¿Es erótico el amor de David por Jonathan? [cerrado]

Los siguientes versículos sobre la relación de David y Jonatán han llevado a algunos a decir que su relación era más que platónica. ¿Hay alguna razón para pensar que ese fue el caso?

Y sucedió que cuando terminó de hablar con Saúl, el alma de Jonatán se unió al alma de David, y Jonatán lo amó como a sí mismo. (1 Samuel 18:1, NVI)

Entonces Jonatán y David hicieron un pacto, porque él lo amaba como a su propia alma. (1 Samuel 18:3, NVI)

Me apeno por ti, Jonatán, mi hermano; eras muy querido para mí. Tu amor por mí fue maravilloso, más maravilloso que el de las mujeres. (2 Samuel 1:26, NVI)

No hay razón para pensar eso. El hecho de que tanta gente piense que Frodo y Sam o Sherlock y John son homosexuales muestra cuán pocos ejemplos sólidos de amistad tiene nuestra sociedad.
Creo que me perdí el tercer verso porque no está en negrita, es el único que realmente sugiere algo más que amistad. Una pregunta sobre 2 Samuel 1:26 podría ser apropiada para el sitio de Hermenéutica.
echa un vistazo a los cuatro amores de cs lewis. No recuerdo si esto se aborda directamente (podría comprobar esta noche si puedo encontrar el libro) Pero Jonathan y David compartieron lo que Lewis consideraba un amor más fuerte que el erotismo.
A menos que cambie la redacción de esto para solicitar una base bíblica, está fuera de tema, ya que se basa en una opinión o es una pregunta de verdad. El título, "¿Es erótico el amor de David por Johnathan?" es una pregunta de verdad, y la pregunta en el cuerpo "¿hay alguna razón para pensar que ese fue el caso?" solicita una opinión.

Respuestas (1)

En su pregunta parece haber pasado por alto dos puntos muy importantes

1 Samuel 18:1 RVR1960

Y sucedió que cuando terminó de hablar con Saúl, el alma de Jonatán se unió al alma de David , y *Jonatán lo amó como a su propia alma. *

En el "alma de Jonatán se entretejió con el alma de David", el punto importante aquí es la palabra entretejida . Esa palabra en el original era:

קָשַׁר

qashar (kaw-shar') v. 1. atar (arribar), (hacer) conspirar (-acy, -ator), unir, tejer, fortalecer, trabajar (traición)

En la lengua vernácula de hoy se diría "que se habían convertido en almas gemelas".

No hay connotaciones de ninguna relación física, la palabra utilizada para tal unión es:

שָׁכַב

shakab (shaw-kab') v. 1. acostarse (para descansar, conexión sexual, fallecimiento o cualquier otro propósito) [una raíz primitiva] ) (abajo), (hacer) acostarse (abajo, acostarse, todavía con), alojar, deslumbrar, descansar, dormir, quedarse.

Así que en respuesta a tu pregunta es no, no fue erótico.

Para que conste, ¿cómo puede una persona tener un encuentro erótico con su alma?

¿Es erótico el amor de David por Jonathan? [cerrado]
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 3v