Cómo comprar un boleto internacional cuando el nombre en el pasaporte extranjero es diferente al nombre en la tarjeta verde

Si un residente de los EE. UU. (pero no ciudadano) cambió su nombre en los EE. UU. y obtuvo una nueva tarjeta verde con ese nuevo nombre, el pasaporte extranjero original todavía tiene el nombre anterior.

Entonces, ¿cómo se compran los billetes para volar internacionalmente? ¿Usando el nuevo nombre o el antiguo? (Me imagino que también tendría que llevar consigo algunos documentos que demuestren el cambio de nombre, pero aun así, es posible que los documentos no se reconozcan oficialmente fuera de los EE. UU.).

¿Existe (o cómo acercarse a buscar) un documento oficial que regule qué hacer en casos como este?

Los boletos aéreos deben estar a nombre de su pasaporte, ya que necesita un pasaporte para la mayoría de los viajes internacionales. Un documento de cambio de nombre no será suficiente para ese propósito. [Al ir a Canadá, es posible que pueda viajar con su tarjeta verde (no estoy seguro).] Su problema es ser readmitido en los Estados Unidos al final de su viaje. ¿Todavía tiene la Visa de Inmigrante en su pasaporte actual?
Le aconsejaría que obtenga un nuevo pasaporte con su nuevo nombre.
@Calchas, ese es exactamente el problema: ser readmitido en los EE. UU. en el camino de regreso. Tienes razón, todavía tener una visa ayuda porque significa que no necesito nada excepto el pasaporte para volar de regreso. Obtener un nuevo pasaporte extranjero estando en los EE. UU. es complicado para los ciudadanos de ciertos países. Lo que plantea otro problema en realidad: imagine obtener un nuevo pasaporte fuera de los EE. UU. (Eso también significa perder el pasaporte anterior). Así que ahora me quedo con el nuevo pasaporte con un nuevo nombre, pero el boleto todavía tiene el nombre anterior.
No es difícil obtener un nuevo pasaporte en los EE. UU., aunque el cambio de nombre puede complicar las cosas, debe hablar con su embajada en Washington DC. Una vez que tenga un pasaporte nuevo, se le devolverá su pasaporte anterior en forma invalidada (con la esquina cortada).

Respuestas (2)

El boleto debe comprarse con el nombre (antiguo) que figura en el pasaporte . Es posible que también deba proporcionar un número de pasaporte, que obviamente también debe coincidir con el pasaporte con el que desea viajar.

Supongo que el cambio de nombre se debe al matrimonio. En este caso, la ley de EE. UU. le permite continuar usando su apellido de soltera para asuntos legales. Anteriormente (accidentalmente) compramos boletos para mi esposa con su apellido de soltera, mientras que su pasaporte ya estaba actualizado y no fue un problema, pero esto puede variar de una aerolínea a otra.

Como se indicó anteriormente, recomiendo encarecidamente solicitar un nuevo pasaporte , lo cual debería ser posible a través de su embajada. Si planea viajar pronto, a menudo permiten un procesamiento acelerado (por una tarifa). A menudo, incluso puede obtener un pasaporte temporal emitido directamente en la embajada (imagínese que perdió su pasaporte y necesita viajar a casa mañana; dichos documentos generalmente se aceptan internacionalmente).

Se le permitirá (en circunstancias normales) conservar su pasaporte actual (invalidado por su embajada), debido a la VISA de EE. UU. en su interior. Durante un tiempo tuve que viajar con dos pasaportes constantemente ya que no se permite retirar la VISA estadounidense.

Como titular de la tarjeta verde, no necesita un pasaporte para volver a ingresar a los EE. UU., solo su tarjeta verde. Por supuesto, salir del otro país probablemente requerirá un pasaporte, pero no ingresar a los EE. UU.

Así que use su nombre en la tarjeta verde, porque la tarjeta verde es todo lo que necesita presentar en el check-in, así como en el control fronterizo de EE. UU.

Cómo comprar un boleto internacional cuando el nombre en el pasaporte extranjero es diferente al nombre en la tarjeta verde
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v