En el episodio "Puertas y esquinas" de la temporada 1, el verdadero Miller habla sobre cómo "las puertas y las esquinas" son donde pueden atraparlo, y que en un ataque (o en su caso, la acción policial) siempre debe estar atento. puertas y esquinas. Lo entiendo.
El Investigador es interpretado por el mismo actor que Miller (y Holden lo conoce como "Miller" cuando aparece por primera vez) y está fuertemente implícito que los recuerdos de Miller o algo así es absorbido por la protomolécula. Lógicamente, la protomolécula actuaría como Miller por muchas razones. Sin embargo, The Investigator a menudo habla de "Puertas y esquinas" con Holden. Esto es raro porque:
¿Hay alguna explicación canónica de por qué The Investigator sigue repitiendo esa frase?
Ha preguntado sobre el programa de televisión, pero los libros tienen más y mejores ejemplos del uso de Miller de la frase "puertas y esquinas", por lo que los libros son más esclarecedores.
Miller no usa la frase "puertas y esquinas" hasta el tercer libro, Abaddon's Gate , momento en el cual Miller es El Investigador. El primer uso de la frase es:
“Puertas y esquinas”, dijo Miller. Su voz era suave y áspera. “Te digo que revises las puertas y las esquinas, y vuelas al centro de la habitación con la polla colgando. Suerte hijo de puta. Sin embargo, te doy esto, eres consistente.
Puerta de Abaddon , pág. 174
Él da una mejor explicación de lo que quiere decir más adelante:
No sabes lo que hay aquí. Puertas y esquinas. Nunca entres en la escena del crimen hasta que sepas que no hay nadie esperando para derribarte. Primero tienes que despejar la habitación..."
Puerta de Abaddon , pág. 235
Holden todavía no entendía completamente el significado en ese momento, ya que luego se queja de que Miller no fue lo suficientemente explícito:
Puertas y esquinas , le había advertido Miller. Los lugares donde te mataban si no prestabas atención. Donde ocurrieron las emboscadas. Podría haber sido un poco más explícito , pensó Holden, y luego se imaginó a Miller encogiéndose de hombros a modo de disculpa y estallando en una nube de mosquitos azules.
Puerta de Abaddon , pág. 410
Sin revelar spoilers innecesariamente, todas estas advertencias se dan en el contexto de los humanos que intentan aprender sobre los creadores de la protomolécula. Las advertencias son para Holden específicamente, así como para toda la especie humana:
“Te sigo advirtiendo. Puertas y esquinas, chico. Ahí es donde te atrapan. Los humanos son demasiado estúpidos para escuchar. Bueno, pronto aprenderás tus lecciones, y no es mi trabajo cuidar a la especie en los próximos pasos.
Puerta de Abaddon , pág. 520
Holden comienza a usar la frase después de interactuar con The Investigator, y a medida que él y el resto de la humanidad aprenden más sobre los creadores de la protomolécula (su historia, sus creaciones, etc.).
También vale la pena señalar que el socio de Star Helix de Miller, Dimitri Havelock, usa la frase en el contexto del entrenamiento de acción policial después de que Miller se convirtió en el investigador. Havelock no interactuó con Miller como The Investigator, por lo que evidentemente Miller se lo enseñó mientras los dos trabajaban para Star Helix. La explicación de Havelock de la frase es muy similar a la de Miller:
"Tenemos una tendencia natural a ver un espacio vacío y pensar que es seguro. Las puertas y las esquinas siempre son peligrosas, porque te estás moviendo hacia algo sin estar seguro de lo que hay allí. Cuando ves al enemigo, estás expuesto a él". .”
Cibola Burn , pág. 192
Mi interpretación de esa frase es muy cercana a la segunda rareza que mencionas, "Enemigos ocultos". Creo que eso es exactamente lo que estaba tratando de transmitir. Al abordar puertas y esquinas, desea tomarse su tiempo y verificar cada ángulo y esquina antes de ingresar a la habitación, donde apresurarse lo expone a los peligros desconocidos que se encuentran dentro. Creo que así es como la protomolécula (a través de los recuerdos de Miller) explica crípticamente el concepto de la zona lenta, diciéndole que disminuya la velocidad para evitar el peligro.
Harabeck
Michael Stachowsky