Buscar o agregar una conexión a tierra a un enchufe NEMA 10-30 existente

Tengo un enchufe de secadora de 3 cables más antiguo sin usar (NEMA 10-30R) en mi garaje, me gustaría actualizarlo a un enchufe NEMA 14-30 con una conexión a tierra separada. Usaré esto para una unidad EVSE para cargar vehículos eléctricos.

El propietario anterior hizo un cableado más nuevo alrededor de la caja que contiene este enchufe y sospecho que podría haber puesto a tierra en el lugar o instalado un cable de tierra a una tubería de agua o algo así.

Tengo dos preguntas relacionadas:

  1. Si apago el interruptor y desconecto el enchufe, ¿qué estoy buscando que indique un cable a tierra? ¿Sería solo un cuarto cable sin usar en la caja?

  2. Si encuentro solo una conexión de 3 cables a esta caja, ¿existe una forma segura de agregar una conexión a tierra por mi cuenta sin volver corriendo al panel de interruptores? Hay un horno / controlador de aire y un calentador de agua muy nuevos muy cerca, ¿alguno de ellos tendría un cable a tierra que pudiera conectar o debería ser algo más?

Respuestas (4)

Un cable a tierra en un tendido NM para una secadora es, de hecho, un cuarto cable sin usar en la caja, y estará desnudo. Si el enchufe de la secadora de su garaje se ejecutó con CA (BX, en otras palabras) o un conducto de metal, entonces la caja en sí está conectada a tierra y debe conectarse para conectar a tierra el receptáculo. (En el raro caso de que el circuito se ejecutara con MC, habrá un cable de tierra verde en la caja).

Si te sientes cómodo usando un multímetro, puedes apagar el circuito en el panel y medir la resistencia al cable neutral; la conexión a tierra solo tendrá unos pocos ohmios con respecto al neutral, ya que están conectados en la entrada de servicio.

La mejor manera de agregar una conexión a tierra a un circuito de 120/240 VCA de tres cables es conectar un cable de conexión a tierra separado hasta un punto de conexión a tierra permitido según NEC 250.130(C), utilizando un cable de conexión a tierra blindado desnudo de un solo conductor . En el NEC de 2014, el punto 4 le permite derivar el EGC más cercano de un tamaño adecuado que se origine en el mismo gabinete que el circuito derivado receptor; pero, dado que un circuito de 30 A necesita un EGC de cobre de 10 AWG, no puede usar el EGC de un circuito de 15 o 20 A como donante.

Además, si su electrodoméstico puede hacerlo, puede instalar un puente de conexión neutral y cambiarlo a un enchufe NEMA 10-30 en un cable de 3 hilos. (Casi todas las secadoras pueden hacer esto).

Sé que se supone que no debemos publicar "acuerdo", pero esta respuesta lo clava. +1
Gracias por la respuesta detallada. Es exactamente lo que estaba buscando, especialmente cómo debería verse la resistencia en un DMM entre neutral y tierra. Activaré el interruptor, verificaré con un NCVD y luego verificaré con mi DMM.
ACTUALIZACIÓN: miré de cerca y abrí la caja de conexiones hoy. Hay tres cables aislados separados que salen de un conducto de metal, conectados a caliente, caliente, neutral en el 10-30R existente. La caja también contiene un cable verde atado a la caja que no mide más de ~1,5 ohmios al neutro en el 10-30R. Entonces, creo que esto significa que puedo instalar un NEMA 6-30 o 14-30 (mi dispositivo es solo de 240 V) y simplemente conectar un poco de cobre verde de los nuevos enchufes a tierra al mismo tornillo en la caja donde está ahora el cobre verde cubierto existente , ¿Correcto?
@kbyrd: ¿a qué está conectado el otro extremo del cable verde?
Corre hacia la pared y hacia el espacio de acceso, parece que se dirige de regreso al panel.
@kbyrd: interesante... parece que es posible que desee deshacer el cable de tierra existente de la caja y agregar una nueva coleta de caja, luego conecte el cable verde, la coleta de caja y la coleta de receptáculo juntos.

En primer lugar, el EVSE suele estar cableado si está utilizando una estación de 240 voltios, por lo que no necesitará el enchufe. Si desea enchufarlo, consulte el Código.

El NEC 2011 no le permite hacer esto para nada que no sea un sistema de 120 voltios.

