¿Cómo comprar un auto para un viaje por carretera en los Estados Unidos?

Para los turistas que vienen a los EE. UU., obtener un automóvil es una excelente manera de moverse, especialmente si desea ver los parques nacionales. El alquiler, especialmente para los conductores más jóvenes, puede resultar muy caro, por lo que comprar un coche es una buena alternativa. El proceso para comprar y registrar un auto está dirigido a ciudadanos estadounidenses y no a turistas, por lo que es un poco difícil encontrar toda la información.

¿Cómo puede un turista comprar un automóvil en los EE. UU. para realizar un viaje por carretera y qué pasos debe seguir?

Un punto muy pequeño: tanto en la pregunta como en la respuesta, distingue "extranjero" y "ciudadano estadounidense". La distinción real es "no residente" y "residente de EE. UU.". Soy un extranjero residente en los EE.UU. Compro, vendo, registro y aseguro vehículos exactamente de la misma manera que mis vecinos ciudadanos estadounidenses.

Respuestas (3)

En primer lugar, no dejes que nadie te diga que no vale la pena: puedes encontrar autos baratos que es muy probable que sigan funcionando durante la duración de tu viaje. No estarán en la mejor forma, pero eso es cierto en la compra de autos de segunda mano en general. Si tienes menos de 25 años, el alquiler de coches será muy caro y comprar es (en mi opinión) la mejor opción.

Cuando compre un automóvil barato, considere el valor total como perdido: cualquier cosa que obtenga cuando lo venda está bien, pero no se decepcione demasiado si no puede recuperar el dinero que esperaba.

  • 1) Consulte las regulaciones del DMV (Departamento de Vehículos Motorizados) del estado en el que desea comprar su automóvil. Los requisitos son diferentes en cada estado. Florida y Georgia, por ejemplo, requieren que tenga una licencia de conducir de ese estado. Puede ser elegible para uno, pero es posible que se requiera una prueba de manejo o información adicional. Todos los requisitos por estado se enumeran en http://DMV.org (no es un sitio web del gobierno, pero es preciso). Yo personalmente volé a Virginia ya que no requieren una licencia de conducir local. Como el estado se encuentra en la costa este, ¡diría que es un gran comienzo para un viaje por carretera!

  • 2) Encuentra una dirección. Aquí es donde registrarás el auto. Le pregunté a mi anfitrión de Airbnb si podía usar el suyo. No hay riesgo para el propietario de la dirección, pero necesita su consentimiento, en parte porque habrá correo que vaya a esta dirección.

  • 3) Obtenga un comprobante de domicilio. Por ejemplo, busca en Google "ejemplo de contrato de alquiler" y complétalo con tu nombre y la dirección que has concertado. Necesita esta prueba para el DMV.

  • 4) Obtener un medio de pago. Si desea pagar su automóvil en efectivo, deberá retirarlo. Yo personalmente abrí una cuenta bancaria local, transfirí dinero y luego lo retiré. Simplemente ingrese a cualquier banco y use su nueva dirección de EE. UU. como la dirección postal cuando se registre. Abrir una cuenta bancaria lleva unos diez minutos. Nota: el banco no le permitirá retirar su transferencia bancaria durante la primera semana después de recibirla, ya que el banco extranjero aún puede retirarla. Permita un margen de una semana allí (¡esto me mordió!).

  • 5) ¡Encuentra un coche! Puede ir a cualquier concesionario de automóviles que crea que es lo suficientemente confiable. Trate de que alguien le recomiende uno bueno con el que haya tratado antes. El concesionario le dará el título del auto. Esta es la prueba de propiedad del automóvil, no el registro en el estado.

  • 6) El concesionario puede otorgarle un registro temporal, válido por 30 días, o si se trata de un concesionario pequeño, es posible que no puedan hacerlo. Si lo hacen, el sistema del DMV les pedirá el número de su licencia de conducir (que puede tener o no). La aplicación se hará realidad muy bien si solo les pides que pongan tu nombre.

