¿Debo tomar una carta de recomendación "positiva, pero no entusiastamente fuerte"?

Actualmente estoy solicitando una maestría en un programa competitivo y la mayoría de las cosas en mi solicitud van bien.

El problema que tengo es obtener una carta de recomendación: ya obtuve dos cartas sólidas, una de un gerente de lugar de trabajo en el campo que estoy solicitando y otra de un profesor en un campo no relacionado. Con respecto a la tercera carta, un profesor con el que hablé dijo que podía escribir una recomendación "positiva, pero no muy fuerte".

Al leer las respuestas aquí y en otros sitios, parece que en la mayoría de los casos debería buscar una carta en otra parte. Sin embargo, en mi caso aún no tengo una carta de un profesor en el campo que estoy solicitando. Hay algunos otros profesores en el campo con los que me comunicaré, pero suponiendo que rechacen mi solicitud, ¿debería tomar esta carta?

Otra opción que tengo es obtener una tercera carta sólida de otro gerente en mi lugar de trabajo. ¿Sería mejor recibir una tercera carta de un jefe de obra? Me inclino por que este sea el caso, pero tampoco quiero poner en peligro mi solicitud al no tener una carta de un profesor directamente en el campo al que me postulo.

Si tienes que preguntar, la respuesta es no. (Menos simplista: las cartas de recomendación que no son efusivas son tóxicas. No solo estas aplicaciones son competitivas, sino que las cartas de recomendación mediocres a menudo se usan como educadas anti-recomendaciones).
El hecho de que alguien escriba una carta no significa que deba incluirla en su solicitud. ¿Por qué no dejar que él escriba la carta y luego ver lo que dice?
Me han dicho que puede haber diferentes enfoques para las cartas de recomendación entre profesores europeos y estadounidenses. Las letras estadounidenses tienden a ser "efusivas", mientras que las letras europeas tienden a ser más realistas.
@AlanCampbell: En la mayoría de los lugares, el solicitante nunca llega a ver la carta, se envía directamente del profesor al comité de contratación.

Respuestas (4)

un profesor con el que hablé dijo que podía escribir una recomendación "positiva, pero no entusiastamente fuerte"

Esto suena como una forma educada de decirle que le pregunte a otra persona.

+1 voto a favor y para ampliar esta idea: en una discusión reciente con profesores responsables de la admisión a programas de posgrado, la ubicuidad de letras fuertes ha resultado en una nueva interpretación donde las letras son un binario 'abrumadoramente positivo' o 'cualquier cosa menos abrumadoramente positivo '. Parece que el profesor en esta pregunta está indicando cortésmente que su carta entraría en la última categoría...
no estoy completamente de acuerdo A veces (¿a menudo?) pierden sentido en lugar de polarizarse. Hace un tiempo participé en un comité de admisiones, y la mayoría de las cartas clasificaron a los estudiantes en el 10% superior. Incluyendo varias cartas de la misma persona, que clasificó a tres estudiantes diferentes en el 10% superior (en un programa donde había menos de 10 estudiantes). Mi propia opinión es que tiendo a ignorar (en lugar de tomar negativamente) las letras concisas. En las letras fuertes busco hechos en lugar de generalizaciones, por lo que a menudo también ignoro las letras "fuertes".
¡Interesante! Una alternativa muy plausible a la polarización.

Tampoco quiero poner en peligro mi aplicación por no tener una carta de un profesor directamente en el campo.

Recibir una carta deslucida de alguien en el campo en el que desea trabajar es significativamente peor que recibir una carta extremadamente positiva de alguien fuera del campo. Es probable que un comité interprete la primera carta como si un experto dijera que realmente no eres muy bueno. Sería inteligente buscar una carta muy positiva de otro lado y pedirle a quien la escribió que se concentre en su potencial para tener éxito, etc.

Diría que esto depende en gran medida del tipo de carta (y las diferencias entre los campos --- una carta muy entusiasta sobre las habilidades artísticas no significa nada para un título en matemáticas). La carta puede no ser entusiasta porque el profesor no piensa muy bien en el estudiante, o porque el profesor simplemente no conoce muy bien al estudiante.
Entonces, básicamente, su respuesta es tomar la carta fuerte de una segunda persona de la industria. Tiendo a estar de acuerdo. Después de todo, este es solo un programa de maestría. Presumiblemente, el plan de carrera es volver a la industria.

Debe comprender qué significa "positivo pero no entusiastamente fuerte" en el contexto de este árbitro específico .

He visto demasiadas cartas de referencia que son positivas y entusiastamente fuertes pero que no tienen ningún sentido porque no revelan nada sobre el candidato o no proporcionan nada más que un contexto limitado para la carta: “Este estudiante es el mejor estudiante de mi clase y debería serlo”. recibió una beca completa” es totalmente inútil.

Tener una carta bien escrita, claramente equilibrada y con mucho contexto puede ser muy valioso, incluso si viene con advertencias y especialmente si proviene de un especialista en la materia.

Parece que, dadas las reservas expresadas por su tercer árbitro, es posible que desee concertar una conversación de 15 minutos para discutir la situación con esta persona y preguntar cortésmente si su árbitro puede aclarar las reservas. Puede ser una conversación difícil, pero el simple hecho de solicitar una reunión en persona para aclarar qué significa una carta "positiva pero no entusiastamente fuerte" será inmensamente útil. Si el árbitro no está de acuerdo con tener tal reunión, entonces debería considerar preguntarle a otra persona.

Apoyo firmemente esta solución, especialmente el último párrafo. Incluso si la carta final no proviene de esta persona, sería útil saber cuáles son sus reservas. Puede ser algo que deba abordar en general. También podría resultar ser algo trivial.

Dado que el profesor no ha rechazado por completo tu solicitud (lo que podría haber hecho), aún puedes pedirle que escriba la carta y ver cuán positiva y entusiasta es. Si es bueno, es posible que aún pueda usarlo para la aplicación. De lo contrario, puede pedirle a otra persona que le escriba una carta. De hecho, podría hacer que muchas personas le escribieran cartas y luego solo elegir las mejores para la aplicación.

Está insinuando que el candidato debe tener acceso a la carta de referencia, lo que en la mayoría de los casos no sucede (o no debería suceder).