Cómo asegurar en la parte superior de un campo

Cuando haces largos largos y llegas a una estación de seguridad (la parte superior de un largo), puedes elegir entre asegurar al escalador líder desde el cuerpo (como lo haces, por ejemplo, en interiores donde no estás haciendo largos largos) o desde la seguridad. estación (ancla) en sí.

¿Puede alguien experimentado comparar esos tipos de aseguramiento? ¿Cuáles son los pros y los contras? ¿Qué se debe preferir en qué situación?

Sé por ejemplo que hay que tener cuidado si se está usando un Tube (ej. BD ATC Guide o Petzl Reverso) y se va a asegurar desde el cuerpo porque el dispositivo fallará si el tirón de la cuerda no viene desde arriba. .

¡Esos dispositivos no fallan si el asegurador entiende que necesita frenar en la dirección opuesta! Nitpick: ATC Guide es el Black Diamond; El de Petzl es el Reverso.
@requiem Thx, arreglado eso. Ben Estoy usando un Tube (BD ATC-XP) o Munter Hitch. Pero estoy preguntando en general para que la pregunta no se refiera únicamente a este estilo de asegurar. El tema debe ser una referencia para todos los escaladores en largos largos y debe tener en cuenta al definir su estrategia de aseguramiento.
@EverythingRightPlace Para que quede claro: por "la parte superior de un tono" ¿quieres decir "la parte superior del tono anterior y la parte inferior del tono actual"? (porque de lo contrario no está claro por qué vas a asegurar al escalador líder ... ¿O fue un error tipográfico?)
Me refiero a "la parte superior del tono anterior y la parte inferior del tono actual". De lo contrario, solo llevaría al seguidor al final de la ruta y comenzaría, por ejemplo, a hacer rappel.
Solo está disponible en alemán (sé que lo entiende) y no tengo tiempo para escribir una respuesta completa, pero la revista bergundsteigen tiene un artículo sobre las ventajas de asegurar con el arnés en lugar del ancla: bergundsteigen .at/file.php/archiv/2012/3/… Espero que ayude de alguna manera.

Respuestas (3)

Asegurar varios largos

A menudo se recomienda asegurar sin el arnés (un aseguramiento "indirecto") cuando se asegura al líder, y sin el ancla (un aseguramiento "directo") cuando se asegura al seguidor. El uso de un asegurador indirecto para el líder reduce la fuerza sobre las anclas, pero requiere considerar cómo se puede tirar del asegurador en una caída. El uso de un seguro directo para el seguidor minimiza de manera similar la fuerza sobre el ancla al evitar el efecto polea.

Cuando las piezas de anclaje son extremadamente sólidas (p. ej., pernos), puede ser deseable un aseguramiento directo en ambos casos. Aún así, tenga en cuenta que ninguna configuración es obligatoria; Si un aseguramiento directo lo colocaría en una posición incómoda o menos segura que un aseguramiento indirecto, probablemente debería usar el aseguramiento indirecto y viceversa.

Asegurar al líder

Si el líder cae antes de colocar cualquier protección, y continúa cayendo más allá del asegurador, la dirección de tracción viene entonces desde abajo, por lo que el asegurador debe invertir su dirección de frenado. Como es posible que el asegurador no reconozca las implicaciones de esto y, por lo tanto, no responda lo suficientemente rápido, es común querer encontrar alguna forma de redirigir la cuerda. Sin embargo, una forma más fácil de abordar esto es que el asegurador lleve la mano del freno detrás de la cadera, en lugar de acostumbrarse a frenar simplemente hacia abajo. Tener la mano más alejada del dispositivo cuando está bloqueado también puede reducir las quemaduras por cuerda en una situación de alto factor de caída, ya que más cuerda puede deslizarse a través del dispositivo antes de que también tenga que deslizarse por su mano.

Si aún se desea una redirección, el líder puede hacerlo enganchando la cuerda en el estante, el punto maestro o la pieza superior del ancla, que el asegurador puede soltar una vez que se haya colocado protección adicional. Alternativamente, el asegurador podría descender unos metros por debajo del ancla. También he visto que se sugiere que el líder anterior podría subir un poco por encima de la estación de seguridad para colocar una pieza inicial y descender para construir el ancla de seguridad. (Esto hace una excepción a la regla de "nunca sujetar hacia atrás", ya que sujetar hacia atrás esta pieza permite que la cuerda corra en la dirección correcta cuando el otro escalador toma la delantera).

