Estoy trabajando en un proyecto, que es un proyecto bilingüe. Hay hermosas fuentes para cada idioma (estoy hablando de fuentes gratuitas). Sin embargo, en cualquier caso especial, solo un subconjunto de cada fuente es adecuado para mí. Por ejemplo, para títulos y encabezados, una fuente es buena, mientras que para texto normal, otra fuente es más legible. Para números en un idioma, una fuente es impresionante, mientras que cuando cambia el idioma, los glifos de la otra fuente tienen más sentido y armonía.
Lo que tengo en mente es extraer glifos de cada fuente (glifos requeridos) y crear una fuente única que sea más ligera que todas esas fuentes e incrustarla en mi sitio web para que los agentes de usuario puedan descargarla.
Considero que la fuente compilada es más fácil, porque cada fuente contiene muchos caracteres que en realidad no quiero usar. Por ejemplo, cada fuente puede tener alrededor de 400 glifos. Sin embargo, solo quiero alrededor de 200 glifos en total (36 glifos de una fuente, 45 glifos de otra fuente, etc.)
Sin embargo, no estoy seguro de que este método funcione, y mi pregunta es, ¿cómo debo hacer esto?
Usar una aplicación de edición de fuentes como FontLab es realmente la única forma de editar fuentes en cualquier nivel.
Mantendría las fuentes separadas pero investigaría formas de subdividirlas (es decir, solo incluiría los glifos que necesita) suponiendo que esto esté permitido por las licencias de fuentes.
Pensé que había visto herramientas para hacer esto, pero tal vez estaba pensando en Cufon.
Felipe Regan
e100
Saeed Neamati
@font-faceCSS en la regla para incrustar fuentes. :)e100
Saeed Neamati