¿Tiene el presidente de los Estados Unidos que revelar sus creencias religiosas al público? Digamos que el presidente es miembro de un grupo religioso impopular. ¿Tienen que revelar ese hecho al público, o esa información es confidencial y está protegida?
Legalmente, no. El artículo VI de la Constitución dice específicamente
nunca se requerirá ninguna prueba religiosa como calificación para ningún cargo o fideicomiso público en los Estados Unidos.
Entonces, el gobierno en sí no puede exigir ninguna afiliación religiosa específica de POTUS.
Pero los votantes no están limitados por esto. Como señalan otras respuestas, muchos votantes consideran que las creencias religiosas son un aspecto importante del carácter del candidato. Los conservadores religiosos rara vez votarían por un ateo. Y aunque Estados Unidos es mayoritariamente cristiano, hay sospechas entre denominaciones; Kennedy era y Biden es católico, y esto generó preocupación entre otras denominaciones de que esto le daría al Vaticano una influencia indebida, aunque no suficiente para evitar que ganaran.
Si un candidato no revelara su religión, los votantes a los que les importa probablemente asumirían lo peor: "¿qué están tratando de ocultar?".
En la práctica, sería bastante difícil para una figura pública ocultar por completo su afiliación religiosa. Si se negaran a revelarlo voluntariamente, esto solo aumentaría la resolución de los reporteros para investigar, y saldrá a la luz. Si bien algunos votantes pueden admirar al candidato por defender su posición y proteger su privacidad, los votantes antes mencionados que se preocupan por la religión del candidato en su mayoría sentirán que están siendo deliberadamente evasivos.
Esto no es muy diferente de los candidatos que publican sus declaraciones de impuestos. No hay ningún requisito legal, solo una tradición. Pero los votantes se preguntarán por qué están evadiendo la práctica si no hay marcas negras allí. Por supuesto, como hemos visto en una elección reciente, una personalidad lo suficientemente persuasiva puede superar esto. Pero creo que la religión es un área mucho más emocional, así que dudo que un candidato pueda poner excusas similares para no revelar esto y salirse con la suya en las urnas (pero, ¿quién sabe? -- Trump afirmó que podría matar a alguien en Times Square y todavía me eligen, y casi me lo creo).
Ellos no.
La afiliación de uno con una religión es un asunto privado, y en realidad imposible de determinar objetivamente excepto por la persona que tiene la afiliación. Sin embargo, la información tampoco es confidencial/protegida. Las creencias religiosas de uno pueden inferirse de las organizaciones con las que uno se asocia (es decir, a qué iglesia asiste), o la falta de ellas. No está permitido compartir información sobre las afiliaciones públicas de alguien.
Pero esta información no se recopila formalmente en ninguna parte.
La tradición política estadounidense hace que sea muy probable que un candidato a presidente de los Estados Unidos que no revele su afiliación religiosa sea visto con recelo: históricamente, el sentimiento anticatólico solía jugar un papel en la política electoral y el sentimiento antiateo en muchos áreas de los EE. UU. Pero por razones constitucionales, esta información no se divulga en ninguna parte hasta que/a menos que uno alegue una afiliación religiosa para resistir una restricción gubernamental contra la práctica de la misma: que es de donde proviene la mayor parte de la jurisprudencia de la cláusula de libre ejercicio.
Respuesta corta: no.
Respuesta larga: sí.
La razón por la que la respuesta larga es sí (y también por la que es una respuesta larga) es la siguiente:
Un gran número (un número estadísticamente significativo) de estadounidenses se identifican como religiosos, de una forma u otra, y específicamente como judeocristianos. Un número estadísticamente significativo de esas personas cree que lo que comúnmente se conoce como "valores tradicionales" son importantes en un representante electo. Un número estadísticamente significativo de esas personas cree que, en diversos grados (ya sea que crean esto sobre ateos, agnósticos, pseudorreligiones como Cienciología, o simplemente cualquier religión no judeocristiana como el hinduismo, el budismo, el sintoísmo, incluso el Islam, que es técnicamente judeocristiano, etc., varía), aquellos que no siguen una religión judeocristiana no comparten esos valores tradicionales, al menos no tan fuertemente como les gustaría a esas personas.
Ahora, no se requiere que un presidente revele su religión. Ni siquiera se requiere que un presidente sea religioso. Sin embargo, se da el caso de que si un candidato presidencial no revela su religión, o revela que su religión es diferente a la judeocristiana, automáticamente perderá un número estadísticamente significativo de votantes solo sobre esa base (ver también, el campaña contra Barack Obama con respecto a ser un "musulmán encubierto"; ya sea que crea que esa campaña es tonta, justificada, racista o lo que sea, es innegable que obtuvo una tracción significativa entre un grupo demográfico estadísticamente significativo). Por lo tanto, lo mejor para cualquier campaña política importante es que la persona nominada sea (o pretenda ser, al menos) un miembro practicante de una religión judeocristiana.
Todos los demás
OJFord
WS2