El recomendador enfermo me dio una carta para enviar

Estaré en el mercado laboral este año para puestos de enseñanza en escuelas muy pequeñas o puestos de profesor en escuelas grandes. Tomé una clase hace unos dos años que se centró en la enseñanza de la pedagogía. Fue genial, y tuve una buena relación con mi maestro. Después del semestre, le pregunté si le importaría escribirme una carta de recomendación por adelantado, a pesar de que faltaban casi dos años para que estuviera en el mercado laboral. La intención era que pudiera contactarla cuando estaba en el mercado, y ella ya tendría algo preparado cuando yo estaba en contacto más regular con ella.

Mi profesor me escribió la carta. Sin embargo, también me hizo saber que recientemente había recibido un diagnóstico de una enfermedad debilitante que demandaría su tiempo y atención, y me envió la carta que completó. Todavía está viva, aunque con licencia indefinida de la escuela para concentrarse en su salud y pasar tiempo con la familia.

Me pregunto cuál es el protocolo para si debo usar su carta o no, particularmente dado que muchas escuelas prefieren contactar a los escritores de cartas directamente. Vengo de una gran escuela de investigación, y aunque otros profesores serían un gran testimonio de mi carácter e investigación, ninguno tiene una conciencia real sobre mi enseñanza. Algunas escuelas a las que estoy considerando postularme realmente solicitan específicamente una carta que se centre en la enseñanza.

Dado lo centrada en la enseñanza que es mi búsqueda de empleo, creo que su carta sería una gran ventaja. Pero no estoy seguro si debo usarlo, y si es así, cuál es la mejor manera de hacer llegar la carta a las escuelas.

Nota: Esto es para el sistema académico de EE. UU.

Debe escribir el país de su universidad y el país en el que pretende trabajar, ya que los protocolos de letras varían ampliamente según el país.

Respuestas (1)

Esta es siempre una situación muy difícil. Idealmente, si hubiera sabido de su enfermedad con anticipación, podría haberle pedido que usara un servicio de dossier (como interfolio.com; tenga en cuenta que no tengo conexión con este servicio excepto como usuario). Ella podría enviarles una sola carta y ellos la enviarían a otras escuelas a petición suya. De esta manera, el contenido de su carta permanecería confidencial para usted.

También habría sido genial si la carta incluyera un lenguaje como "Me disculpo por no enviar una carta personalizada, pero mis condiciones de salud actuales me impiden hacerlo, por favor no tome esto como una indicación de mi gran respeto por este candidato".

Pero esta habría sido una situación ideal. Si todavía está sana y tienes buenas relaciones, puedes preguntarle si puedes montar algo con un servicio de dossier (tu universidad podría tener uno) con una carta de disculpa por el lenguaje genérico.

De lo contrario, podría agregar una nota similar a su lista de referencias:

Referencias

  1. Profesor John Doe
  2. Profesora Alice Smith
  3. Profesora Jane Roe
    • La profesora Jane Roe se disculpa porque debido a problemas médicos no puede enviar cartas personalizadas. Se enviará una carta genérica firmada con sus más sinceras disculpas al comité de búsqueda. La verificación del contenido de la carta se puede realizar comunicándose con el jefe del departamento, Prof. Bob Ajar, en xxxxx@xxxx.edu




[Aparte: he usado cartas con un lenguaje similar cuando he estado involucrado en una investigación de campo y no he podido escribir cartas personalizadas para mis alumnos. Por lo tanto, no es solo por enfermedad, sino por otras condiciones en las que escribir cartas es difícil.]

Otro tema es el de la confidencialidad. Debido a que la carta no ha sido enviada directamente por su maestro, no hay garantía de que no haya leído o alterado el contenido. Tal vez todavía sería posible utilizar el servicio de expedientes. La carta ya está escrita: es posible que todavía esté dispuesta a hacerlo (eso probablemente depende de si la enfermedad es terminal o no).
@Moriarty: ¿El problema de la alteración no es manejado por "el jefe del departamento puede verificar la autenticidad"?
Gracias por el consejo. Verificaré con la Universidad y veré qué tan fácil sería establecer un servicio, y luego veré si ella estará dispuesta/podrá enviar su carta allí con una breve nota.