¿Cuándo puedes construir la sucá?

Mi esposa y yo amamos la festividad de Sucot, al igual que muchos de nuestros amigos. Construimos la sucá todos los años e invitamos a amigos a cenar, preferiblemente en Shabat, si alguien más en nuestro grupo de amigos no está haciendo eso. Es una festividad maravillosa que fortalece la comunidad.

Escuché que uno solo puede comenzar la construcción de sucá después de Iom Kipur. Lo he estado haciendo de esta manera durante años. A menudo hago un inventario de la madera y el schach con anticipación, pero siempre me detengo en la construcción.

Sin embargo, cuando viajo por la ciudad durante los días de asombro, he visto a personas comenzar a construir antes del final de Yom Kippur. A veces, incluso las sinagogas se apresuran un poco.

Desde un punto de vista legal, ¿hay algo de verdad en la afirmación de que uno debe construir la sucá solo durante estos cuatro días? Si hay opiniones disidentes en la ley, ¿cuáles son?

(Personalmente, preferiría respuestas que estén en inglés, o al menos fuentes que pueda rastrear y encontrar traducciones).

Respuestas (4)

Las paredes de la sucá se pueden construir en cualquier momento que desee; incluso puedes dejarlos levantados todo el año, si así lo deseas. (Incluso hay personas que tienen techos retráctiles en sus casas, por lo que su sucá es su comedor o dormitorios o lo que sea).

El sejaj (material vegetal utilizado para el techo de la sucá) es una historia diferente. Puede colocarlo en cualquier momento dentro de los 30 días antes de las vacaciones sin ningún problema. Antes de eso (o si deja el sejaj activado de un Sucot al siguiente), debe, aunque no es absolutamente necesario, poner un nuevo sejaj en algún lugar de la sucá. El mínimo para esto es un cuadrado de 4x4 pulgadas o un poco más de sejaj a lo largo de una pared.

( Sulján Aruj, Oraj Jaim 636:1 y Mishná Berurah allí )

De acuerdo con la Halajá (ley judía ortodoxa), puede construir la Sucá desde 30 días antes del Yom Tov. Si se hizo más de 30 días antes del feriado, y no tiene en cuenta que se está haciendo para Succos, todo lo que tiene que hacer es quitar un poco de Sejach y reemplazarlo y tener en cuenta que es para Succos y luego es kosher. Si se puso en cualquier momento del año, y se hizo teniendo en cuenta que es para Succos, entonces es bueno.

http://hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=49628&st=&pgnum=198&hilite= (Orach Chaim 636)

Hay personas que lo ponen entre Rosh HaShana y Yom Kippur con la intención de tener otra Mitzva para entrar en Yom Kippur.

Gracias. Mi hebreo está bastante oxidado; ¿Tienes una traducción de ese enlace? (O al menos una referencia en cuanto a la ubicación para que pueda verificarlo localmente).
He traducido el enlace en mi respuesta. Pongo el enlace para aquellos que quieran verlo en el hebreo original.
Me atrevería a decir que ha parafraseado la página o partes relevantes de ella, no traducida. ¡No te estoy pidiendo que traduzcas toda la página, por supuesto! Se buscará localmente. Buena respuesta, por cierto.

El Rema ( Oraj Chayyim 624:5 y 625:1 ) cita las costumbres del Maharil de comenzar a construir la sucá la noche después de Yom Kippur, para ir de mitzvá a mitzvá; al día siguiente, para construirlo completamente, para no retrasar una mitzvá disponible.

Esta es una costumbre del mundo Ashkenazi con respecto al momento ideal para construir la sucá, pero la sucá es ciertamente válida si se construye en otro momento. Incluso puede ser posible que si uno no puede construir la sucá el día después de Yom Kippur, el momento adecuado para comenzar debería ser antes, porque la costumbre solo menciona un día. Como siempre, pregúntele a su rabino local.

Mucha gente considera especialmente meritorio hacerlo después de Yom Kippur, como se dijo anteriormente; pero por ley todo lo que se necesita es sejaj dentro de 30 días. Más allá de eso, lo que te funcione.