¿Cómo puedo conectar una lavadora de 120V a un circuito de 240V?

Así que compramos una lavadora nueva para una casa construida a finales de los años 50. Cuando el instalador de electrodomésticos vino a entregar el electrodoméstico, nos encontramos con un problema al conectar la lavadora... la lavadora parece tener un conector estándar de 120 voltios, pero el enchufe en la pared para la lavadora parece ser de 240 voltios/20 enchufe de amplificador

el enchufe

El repartidor de electrodomésticos no sabía qué hacer con el tomacorriente loco y pensó que podía pasar el cable a un enchufe estándar a 6 pies de distancia (usado por el sistema de control de rociadores con enchufes adicionales para lo que sea) pero el cable estaba demasiado corto. Mi intuición sería que las lavadoras y secadoras generalmente tienen su propio circuito por una razón, y usar un cable de extensión de servicio pesado sería una mala idea.

Entonces, ¿qué tenemos que hacer para conectar esto? ¿Hay algún adaptador o cambio de cableado que convierta este enchufe al voltaje que necesita la lavadora? ¿O tenemos que cambiar la arandela por una diseñada para un enchufe de 240 voltios? ¿O un cable de extensión sería realmente una solución razonable?

Respuestas (2)

Vas a tener que conseguir una lavadora que acepte 240 V o cambiar el circuito.

Lavadora nueva

Conseguir una nueva lavadora dependerá del fabricante, el distribuidor y otros factores que están fuera de tema aquí.

cambiar el circuito

La modificación del circuito requerirá el conocimiento de las prácticas de seguridad eléctrica y los principios/estándares/códigos generales de cableado eléctrico. Si no tiene este conocimiento o no se siente cómodo trabajando con electricidad, comuníquese con un electricista autorizado local.

Si decide abordar este proyecto usted mismo, aquí hay una descripción general de lo que debe hacerse. Pasará de una configuración con dos conductores sin conexión a tierra (activos) y un conductor de conexión a tierra (NEMA 6-20). A una configuración con un conductor sin conexión a tierra (vivo), un conductor conectado a tierra (neutro) y un conductor de conexión a tierra (NEMA 5-20). Para hacer esto, tendrá que cambiar el interruptor de dos polos por un interruptor de un solo polo y reutilizar uno de los conductores.

en el panel

  1. Antes de comenzar, deberá comprar un disyuntor de un solo polo de 20 A que sea compatible con su panel de servicio y un inserto de cubierta de panel en blanco.
  2. Comience apagando la alimentación moviendo el interruptor principal a la OFFposición y luego verificando que la alimentación esté apagada con un probador de voltaje sin contacto.
  3. Retire la cubierta del panel de servicio (tenga cuidado al trabajar en el panel abierto, las lengüetas principales aún están energizadas incluso cuando el interruptor principal está en la OFFposición).
  4. Localice el interruptor de la arandela.
  5. Retire los cables conectados al disyuntor (debe ser negro y rojo o blanco y negro).
  6. Retire el interruptor del panel.
  7. Instale el nuevo interruptor unipolar en una de las ranuras donde estaba el antiguo interruptor bipolar.
  8. Instale el inserto de la cubierta del panel en blanco en la cubierta del panel, de modo que cubra el espacio vacío que queda.
  9. Conecte el cable negro que quitó del disyuntor en el paso 5 al nuevo disyuntor.
  10. Si el otro cable del paso 5 es blanco, conéctelo a la barra colectora con conexión a tierra (neutral). Si el cable es rojo, márquelo con un poco de cinta blanca o un marcador blanco y luego conéctelo a la barra colectora.
  11. Vuelva a instalar la cubierta del panel.

en el receptaculo

  1. Antes de comenzar, deberá comprar un receptáculo de 125 V 20 A.
  2. Desinstale el receptáculo antiguo.
  3. Conecte el cable negro al terminal de tornillo de latón en el nuevo receptáculo.
  4. Si el otro cable es blanco, conéctelo al terminal de tornillo plateado en el nuevo receptáculo. Si el otro cable es rojo, márquelo con cinta blanca o un marcador blanco y conéctelo al terminal de tornillo plateado en el nuevo receptáculo.
  5. Conecte el cable de conexión a tierra pelado o verde al tornillo de conexión a tierra verde en el nuevo receptáculo.
  6. Monte el receptáculo en la caja e instale la placa de cubierta.

Una vez que todo esté terminado, puede voltear el interruptor principal y el nuevo interruptor a la ONposición.

ADVERTENCIA:
esta respuesta solo es aplicable en los EE. UU. y posiblemente en Canadá.