625.13 Equipo de suministro de vehículos eléctricos. Se debe permitir que el equipo de suministro de vehículos eléctricos clasificado en 125 voltios, monofásico, 15 o 20 amperes o parte de un sistema identificado y listado como adecuado para el propósito y que cumpla con los requisitos de 625.18, 625.19 y 625.29 sea de cable y enchufe. - conectado. Todos los demás equipos de suministro de vehículos eléctricos deberán estar permanentemente conectados y fijados en su lugar. Este equipo no tendrá partes vivas expuestas.

El NEC 2014 te permite hacerlo con condiciones:

625.44 Conexión de equipos de suministro de vehículos eléctricos. Se debe permitir que el equipo de suministro de vehículos eléctricos se conecte con cordón y enchufe al sistema de cableado de las instalaciones de acuerdo con uno de los siguientes:

(A) Conexiones a tomacorrientes de 125 voltios, monofásicos, de 15 y 20 amperios. Equipo de suministro de vehículos eléctricos diseñado para la conexión a tomas de corriente sin bloqueo, de 2 polos, de 3 hilos, con conexión a tierra, de 125 V, monofásica, de 15 y 20 amperios o de un suministro de menos de 50 voltios de CC.

(B) Conexiones a otras salidas de receptáculos. Equipo de suministro de vehículos eléctricos con una clasificación máxima de 250 V y que cumpla con todo lo siguiente:

(1) Está diseñado para la conexión a receptáculos de toma de corriente sin bloqueo, de 2 polos, 3 hilos y de 3 polos, 4 hilos, con conexión a tierra de no más de 50 amperes.

(2) EVSE se fija en su lugar para facilitar cualquiera de los siguientes: a. Desmontaje listo para intercambio b. Facilitación del mantenimiento y reparación c. Reposicionamiento de EVSE portátiles, móviles o sujetos en su lugar

(3) La longitud del cable de suministro de energía para el equipo de suministro de vehículos eléctricos fijado en su lugar está limitada a 1,8 m (6 pies).

(4) Los receptáculos están ubicados para evitar daños físicos al cable flexible.

Todos los demás equipos de suministro de vehículos eléctricos deben estar permanentemente cableados y sujetos a la superficie de soporte, una pared, un poste u otra estructura. Los equipos de alimentación del vehículo eléctrico no tendrán partes vivas expuestas.

En segundo lugar, siga los consejos de ThreePhaseEel sobre el cable de tierra para el circuito. La puesta a tierra de un circuito en un garaje es especialmente importante.

En tercer lugar, un EVSE se considera una carga continua, por lo que el disyuntor y el cable de un EVSE deben tener un tamaño del 125 % de la ampacidad de la carga.

Aquí hay una cita del código de 2011 (esto es 625.40 en el código de 2014):

625.21 Protección contra sobrecorriente. La protección contra sobrecorriente para alimentadores y circuitos derivados que alimentan equipos de suministro de vehículos eléctricos debe estar dimensionada para servicio continuo y debe tener una clasificación de no menos del 125 por ciento de la carga máxima del equipo de suministro de vehículos eléctricos. Cuando las cargas no continuas se suministren desde el mismo alimentador o circuito derivado, el dispositivo de sobrecorriente debe tener una capacidad nominal no menor que la suma de las cargas no continuas más el 125 por ciento de las cargas continuas.

¡Buena suerte y gracias por ayudar a salvar el planeta!

Gracias por los detalles. Hay varios EVSE que vienen con enchufes 14-30 o 14-50. Mi instalación planificada cumple con todos los requisitos de 625.44 que citaste. Si encuentro o puedo agregar una conexión a tierra, mi plan es cambiar el 10-30R por un 14-30R (el disyuntor existente es de 30A), usar un cable de alimentación de 3-6 pies y configurar el EVSE para 24A. Quiero el enchufe porque planeo llevarme el EVSE a veces (la familia tiene un 14-30R en un circuito dedicado que puedo tomar prestado mientras estoy allí)
Esa es una gran idea y probablemente por qué el 2014 permitió conectar unidades más grandes, cuando el 2011 no lo hizo. Por si alguien quiere llevarse el cargador consigo cuando se mude. El cable #8 para un receptáculo de rango sin duda sería lo suficientemente grande para un circuito de 30 amperios.
  1. Si hay un cable a tierra disponible en la caja, probablemente será de cobre desnudo sin aislamiento, o tendrá un aislamiento verde, verde sólido o verde con una franja amarilla. Si el cableado se ejecuta en un conducto metálico a una caja de metal, la caja en sí puede proporcionarle la conexión a tierra que necesita.