Redirigir el aseguramiento sujetando el ancla puede reducir ligeramente el factor de caída debido a la salida adicional de la cuerda. Sin embargo, también significa que el asegurador será jalado violentamente hacia esa pieza cuando ocurra tal caída. El efecto de la polea también multiplicará la fuerza sobre el ancla (o la pieza en particular que fue sujetada) en contraste con un aseguramiento directo. Por lo tanto, a menos que la pieza sujetada sea sólida (por ejemplo, un perno) y el asegurador también se pueda anclar para evitar que se golpee contra él, puede ser preferible que el líder simplemente coloque una buena protección poco después de dejar el suelo en lugar de sujetar la cuerda del líder. en el ancla.[1] (Por supuesto, si tiene un ancla extremadamente sólida, también podría considerar un aseguramiento directo).

Un fuerte argumento a favor de un aseguramiento indirecto (fuera del arnés) es que al incorporar al asegurador en el sistema, parte de la carga en el ancla se traslada a la postura del asegurador. Esto puede ser útil si se cuestiona la calidad del ancla o del equipo. Si utiliza un aseguramiento indirecto, tenga en cuenta la dirección en la que una caída arrastrará al asegurador. También es aconsejable enganchar el dispositivo de seguridad tanto en el lazo de amarre de la cuerda como en el lazo de seguridad al hacerlo, para evitar molestias al girar el arnés en dos direcciones diferentes.[2] (Recortar el bucle de seguridad en lugar de recortar el bucle de amarre también es una forma de ajustar aún más la cantidad de fuerza que se aplica al ancla).

Por otro lado, un aseguramiento directo (fuera del ancla) será mucho más fácil de escapar si algo sale mal, y esencialmente elimina el peso del asegurador como un factor en la captura de caídas. Esto puede ser beneficioso si el líder supera significativamente a su asegurador, pero también significa que es más difícil dar una "atrapada blanda". También impone fuerzas significativamente más altas en el ancla y el engranaje.[3] (En esa misma línea, el uso de un dispositivo de seguridad tipo tubo, como un ATC o Reverso, permitirá un deslizamiento adicional de la cuerda que reduce aún más el impacto en el ancla).

Referencias:

  1. Will Gadd "Anchor Clipping #2 (ahora 3) http://willgadd.com/anchor-clipping-2/

  2. Asegurar: ¿desde el 'Rope Loop' o desde el arnés 'Belay Loop'? http://www.ukclimbing.com/articles/page.php?id=1129

  3. Max Berger "Steinzeitmethode Fixpunktsicherung?" http://www.bergundsteigen.at/file.php/archiv/2012/3/36-41%20%28steinzeitmethode%20fixpunktsicherung%29.pdf

Al igual que anatolyg, también malinterpreté la pregunta. Esta respuesta es la que responde claramente a la pregunta, que en realidad se trataba de asegurar con plomo en una escalada de varios largos.

Hay muchos tipos diferentes de aseguramientos desde arriba, por ejemplo, podría estar asegurando a alguien en nieve de tercera clase, con los crampones clavados como parte de su ancla. En esa situación en particular, quieres asegurarte fuera de tu cuerpo.

Asegurarse de su cuerpo tiene la desventaja de que si el escalador se cae, usted puede ser azotado. Una posible ventaja es que es una manera bastante natural y físicamente cómoda de asegurar, y con la que muchas personas están familiarizadas en el gimnasio.

Asegurar con el dispositivo de seguridad colgado del ancla tiene un par de ventajas. Si el seguidor cae, no te moverás. Además, si está usando una Guía ATC, esta configuración le permite usar su modo de bloqueo automático. Esto protege a su escalador si, por ejemplo, recibe un golpe en la cabeza por un desprendimiento de rocas. Una posible gran desventaja es que si no comprende cómo configurar correctamente su dispositivo de seguridad para asegurar en este modo, puede encontrarse en una situación en la que efectivamente no está asegurando.

Cada estación de seguridad es diferente y es posible que desee tener en cuenta la configuración física y su comodidad física.

Gracias por esta respuesta muy útil e informativa. Lo que no entiendo es el autobloqueo de ATC Guide. Según tengo entendido, siempre (!) tienes que usar la mano en la cuerda (el extremo que no proviene del escalador principal, por supuesto) para poder sostener una posible caída. Un dispositivo como Petzl GriGri se bloqueará automáticamente y, por lo tanto, incluso funcionará en caso de que el asegurador noqueado.
Uno espera que el GriGri se bloquee; hay casos en los que puede que no, por lo que Petzl lo considera solo un dispositivo de bloqueo "asistido" y recomienda tener siempre la mano en el freno. (Sin embargo, creo que tales casos son en su mayoría errores del operador).
También me gustaría leer más sobre estos posibles fallos del GriGri. Pero aún así, no veo el autobloqueo de la Guía ATC. ¿Puedes explicar esto por favor @BenCrowell?
@EverythingRightPlace: Pero aún así, no veo el autobloqueo de la Guía ATC. Aquí hay un video de demostración realizado por el fabricante: youtube.com/watch?v=KM5c9wlTReo Debe configurarlo de una manera especial para obtener la función de bloqueo automático. Cuando está configurado de esta manera, en realidad puede tener un problema si su segundo quiere bajar: ¡la función de bloqueo automático no le permitirá hacerlo a menos que haga algo especial para vencer el bloqueo automático! Esto solo funciona con una guía ATC, no con un ATC regular. Todavía nunca quitaría la mano del hilo del freno, al igual que nunca lo haría con un grigri.

