Con solo aparentemente dos mediciones con 30 minutos de diferencia, ¿cómo pudieron los astrónomos determinar que la trayectoria del asteroide 2022 EB5 intersectaba la Tierra?

El objeto ya estaba tan cerca de la Tierra que en la diferencia de tiempo de 30 minutos entre las observaciones ya se movió 1/4 del camino más lejos de la Tierra (de aproximadamente 21 radios terrestres de distancia a 16 radios terrestres de distancia asumiendo una velocidad de 18,5 km). /seg como se indica en el enlace que citó). Por lo tanto, no necesitará mucha precisión para saber si va a golpear la Tierra o no.

Habiendo dicho esto, por supuesto que solo 2 observaciones no serían suficientes para determinar la órbita (se requieren al menos 3 observaciones), y la página correspondiente del Minor Planet Center muestra que, de hecho, se realizaron 8 observaciones solo en los primeros 30 minutos.

respuesta complementaria a

... ¿cómo pudieron los astrónomos determinar que la trayectoria del asteroide 2022 EB5 intersectaba la Tierra?

eso da más información sobre la parte "cómo":

El artículo del New York Times 2022-03-21 Cómo un pequeño asteroide puede salvar a los terrícolas de las rocas espaciales que matan ciudades nos brinda más detalles:

Normalmente se necesitan algunos días de observaciones para confirmar la existencia e identidad de un nuevo asteroide. Pero si ese objeto resulta ser una roca espacial pequeña pero peligrosa que estaba a punto de chocar contra la Tierra, decidir esperar primero a esos datos adicionales podría tener resultados desastrosos. “Es por eso que desarrollamos Scout”, dijo Davide Farnocchia , ingeniero de navegación en el Laboratorio de Propulsión a Chorro que desarrolló el programa, que se puso en marcha en 2017.

Scout mira constantemente los datos publicados por Minor Planet Center , un centro de intercambio de información en Cambridge, Massachusetts, que toma nota de los descubrimientos y posiciones de pequeños objetos espaciales. Luego, el software "trata de averiguar si algo se dirige a la Tierra", dijo el Dr. Farnocchia.

Que el Sr. Sárneczky fuera el primero en detectar 2022 EB5 se debió tanto a la habilidad como a la suerte: es un cazador de asteroides experimentado que se encontraba por casualidad en la parte correcta del mundo para ver el objeto en su viaje hacia la Tierra. Y su eficiencia permitió que Scout se pusiera en marcha. Dentro de la primera hora de hacer sus observaciones, el Sr. Sárneczky procesó sus imágenes, verificó dos veces las coordenadas del objeto y envió todo al Centro de Planetas Menores.

Usando 14 observaciones tomadas en 40 minutos por un solo astrónomo, Scout predijo correctamente la hora y el lugar del encuentro de 2022 EB5 con la atmósfera de la Tierra. Nadie estaba cerca para verlo, pero un satélite meteorológico registró su momento final: una llama efímera rápidamente consumida por la noche.

Esta no es la primera predicción exitosa de Scout. En 2018, se descubrió otro diminuto asteroide terrestre 8,5 horas antes del impacto. Scout identificó correctamente su trayectoria, lo que resultó fundamental para los cazadores de meteoritos que encontraron dos docenas de fragmentos restantes en la Reserva de Caza del Kalahari Central, llena de leones, en Botswana.