  2. Es posible que no pueda (ver edición) conectarse a tierra para otro circuito derivado, pero para una actualización como esta, es posible que pueda pasar un cable de tierra a la barra de tierra u otro electrodo de conexión a tierra, o el cable conectado a la varilla de tierra (conductor del electrodo de puesta a tierra).

Por lo general, hay un puente de conexión a tierra en la secadora que puede instalar con un cable de tres hilos. Esto brinda protección en caso de una falla en el cableado sin cambiar el cableado. A menos que esté 100% seguro de que tiene una buena conexión a tierra, podría ser mejor configurar la secadora para una conexión de alimentación de tres cables.

editar: En los lugares donde se adopta el NEC 2014, se permite la conexión a tierra en otro circuito siempre que el cableado vuelva al mismo gabinete, al tamaño correcto, etc., que puede aplicarse o no al calentador de agua o al horno. circuitos de equipos

Técnicamente, la caja no proporciona conexión a tierra, el conducto correctamente conectado a tierra actúa como conductor de conexión a tierra.
El NEC 250.130(C) de 2014, punto 4, permite que otro circuito derivado del mismo gabinete done un EGC del tamaño adecuado.
@ Tester101, cierto, realmente el conducto, la caja, todas las cajas aguas arriba...
@ThreePhaseEel: eso es cierto (con condiciones) Voy a editar esta respuesta.
En tu punto 2; Una varilla o electrodo de puesta a tierra NO proporciona una puesta a tierra del equipo. Hay una gran diferencia entre el sistema de electrodos de puesta a tierra y las puestas a tierra del equipo. Esto está expresamente establecido en el NEC. ........ Solo en condiciones muy específicas se puede usar un conductor del sistema de electrodos de puesta a tierra para conectar una puesta a tierra del equipo. No hace falta decir que, por lo general, es tan fácil o más fácil de ejecutar en el panel.
250-50(a) y (b) Excepción que establece: "Para el reemplazo de receptáculos sin conexión a tierra por receptáculos con conexión a tierra y para extensiones de circuitos ramales solo en instalaciones existentes que no tienen un conductor de puesta a tierra de equipos en el circuito ramal". , se permitirá que el conductor de puesta a tierra de un receptáculo de puesta a tierra esté conectado a tierra en cualquier punto accesible del sistema de electrodos de puesta a tierra, como se describe en 250-81".
250.130(C) Reemplazo de receptáculos sin conexión a tierra o extensiones de circuitos derivados. Se permitirá que el conductor de puesta a tierra del equipo de un receptáculo de puesta a tierra o una extensión de circuito derivado se conecte a cualquiera de los siguientes: (1) Cualquier punto accesible en el sistema de electrodos de puesta a tierra como se describe en 250.50 (2) Cualquier punto accesible en el conductor del electrodo de puesta a tierra
ignore el 250-50, estaba mirando algo incorrecto ... excepciones 250.130 (C) ... @Speedy Petey, creo que esta es una de las "condiciones muy específicas" a las que se refiere
  1. Un cable de conexión a tierra adecuado sería un cable pelado que saliera del mismo cable que tiene los 2 cables vivos y el neutro. Por ejemplo, 10/3 w/g (con tierra), por ejemplo, 3 cables aislados y un cable de cobre desnudo, todos provenientes del mismo cable.

  2. Defina "seguro". Si "seguro" significa que hay alguna forma de conectar un cable a tierra a algún dispositivo cercano que esté correctamente conectado a tierra, de modo que un cortocircuito definitivamente dispare su interruptor ... tal vez. Si "seguro" significa que si algo sale mal mientras usted no está y su casa se incendia y el inspector de seguros de su hogar ve ese cableado y cubrirá los daños... no. Hágalo de la manera correcta... si su cable actual no tiene conexión a tierra, reemplácelo por uno que sí la tenga.

lea 250.130(C), y vuelva a mí. Además, MC tiene un cable de tierra verde , no desnudo, y un circuito que usa CA, MCI-A o conducto requiere conexión a la caja para la tierra.