(Actualización: ahora me he dado cuenta de que estabas hablando de asegurar al líder, y no al segundo escalador. Estoy actualizando mi respuesta para tener esto en cuenta).

¿Qué significa "asegurar del cuerpo"?

De acuerdo con su comentario sobre la dirección de la piscina, supongo que significa que la cuerda no pasa por el ancla en absoluto. Este tipo de aseguramiento no parece seguro, independientemente del dispositivo de aseguramiento que esté utilizando. Si el escalador al que estás asegurando se cae, te tirará hacia abajo (o hacia un lado, si se trata de una travesía), y te encontrarás colgado de tu autoaseguramiento en una posición muy incómoda, posiblemente soltándote la cuerda de aseguramiento. ! También escuché que los arneses están diseñados para ser más débiles cuando se tiran hacia abajo, pero no sé si esto es cierto.

Es muy fácil arreglar este arreglo: simplemente pase la cuerda a través del ancla (probablemente agregando un mosquetón dedicado al ancla y pasando la cuerda a través de él).

Podría pensar en algunas razones para no pasar la cuerda por el ancla:

  • Si tiene un ancla muy poco confiable, o no tiene ancla
  • Si la cuerda es demasiado corta

Lo anterior es especialmente cierto para asegurar al segundo escalador; también suele ser cierto para asegurar al líder; sin embargo, cuando la estación es muy cómoda y usted (el asegurador) no tiene donde caer, de poco sirve pasar la cuerda por el ancla. En este caso, hasta que el líder coloque la primera pieza de protección, lo más probable es que golpee el suelo (o la cornisa en la que está parado) y la cuerda no ayuda. Además, es posible que desee ayudarlo a aterrizar de manera segura en este caso (también conocido como "aseguramiento gimnástico"), y estar sujeto al ancla dificulta su movimiento. Entonces, en este caso no debes pasar la cuerda por el ancla.


(La siguiente parte describe cómo asegurar al segundo escalador. Nunca he intentado asegurar a un líder con un dispositivo de seguridad en ningún otro lugar que no sea mi arnés, y sospecho que es imposible).

Si "asegurar desde el cuerpo" solo significa dónde conecta el dispositivo de seguridad (su arnés frente al ancla fija), la elección es principalmente una cuestión de conveniencia. Por lo general, es más conveniente usar el ancla (suponiendo que use un dispositivo que lo admita); en algunas situaciones, el modo "interior" es mejor:

  • Si vas a moverte mientras aseguras
  • Si el ancla está muy por encima de usted y no tiene correas de repuesto para extensiones
  • A veces, desea aplicar una fuerza lateral constante en el ancla para guiar la cuerda lejos de los afloramientos de rocas afiladas.
  • ¿Quizás quieras usar tu peso para ayudar al siguiente escalador a hacer trampa en las secciones difíciles? (solo adivinando aquí; nunca tuve que hacer esto)
Gracias por la gran respuesta dada. Tiene razón, por "asegurar desde el cuerpo" solo me refiero al caso en el que se conecta el dispositivo de seguridad al arnés. También tienes razón en que puedes arreglar la situación crítica en la que aseguras desde el cuerpo con una guía ATC y el escalador líder cae antes del primer perno. Estoy preguntando por este tipo de posibles errores asegurando desde la estación de seguridad. Y estoy pidiendo diferencias en general (como, por ejemplo, carga en el ancla de la estación de seguridad).
Tu edición me confunde. No es imposible asegurar a un escalador líder desde el ancla (en otras palabras: NO desde el cuerpo). Encontré un buen video, están resumiendo algunos puntos del tema (también dicen que puedes asegurar desde el ancla con un enganche O un dispositivo de seguridad).
@EverythingRightPlace ¿Dónde encontraste ese video? Me gustaría encontrarlo y verlo yo mismo; tal vez usted puede publicar un enlace?
Lo siento mucho, olvidé publicar el enlace... Quise decir este video: vimeo.com/44869774 pero ahora veo que también hay otro video de esta serie que podría ser interesante para el tema: vimeo.com/44847539