¿Cuál es la diferencia entre "Hochschule" y "Universität/Technische Universität", especialmente para títulos de maestría?

Primero debemos tener las palabras correctas. En Alemania, Hochschule es el nombre general para la educación superior. Una Universidad y una Universidad de Ciencias Aplicadas son Hochschule. Es la generalización.

Una Fachhochschule, por otro lado, es solo la Universidad de Ciencias Aplicadas.

Cuando se trata de Alemania, un graduado de una "Fachhochschule" puede escribir su doctorado en una universidad normal. Sin embargo, algunas universidades pueden tener algunas reservas y obligarte a "probar" tus habilidades científicas oa asistir a clases adicionales.

Desde el punto de vista legal, un M.Sc. de la Fachhochschule es igual a la de la Universidad. Sin embargo, la Fachhochschule a menudo otorga la Maestría en Ingeniería, en lugar de la Maestría en Ciencias de la Universidad. (Mientras que el M.Eng aún le permite escribir el PHD)

El término "Universidad de ciencias aplicadas" es un intento de traducir el nombre "Fachhochschule" para la audiencia internacional. El problema con esta redacción es que no son universidades.

Otorgan títulos vocacionales orientados a preparar a los estudiantes para ingresar directamente a la fuerza laboral. Estos títulos generalmente se valoran en la industria y el gobierno o en entornos de atención médica, no tanto en los académicos. Tenga en cuenta que el sistema de Licenciatura/Máster ha sido (algo torpemente) parcheado sobre el sistema educativo anterior en los países de habla alemana. Una licenciatura de una Fachhochschule generalmente no puede admitirlo en una maestría en una universidad técnica.

Lo que complica el asunto es que algunas instituciones con la palabra "Hochschule" en sus nombres tienen acreditación universitaria. Estas y las universidades técnicas ofrecen un aprendizaje más fundamental, una educación más adecuada para seguir carreras académicas.

Tanto las respuestas de Cape Code como las del usuario 6522399 son acertadas. Otras dos cosas son:

Una diferencia adicional, aunque no está relacionada con los estudios de maestría, pero es importante: una Fachhochschule generalmente no otorga títulos de doctorado. Solía ​​ser así en toda Alemania, pero las cosas cambiaron recientemente. Entonces, si obtiene una maestría (o maestría) de una Fachhochschule, tendrá que cambiar de lugar en la mayoría de los casos.

Un poco más relacionado con los estudios de maestría: las Fachhochschulen no tienen la misión de capacitar a los estudiantes para la investigación; como dijo Cape Code, capacitan a los estudiantes para conseguir trabajos en empresas. Su formación suele ser mucho más práctica y no se centra tanto en cuestiones fundamentales. Dicho esto, conozco al menos a un estudiante de maestría de una Fachhochschule que escribió una buena tesis doctoral en una universidad más tarde...

Hice mi licenciatura en arte en una FH. Yo también estaba confundido al respecto. Algunas de las respuestas son correctas aquí, pero otras no. Tan pocas cosas que aclarar:

1. Todo depende de tu plan de estudios y grado al final. Obtuve una licenciatura con 27 ECT en investigación empírica y obtuve varias admisiones de programas de maestría de buenas universidades de investigación, ninguna de ellas me pide que haga cursos adicionales después de ver mi expediente académico y los manuales de los módulos. Aquí es cuando se vuelve confuso, sí, FH generalmente está allí para capacitarse para trabajos, pero hay algunos FH que ofrecen cursos altamente orientados a la investigación (quién sabe por qué... pero elijo uno porque me gusta la especialización). Con los títulos de estos cursos, no tendrás problemas para obtener admisiones a universidades de investigación, todo depende de tu GPA. La mayor parte de la investigación MA requiere más de 12 ECT en investigación empírica y obtuve 27 ECT, por lo que no hay razón para que me rechacen solo por un título.
2. Sin embargo, este no es el caso de los Países Bajos. Tienen una distinción legal relativamente estricta, por lo que la mayoría de los estudiantes de HBO tienen que hacer un pre-maestría si ingresan a universidades de investigación debido a su falta de ECT en métodos de investigación.
3. Sin embargo, a nivel de maestría, si su objetivo es la investigación, vaya a la universidad de investigación en lugar de FH. La transición de la licenciatura de FH a la maestría de Uni puede ser fácil si su plan de estudios aún se enfoca en la investigación. Pero la mayoría de los másteres de FH no te prepararán para una carrera académica.
4. FH no ofrece Ph.D. Por lo general, pero a veces en colaboraciones con algunas universidades, las personas completan partes de sus doctorados en un FH, porque hay FH que tienen muy buena reputación en ciertas carreras y tienen colaboraciones con universidades.

Algunas cosas para agregar: si tiene la oportunidad o no, depende de su plan de estudios (si ha aprendido y practicado los métodos de investigación necesarios ...) y el título (siempre que tenga una maestría o una maestría). (También, conexión con los profesores, disponibilidad de fondos, etc...) Legalmente no hay problema, pero claro, depende de las habilidades que hayas adquirido durante tus estudios. Si entras solo en FH Masters, no es el fin del mundo. En Alemania, también puede tomar cursos adicionales o ser estudiantes invitados en otras universidades de investigación en su región. (Creo que debe pagar en ciertas áreas, pero en algunas regiones, esto es posible y completamente gratis) Solo intente obtener buenas calificaciones en esos cursos adicionales en universidades de investigación para demostrar su valía, contará.

Desde que hizo esta pregunta hace cinco años, las cosas han cambiado y más personas de Fachhochschulen están haciendo doctorados (aunque todavía debe tener un supervisor de una universidad adecuada). Conozco a muchas personas que hacen un doctorado conjunto, donde se quedan en la Fachhochschule y hacen su investigación allí (la mayoría de las veces investigación aplicada), pero están matriculados como estudiantes de doctorado en una universidad adecuada. El problema principal es que muchas de las disciplinas que uno puede estudiar en una Fachhochschule difieren de las disciplinas que se enseñan en las universidades adecuadas, por lo que encontrar un supervisor puede ser un desafío, ya que su especialidad puede estar bastante lejos del área de estudio de los aspirantes a doctorado. . Por lo tanto, es bastante común que el candidato a doctorado de la Fachhochschule necesite tomar varios cursos adicionales. En general,

Hay esfuerzos para dar incluso (selecto) Fachhochschulen el llamado "Promotionsrecht", permitiendo a los profesores de Fachhochschulen supervisar a los candidatos a doctorado por su cuenta, sin necesidad de otro profesor de una universidad adecuada.

Una cosa para agregar es que, desde hace algunos años, los profesores de Fachhochschulen deben tener un doctorado (ese no era el caso hasta hace unos años). Debido a esto, algunas Fachhochschulen tienen dificultades para encontrar candidatos apropiados (ya que las personas con las habilidades aplicadas adecuadas a menudo no tienen un doctorado) y, como resultado, a menudo los puestos de profesor están vacantes. Entonces, como titular de Fachhochschul-PhD, podría ser más fácil obtener una cátedra ya que tienen una gran demanda.