¿Los tomacorrientes de derivación de cables múltiples ya no tienen código, donde un lado sería la "división" negra y el otro la "división" roja, ambos compartiendo el neutral? Más problemático sería la falta de suelo. Ir a 2 20A GFCI (sin conexión a tierra del equipo) parece resolver eso.
¿Qué estás hablando de @HerrBag? No hay un conductor conectado a tierra (neutro) conectado a un NEMA 6-20R, es directo de 240 V. Está sin conexión a tierra (caliente), sin conexión a tierra (caliente), conexión a tierra del equipo. Que se puede reconfigurar (si sabe lo que está haciendo) a NEMA 5-20R, que no tiene conexión a tierra (caliente), está conectado a tierra (neutro), está conectado a tierra.
Supongo que mi confusión proviene (en parte) de este extracto de Wiki sobre NEMA6 : los dispositivos NEMA 6, aunque se especifican como 250 V, se pueden usar para circuitos de 208 V o 240 V, generalmente dependiendo de si el edificio tiene un circuito trifásico. o fuente de alimentación de fase dividida. El NEMA 6–20R o 6–30R que se encuentra en muchas habitaciones de hotel a menudo se alimenta con 208 V y sin neutro. . Lo que sugiere que las instalaciones de fase dividida usarían neutral como tierra, especialmente desde los años 50. Habiendo rastreado un circuito de estufa (de los años 40), sé que tenía neutral.
Gran respuesta, pero agregaría, después de apagar la red principal, verifique dos veces los cables que van a los interruptores con un probador sin contacto para asegurarse de que estén realmente apagados. Sí, sé que cortar la tubería principal corta todos los circuitos, pero alguien que no esté familiarizado con el sistema podría haber apagado una rama pensando que era la tubería principal.
@HerrBag de la misma wiki " Todos los dispositivos NEMA 6 son dispositivos de conexión a tierra de tres cables (tierra caliente-caliente) que se utilizan para circuitos de 208 V y 240 V y están clasificados para un máximo de 250 V ". La fase dividida es de 120/240 V, es decir, 240 V de línea a línea y 120 V de línea a neutro. La estrella trifásica es de 120/208 V, es decir, 208 V de línea a línea y 120 V de línea a neutral. Es por eso que el NEMA 6 puede ser de 240 V o 208 V, pero siempre es línea a línea sin neutral.
@ Tester101 Rendimiento.
Buena respuesta para convertir un circuito de 220/240 V en alimentación de fase dividida (caliente/caliente/tierra) a un enchufe dedicado de 110/120 V. Creo que la confusión en los comentarios proviene del período de tiempo en el que se consideró que neutral y tierra eran equivalentes en fase dividida. Y todavía tengo que encontrar una casa de una sola unidad equipada con trifásico en los EE. UU.
@HerrBag Tu recuerdo es correcto. Solo está pensando en NEMA 10 (caliente caliente neutral) no en NEMA 6. NEMA 10 fue la contraparte de fase dividida de NEMA 1 (2 puntas). Cuando se prohibió NEMA 1 y las conexiones a tierra se hicieron obligatorias, la industria de electrodomésticos temió que se detuvieran las ventas de electrodomésticos si se prohibía NEMA 10, por lo que idearon una excepción para permitir el uso indebido del neutro de NEMA 10 como conexión a tierra. Probablemente viste mucho de eso, era y sigue siendo muy común. Afortunadamente, la ley reciente permite la actualización solo de los cables de tierra, por lo que es más fácil que nunca arreglarlo.

Tiene dos preocupaciones: el diferencial de voltaje y el alcance del cable. En el segundo, no use un cable de extensión. Estás en un área que podría volverse (muy) húmeda. Mezclar cables de extensión allí es simplemente mal juju. En el diferencial de voltaje, puede estar atascado. Primero, mediría el voltaje en el tomacorriente: si en realidad es de 120 V, tiene suerte y puede cambiar el cable de alimentación de la lavadora. Si es de 220 V, es posible que necesite que venga un electricista y cambie el circuito, si la lavadora no puede aceptar 220 V. La regla general es "hacer que el dispositivo (la lavadora en este caso) coincida con la casa", por lo que también puede consultar con la tienda donde compró la lavadora.

Si el voltaje de la pared es de 120, debe cambiar el tomacorriente, no el cable de alimentación. Las configuraciones únicas están destinadas a reflejar el voltaje real para que no se produzcan desajustes (lo que puede arruinar los electrodomésticos y presentar peligros).
Toma NEMA 6-20 para 208/220V. Si está cableado para 120 V, es una falta de coincidencia grave.