Comprar un Shulján Aruj

Recientemente recibí el conjunto de Tur-Shulján Aruj "Tzuras HaDaf" publicado por Shulján Melajim.

Personalmente, recomendaría reunir el Tur Shulchan Aruj, que me ha resultado tremendamente útil, tanto como referencia como para fines de estudio en profundidad. Además, no es mucho más caro que obtener solo el Shulján Aruj y ciertamente mucho más barato que obtener un conjunto de Tur y Shulján Aruj por separado. Pero, si no está interesado en el Tur por cualquier motivo o si ya tiene un conjunto de Tur, puede considerar esta revisión del Shulján Aruj regular "Tzuras HaDaf".

• Comencemos diciendo que realmente no me importa en absoluto el hecho de que este conjunto mantenga Tzuras HaDaf con los antiguos conjuntos clásicos de Shulján Aruj. Eso no influyó en mi decisión de comprarlo. Pero si eres uno de esos tipos a los que les gusta la preservación de Tzurat HaDaf por cualquier motivo, entonces este conjunto tiene una ventaja de inmediato.
• La impresión es muy clara. Por lo general, está configurado bastante estándar, Shulján Aruj en el centro en letra de bloque con los comentarios principales (por ejemplo, Taz y Shach en Yoreh Deah) rodeándolo al estilo Vilna-Shas en letra Rashi. Luego, toda una serie de comentarios debajo y en el margen exterior. (Por ejemplo, Pischei Teshuva, Biur HaGra, R' Akiva Eiger, Toras HaShlamim, Beur Heitev, todos estarán en la parte inferior junto con otros comentarios variados, generalmente en letra de imprenta). Debido a su deseo de mantener el Tzurat Hadaf, los comentarios en la parte inferior tienen un tamaño de fuente bastante pequeño, por lo que si tiene problemas para leer en letra muy pequeña, eso podría ser un problema.
• En términos relativos, hay muchos comentarios complementarios al final, después del texto principal de la sección Shulján Aruj. Cuando miré el volumen que iba a estudiar, que era el volumen de Hilchos Niddah y Mikvaos, tenía el material más complementario en comparación con ese volumen de cualquier otro conjunto. Tenía los habituales, como Chavos Daas y Sidrei Tahara y Machatzis HaShekel, pero también algunas cosas que no necesariamente esperaría encontrar allí atrás, como Raavad's Baal Hanefesh, Ramban's Hilchos Niddah y Rashba's Toras HaBayis, que han demostrado ser útil. Todo está en letra clara bien formateada.
• Casi todo está citado en el texto o en una nota al margen (por ejemplo, citas/citas del Talmud o de otros comentarios) y es bastante difícil encontrar errores tipográficos (a diferencia de los antiguos Shulján Arujs que estaban llenos de ellos), pero todavía lo hacen. existir. Hay notas ocasionales sobre errores de impresora anteriores cuando son relevantes (por ejemplo, una nota que Taz y Shach tenían una girsa diferente en S"A o Rama o tenían S"A y Rama invertidas).
• La encuadernación parece bastante resistente, aunque solo he tenido el conjunto durante aproximadamente un año. El único volumen que uso regularmente está bien sin ningún signo de debilitamiento de la unión.
• Es un conjunto de dieciséis volúmenes. Cuando estaba comprando un juego, lo estaba comparando con el único otro juego disponible de Tur Shulchan Aruch, que era HaBahir, que tenía más de 20 volúmenes. Esto hace que este conjunto ocupe menos espacio, aunque los volúmenes son, en general, más gruesos. Todo el conjunto cabe en un estante de mi estantería estándar de Ikea (creo que mide aproximadamente 31 "de ancho). También significa que este conjunto fue significativamente más barato.
• Una desventaja que en ocasiones es molesta es que muchas palabras y frases están abreviadas. Por ejemplo, los números siempre están en su letra equivalente (p. ej., "כ" en lugar de "עשרים") y roshei teivos no se han ampliado como lo están en el conjunto Mechon Yerushalayim.

Para ser honesto, si el dinero no fuera un problema, el camino a seguir sería Machon Yerushalayim, que creo que completó recientemente (o al menos pronto completará) el conjunto completo de Shuljan Aruj. Pero si está buscando algo bueno que tenga un precio más razonable, el Shuljan Melachim Tzuras HaDaf cumple con los requisitos.

Mirando un poco alrededor, veo una lista de sitios israelíes para 1489 ILS (~ $ 435). En Estados Unidos, me imagino que cuesta más de $ 600.

El grabado más hermoso es el shulján aruj habahir. No tiene tzuras hadaf, y no hay maareh mikomos agregados. Ya sea que tenga o no errores tipográficos, antiguos o nuevos, no diría que nunca lo revisé ni lo usé mucho, ya que me gusta tener el viejo tzuras hadaf.