Me preguntaba cuáles son las diferencias clave entre kenjutsu y kendo.
Sé que el kendo se considera un arte de pelear mientras que el kenjutsu es el arte de matar, ¿o me equivoco aquí?
Kenjutsu es la habilidad de usar la espada, dividida en varios estilos por ryuha (más o menos, "escuelas"). Esto puede incluir habilidades como dibujar ( iai ) o enfrentarse ( battou ), así como desarmar a un oponente armado ( shinken shirahadome o muto dori ). En general (aunque ciertamente no en todos los casos), el kenjutsu es un componente de un plan de estudios mayor dentro de un ryuha y se enseña como un medio para matar a un oponente.
Kendo es un arte marcial con elementos deportivos de competición. Tiene su origen en el siglo XVIII. con el desarrollo de shinai y bogu como herramientas de entrenamiento para los estudiantes de kenjutsu , y cambió fuertemente por la prohibición de actividades militaristas después de la Segunda Guerra Mundial cuando, en 1950, se reintrodujo en la vida pública como "Competencia Shinai" ( shinai kyougi ), luego en 1952 volvió a llamarse kendo bajo el gobierno de la "Federación de Kendo de Japón" ( Zen Nihon Kendo Renmei o ZNKR). El kendo moderno es mucho más pesado en la competencia, mientras que los orígenes del arte eran un medio para practicar las habilidades del kenjutsu .de manera segura (usando shinai [espada de bambú] y bogu [armadura]).
Kendo tiene vínculos filosóficos mucho más fuertes con el budismo que el kenjutsu por sí solo. Si bien la enseñanza de kenjutsu específica de ryuha puede tener puntos de vista religiosos o filosóficos, los conceptos de mushin , fudoshin y zanshin (todos relacionados con la doctrina de Fudo Myo-o ) son esenciales para la práctica de Kendo .
Su pregunta puede responderse de manera más genérica de la siguiente manera:
¿Cuál es la diferencia entre -do y -jutsu? (con la excepción de judo y jujutsu)
-Jutsu , groseramente, significa 'técnica'. Significa algo aplicable, práctico, extremadamente preocupado por obtener resultados.
-Do , groseramente, significa 'camino'. Tiene vínculos mucho más fuertes con muchos otros aspectos de la vida, incluidos, entre otros, los sociales y espirituales.
Como resumen, puede resultar interesante notar que budo y bujutsu, en wikipedia, se refieren al mismo artículo : Budo. Aquí está el punto clave de este artículo, relacionado con la diferencia:
Budo y bujutsu tienen una diferencia bastante delicada; mientras que bujutsu solo presta atención a la parte física de la lucha (cómo derrotar mejor a un enemigo), budo también presta atención a la mente y cómo uno debe desarrollarse.
Cualquier conversación adicional sería simplemente ampliar esta oración.