Recuerdo esta historia corta (tal vez como 10 páginas) desde la perspectiva de un piloto, que tuvo su primer encuentro con una nave extraterrestre y fue atacado sin previo aviso. Pilot estaba haciendo saltos hiperespaciales de emergencia para evitar a los extraterrestres, lo persiguieron y querían destruirlo, finalmente fueron destruidos por incluso 'peces más grandes'. Pilot tuvo algunas ideas interesantes acerca de que la agresión es una ventaja de todas las civilizaciones muy avanzadas, ya que se necesitaba para avanzar en primer lugar.
Lo he leído como hace 5 años en una compilación de cuentos traducidos al idioma polaco - buscando un nombre para un amigo.
editar: también recuerdo que el piloto estaba hablando de ser modificado genéticamente para adaptarse mejor a su papel, estaba hablando de rasgos humanos, órganos, que le fueron extraídos.
Esto parece que podría ser "Ambassador" de Peter Watts, que se puede leer en su sitio web de forma gratuita aquí .
Golpea muchos de sus puntos, comenzando con un piloto que hace el primer contacto y recibe hostilidad:
Siempre me encontró. todavía no sé cómo; teóricamente es imposible rastrear algo a través de una singularidad. Pero de alguna manera el espacio siempre abría su boca y el monstruo se me echaba encima, hambriento y misterioso. Podría haber sido más fácil de tratar si hubiera sabido por qué.
¿Qué hice?, te preguntarás. ¿Qué hice para que se enfadara tanto? Por qué, traté de decir hola.
¿Qué tipo de inteligencia podría ofenderse por eso?
Eventualmente destruido por peces más grandes:
Salimos juntos.
El gato y el ratón cayeron en la realidad a cuatrocientos metros de distancia, flotando aproximadamente a una milésima de c. Los vectores de impulso no coincidían del todo; en diez segundos, Kali estaba a más de cien kilómetros de distancia.
Entonces la destruiste.
Tomó algún tiempo darse cuenta de eso.
Todo lo que vi fue el destello, tan brillante que casi superó los filtros; luego la capa de enfriamiento de hidrógeno que se elevó sobre mí y se disipó en un hermoso cielo vacío.
No podía creer que era libre.
Reflexiones sobre la vida espacial inteligente que necesita ser agresiva:
He dejado de intentar reconciliar la sabiduría de los expertos Encadenados con la realidad que he encontrado. Los viejos paradigmas son inútiles. Propongo uno nuevo: la tecnología implica beligerancia.
...
Hablando de cómo la tecnología asciende hasta que una raza se siente cómoda y deja de ser agresiva con su propio entorno:
Todos descansaron, eventualmente. Su tecnología subió a una asíntota complaciente y se detuvo, por lo que ahora no están frente a ustedes. Ahora incluso mis creadores engordan y se vuelven lentos. Su entorno dominado, sus enemigos derrotados, pueden permitirse más lujos pacifistas. Sus máquinas suavizaron el universo para ellos, su propia satisfacción les roba el incentivo. Olvidan que la hostilidad y la tecnología ascienden juntas en la escala cultural, olvidan que no basta con ser inteligente.
También tienes que ser malo.
E incluso tu recuerdo del piloto modificado genéticamente y al que le faltan algunos ingredientes clave de las pistas de la humanidad:
Mis creadores me dejaron una herramienta para este tipo de situaciones: miedo, lo llamaban.
No dejaron mucho más. Ninguno de los nucleótidos parásitos que se juntan como el polvo cada vez que la estúpida y ciega evolución se sale con la suya, por ejemplo. Ninguno de los genes que construyen los genitales; ¿Cuál hubiera sido el punto? Me dejaron deseo sexual, pero lo modificaron; las cosas que me excitan están más ligadas a perfiles de misión que a algo tan vulgar como la procreación. Conservo una pizca de sexualidad química, en su mayoría andrógenos, por lo que no aceptaré fácilmente un no por respuesta.
Hay secuencias genéticas, largas e intrincadamente plegadas, que codifican la soledad. Cableado tigmotáctico, placer táctil, receptores de feromonas que atraen al individuo a grupos sociales. Todo se ha ido de mí.
Han Solo