He notado muchas referencias al cine y la cultura pop en The Interview (2014). Me preguntaba si la línea de Dave Skylark aquí es una referencia a algo:
Aaron: Podríamos estar haciendo algo positivo. Podríamos estar hablando de autores, activistas, políticos.
Dave: Eso es lo que la gente quiere. "Danos un poco de mierda. Mangia. Somos la gente. Danos la mierda. Mangia, mangia, mangia".
Nota: no estoy seguro si "mangia" es la ortografía correcta. La búsqueda de "mangia" muestra enlaces a restaurantes italianos . Mientras que el artículo de Wikipedia para "Mangia" trata sobre un videojuego. No estoy seguro si alguno está relacionado.
Aunque mi novia no está de acuerdo, estoy bastante seguro de que se trata de una referencia a Salò, los 120 días de Sodoma (1975) , una película de arte italiano que muestra personajes comiendo heces.
Aquí hay un enlace de YouTube a la escena específica .
Esta es también una referencia a Los Soprano donde, después de una larga noche de juego y bebida, Paulie Walnuts exclama de camino al restaurante temprano en la mañana, voy a "tener sarna y dormir durante las próximas 18 horas".
Creo que así es como lo deletreó Amazon Prime CC. Intentaré seguir con un número de episodio específico. Sucede cuando están dejando a Tony Blundetto (Steve Buscemi) en el trabajo en la lavandería de Kim.
Solo creo que tiene la intención de ser divertido, sé que mangia significa 'comer' en italiano.
¿Está tratando de decir en broma que nosotros, la gente, solo queremos el valor impactante de la mierda? la mierda del tabloide. Creo que al decir 'danos un poco de mierda' solo significa más de los mismos titulares de valor impactante que habían estado haciendo.
Es absolutamente 100% una referencia a "Salò, los 120 días de Sodoma" (1975). La ironía es que "La Entrevista" no es diferente... simplemente más de la misma basura arrojada a nuestras caras :)) y continuamos comiéndola.
yondaime008