  • 7) Asegure su automóvil antes de conducir a cualquier lugar. ¡Este es un requerimiento legal! Llamé a un corredor de seguros que cobra una tarifa para encontrarle la opción de seguro más barata ( añadiendo el nombre según lo solicitado : "Seguro de respuesta correcta". Hablan inglés y español, puede firmar todos los documentos electrónicamente y saben que no deben conectarlo con el seguro empresas que no aseguran a los extranjeros). A través de este tercero (o llamando directamente a una agencia de seguros) puede contratar su seguro por teléfono. Se le enviará por correo electrónico una "prueba de seguro": con eso, puede conducir legalmente. Tenga en cuenta que como no tiene un historial de conducción en los EE. UU., el seguro puede ser más caro que en casa. Espere más de $ 150 / mes si tiene menos de 25 años (todavía mucho más barato de lo que cobraría una compañía de alquiler).

  • 8) Registre su automóvil en una ubicación del DMV. Cualquier ciudad importante tendrá múltiples. Póngase en fila, dígales que desea registrar un automóvil y espere su turno. En Virginia, se le pedirá un número de seguro social o una licencia de conducir de Virginia, pero si no tiene ninguno de los dos, está bien. El concesionario le dio el título cuando compró el auto. El DMV se lo llevará y le emitirá uno nuevo a su nombre. También pagará el impuesto sobre las ventas (varía según el estado) de un par por ciento del valor de las ventas (4% en Virginia).

  • 9) Recibirá el nuevo título, dos placas y un comprobante de registro del DMV. Con eso, su licencia de conducir y el seguro de prueba, ¡puede emprender su viaje por carretera!


Según lo solicitado, cómo vender su automóvil:

  • 1) Primero, asegúrese de que su automóvil se pueda vender legalmente en el estado en el que se encuentra. Hay diferencias de estado a estado. Por ejemplo, si vende a un particular en California, su automóvil debe someterse a una prueba de smog.

  • 2) El nuevo título que recibió del DMV debe ser llenado (por usted) cuando lo venda. Asegúrate de completar todos los campos y que el comprador lo firme. Las personas que intentan revender el automóvil pueden intentar que omita los campos para que el próximo comprador firme el título (con la intención de omitir el impuesto a las ventas). No seas parte de eso, no es legal. El comprador toma el título, tú tomas tu dinero. Si no se siente cómodo vendiendo a un particular, trate de vender a un distribuidor. Si estás a punto de salir del país y necesitas vender tu auto en el último minuto, puedes ir a un CarMax (no quiero hacer publicidad, pero este es un consejo práctico, y están en todo el país): son Te haré una oferta por el coche y podrás venderlo allí mismo.

  • 3) Debe quitar las placas de matrícula de su automóvil. Estos lo identifican como el propietario, que ya no es después de haberlo vendido. No quieres que alguien conduzca por ahí haciéndose pasar por ti.

  • 4) Llame a su compañía de seguros y cancele su seguro.

  • 5) Llame al DMV en el estado donde compró y registró su automóvil para decirles que lo vendió. Si está (de regreso) en ese estado, puede ir a entregar sus platos y obtener un reembolso menor (¡aunque los guardaría como recuerdo!).


Cuándo hacer esto:

Una cuenta bancaria no es la única manera de obtener una mayor suma de dinero en efectivo. Puede obtener el efectivo antes de volar a los EE. UU. en su banco local o usar un servicio como Western Union. Ninguno de los dos tardaría más de 30 minutos. Ir a un concesionario de automóviles, verificar y probar un automóvil me tomó alrededor de dos horas. Conseguir el seguro me llevó 40 minutos por teléfono. El DMV no estaba ocupado, pasé aproximadamente 20 minutos allí. Si comienza por la mañana, todo se puede hacer fácilmente en un día.

