Al comienzo de cualquier ritual, uno tiene que decir Sankalpam, una expresión formulada en la que le dices a los devatas dónde y cuándo en el Universo se lleva a cabo el ritual, el propósito del ritual, etc.
Mi pregunta: ¿cuál es el propósito del Sankalpam? ¿Es para informar a los devatas de algo que aún no saben, o qué? Por favor cita los pasajes relevantes de las Escrituras.
सङ्कल्प - Samkalpa - es una palabra sánscrita que significa resolución; un libre albedrío o una determinación. La palabra Sankalpa en sí misma significa buena intención, un juramento o una resolución para hacer algo, una promesa solemne de hacer algo bueno. Todos los Yagnas y adoraciones se realizan después de hacer un voto para su realización. Sankalpa no es más que una expresión de sentimiento que el Saadhaka (hacedor) tiene por el cumplimiento de un Saadhana (tarea). Al hacer una promesa, una persona se compromete con el logro de su objetivo. Tomar sankalpa como también juramento significa comprometerse con algo y hacer que Paramatma /Ista-Devata sea testigo de ello.
El sankalpa, que decimos que está en todas las pujas/rituales al principio, consta de cuatro secciones juntas para anunciar cuatro cosas importantes.
Lo que estaremos haciendo en el transcurso de este ritual.
संकल्पो वाव मनसो भूयान्यदा वै संकल्पततेऽथ मनस्यत्यथं वाचमीरयति तामु नाम्नीरयति नाम्नि मन्त्रija एकं भवन्ति मन्तن supión
La voluntad es más grande que la mente. Porque uno quiere, luego reflexiona, luego pronuncia un discurso y luego lo pronuncia en Nombre. En el Nombre los mantras se vuelven uno; y en los mantras el sacrificio se convierte en uno.
Los ejemplos del poder de la voluntad (Samkalpa) se dan en el siguiente mantra.
तानि ह वा एतानि संकल्पैकायनानि संकल्पात्मकानि संकल्पे प्रतिष्ठितानि संकृप्तां द्यवापृथिवि संकल्पेतां वायुश Davaga -च • क • च्त्तorar. ....||2|
El Cielo tierra quiso; el aire y Akasha quisieron; el agua y el fuego quisieron. Por voluntad de estos, voluntades de lluvia; a través de la voluntad de la lluvia voluntades de alimentos; a través de la voluntad de la comida, el Aliento quiere. a través de la voluntad del aliento, el Mantra quiere; A través de la voluntad del Mantra, la voluntad del sacrificio. A través de la voluntad del sacrificio, el mundo quiere. A través de la voluntad del mundo, todas las cosas serán, esta voluntad meditará sobre la voluntad.
Al principio, el propio Brahman creó el Sankalpa, creó este universo solo a través de Sankalpa. Y sus todos los elementos que fueron útiles en su creación también hicieron Sankalpa. Es por eso que hacemos sankalpa al comienzo de cualquier trabajo. Y este es el poder de Sankalpa.
Rakesh Joshi
Yogui