En diciembre pasado, vi A Klingon Christmas Carol , una obra de parodia de A Christmas Carol de Charles Dickens ambientada en una cultura klingon e interpretada casi en su totalidad en el idioma klingon (aparte de un narrador vulcano que habla en inglés).
El personaje principal es SQuja', quien tuvo el deshonroso trabajo de ser un prestamista en lugar de un guerrero (en un momento, alguien se burla de él diciendo que no es mejor que un Ferengi). Aunque en secreto fue por su cobardía, SQuja' dijo que se aferró a esa profesión porque el Imperio necesitaba gente como él para poder funcionar y por eso solo estaba cumpliendo con su deber.
En el canon Star Trek , ¿el Imperio Klingon usa dinero? ¿O se han movido más allá de eso, como la Federación?
Sí. El mejor ejemplo que conozco es que en "The House of Quark" de Deep Space Nine, es un punto importante de la trama que una casa está planeando apoderarse de otra por su riqueza material.
QUARK: Muy inteligente. Muy inteligente por cierto. D'Ghor ha manipulado las propiedades de su familia, ha devaluado las tierras que posee y es el principal acreedor de las deudas de juego pendientes de Kozak. No es casualidad que tu familia se esté debilitando y que la familia de D'Ghor se esté fortaleciendo. Ha estado atacando sistemáticamente los activos de su familia durante más de cinco años.
GRILKA: ¿Quieres decir que D'Ghor ha estado maquinando y tramando como un F?
QUARK: Como un Ferengi.
GRILKA: No hay honor en lo que ha hecho. Si quería desafiar a mi Casa, debería haber hecho una declaración, enfrentarse a nuestras fuerzas en la batalla.
QUARK: ¿Y arriesgarse a destruir lo que más deseaba, sus tierras y propiedades?
GRILKA: ¿Puedes probar algo de esto? Puede mostrarle al Consejo exactamente lo que D'
QUARK: Todo está bien ahí. Todo lo que tengo que hacer es hablar con ellos.
...
QUARK: Entonces, como puede ver en la tabulación de activos brutos ajustados en la columna J, el valor neto de la adquisición de la tierra fue en realidad cero. Ahora, si vas al archivo marcado como Devaluación de Renta de Capital, podemos revisar la forma D'Ghor
GOWRON: ¡Basta! No quiero oír nada más sobre finanzas, fusiones o transacciones de divisas. Se ha hecho la acusación de que ha utilizado dinero para derribar una gran casa. ¿Qué dices a esto, D'Ghor?
La última cita en forma de video:
Según Memory Alpha, la moneda klingon es algo llamado darsek , esto también se mencionó en TNG: Firstborn
ALEXANDER: Allí hay un hombre que tiene la cabeza de Molor en una caja, el verdadero Molor.
WORF: Eso es imposible. Molor murió hace siglos.
ALEXANDER: Lo sé, está momificado. Dijo que nos lo mostraría por cincuenta dárseks.
y en Ent: Bounty , donde Archer es capturado por un cazarrecompensas.
ARCHER: Los klingon tomaron tu carguero, tu medio de vida, dañaron tu relación con tu hermano, y ¿qué obtienes a cambio? Nueve mil darseks. No me parece un trato muy justo.
ixrec
jpmc26
ixrec