En cuanto a la duración mínima del viaje, lo compararía con el precio de un automóvil de alquiler, incluidas las tarifas por dejarlo en una ubicación diferente. Considere el presupuesto para el automóvil, el impuesto sobre las ventas y el seguro. No me tomaría la molestia de un viaje de dos semanas, pero si estás de visita durante un mes, en mi opinión, vale la pena.

Los comentarios no son para una discusión extensa; esta conversación se ha movido a chat .
Con respecto al #6 (comprar). En algunos estados, p. ej., WI, los concesionarios de automóviles pueden registrar su automóvil por usted. Usted paga la tarifa de registro como parte de la venta. Recibes tus placas permanentes en el concesionario. Esto le permite saltarse el #8 (comprar)
Con respecto al #5 (vender). Nuevamente, algunos estados no aceptan sus viejas placas. Usted es responsable de deshacerse de ellos. No los deseche simplemente, ya que pueden ser robados/recogidos de la basura y usados ​​ilegalmente por otros. Lo mejor es cortarlos o guardarlos como recuerdo.
Con respecto a la compra #7. Creo que debe tenerse en cuenta que existen riesgos al obtener el seguro más barato posible. El estado exige un cierto nivel mínimo de cobertura, digamos $30,000, y es probable que el seguro más barato tenga esa cantidad. Pero en un accidente grave con culpa, usted puede ser responsable de todos los daños y lesiones de los otros conductores (incluido su tratamiento médico, que puede ser muy costoso en los EE. UU., sin medicina socializada). Podría ascender a cientos de miles, y puede ser demandado por cualquier cosa que supere el límite de su seguro.
Los requisitos de cada estado para registrar y transferir la propiedad hacia y desde otras personas pueden diferir. Respecto al #3: al vender un auto usado en California, uno deja las placas en el vehículo.

Los turistas pueden comprar fácilmente un automóvil en los EE. UU. para un viaje por carretera: el registro y el seguro son las partes difíciles.

(Divulgación completa: mi empresa, visitor.us , ayuda a los visitantes internacionales a comprar, registrar y asegurar vehículos como una alternativa al alquiler).

Cada estado tiene sus propias leyes para el registro de vehículos. Por ejemplo, Tennessee requiere prueba de residencia en Tennessee para registrar un automóvil, mientras que Georgia requiere una licencia de conducir de Georgia.

Para ayudar a navegar estas leyes, publicamos una Guía gratuita que explica el proceso para comprar, registrar y asegurar un vehículo en 20 de los estados de EE. UU. más visitados.

Para registrar un automóvil, en cualquier estado, debe tener una dirección allí.

Puede usar la casa de un amigo, pero tenga cuidado al usar una dirección de AirBnB. A partir de 2019, muchas compañías de seguros buscan alquileres a corto plazo, solicitando facturas de electricidad u otra prueba de residencia para pólizas que utilizan una dirección de alquiler a corto plazo conocida.

$1000 por este servicio? Alquilar el coche puede ser más barato...
Sin duda, alquilar un coche sería más barato durante unos días o semanas. Este servicio está diseñado para personas que visitan los EE. UU. por unos meses o más, situaciones en las que los alquileres pueden costar $10,000 o más.

¡NO HAGAS ESTO! ¡Con mucho esfuerzo lo logramos y ahora el tipo que hizo el RA con nosotros está en serios problemas! Es difícil de aceptar, pero no puedes comprar y registrar un automóvil en los EE. UU. legalmente como turista. O al menos esta forma no es una forma legal. Tenemos muchos problemas debido a esta descripción de cómo hacerlo...

¿Qué significa RA?
Dirección de registro?
Además, qué estado era este. Como deja en claro la otra respuesta, las regulaciones pueden diferir significativamente de un estado a otro: lo que es ilegal en California podría estar bien en Maine, o viceversa.
Sin más detalles, esta respuesta no tiene ningún uso práctico.