¿Cómo puedo probar la salida de ventilación de mi cocina?

La casa de diez años de dos pisos que compré el año pasado tiene una campana extractora sin ventilación sobre la estufa de gas. Quiero reemplazar esto con una campana extractora de ventilación. En el gabinete directamente encima de donde está montada la campana extractora, parece haber un respiradero correctamente instalado que va directamente hacia arriba (y sí, ¡el extremo del codo de 90 grados de la campana extractora está tapado con cinta adhesiva!)

Mi problema es probar que hay una salida genuina de este respiradero en el techo. Hay dos rejillas de ventilación en el techo y una es definitivamente la rejilla de ventilación del agua calentada con gas natural y la calefacción de la casa. Supongo que la otra ventilación es para la campana extractora de la cocina, pero estoy luchando para probar esto y no quiero comenzar a ventilar los humos de la cocina en un conducto cerrado.

En esta foto del techo, el conducto de calefacción es el de la derecha y lo que supongo es el conducto de la cocina está a la izquierda. Tenga en cuenta que, a partir de las medidas, la ventilación de la cocina debe tomar una pata de perro de 5 pies para llegar tan cerca de la ventilación de calefacción.

Hasta ahora he probado:

1. Sensación de brisa por conducto de cocina con puerta exterior tanto abierta como cerrada. No sentí ninguna brisa.
2. Pegué la cámara por el conducto de la cocina lo más lejos que pude, pero no pude ver ninguna luz que bajara.
3. Configuré mi teléfono para reproducir música a todo volumen en el conducto de la cocina y escuchar los sonidos en el techo, y no pude escuchar nada.

Las cosas que estoy considerando son:

1. Colocar un ventilador en la entrada del conducto de la cocina y soplar un poco de sustancia similar al humo en el conducto y esperar verlo formar el techo, pero no sé qué tipo de humo sería adecuado.
2. ¡Pagar a alguien para que "limpie" el conducto de la cocina y me diga adónde va realmente!

Entonces, ¿cuáles son mis mejores opciones para probar la salida del conducto de ventilación de la cocina en el techo?

¡Ya sé por dónde sale el respiradero de la casa!

Finalmente probé la ventilación usando el método sugerido por @jasen. Sin embargo, todavía estoy sacudiendo la cabeza sobre dónde sale el respiradero de la casa.

Monté mi soplador de hojas eléctrico y sellé el conducto con un deflector de cartón:

Estaba en el techo cuando mi asistente encendió el soplador y no salía nada de las rejillas de ventilación del techo. ¡Pero escuché el sonido del soplador proveniente de alguna parte! Y eventualmente localicé la salida en la pared lateral más alejada de la cocina, ¡y no en el techo!

Parece que el conducto de la campana extractora sube hasta que se encuentra con el techo y gira 90 grados en horizontal y luego viaja entre el techo y el piso de arriba, sobre la parte superior del garaje hasta que golpea la pared exterior:

La única explicación que puedo tener para este diseño es que coloca la salida en el lado de sotavento de la casa lo más lejos posible de los vientos dominantes. Supongo que si la ventilación hubiera estado en el techo, una diferencia en la velocidad del viento entre el techo y el suelo podría haber forzado el regreso de los humos a la casa. Pero si ese fuera el caso, ¿por qué no es un problema para las otras ventilaciones?

¡Ahora mi único problema es que no tengo idea para qué es realmente la otra ventilación en mi techo!