Bicicleta en Monorraíl de Tokio

El monorriel de Tokio es una línea conveniente entre el aeropuerto de Haneda y Shinbashi en el centro de Tokio .

Digamos que traje mi bicicleta a Japón y quiero llegar al centro de Tokio rápida y fácilmente. ¿Puedo viajar en el monorriel de Tokio con mi bicicleta?

Respuestas (1)

Sí, sin cargo adicional, pero debes doblar tu bicicleta y guardarla en una bolsa para bicicletas.

El sitio web oficial de Tokyo Monorail dice:

自転 車 は その まま 車 内 に 持ち込む こと は でき ませ ん。
持ち込む 場合 に は 、 自転 車 を 解体 もしくは 折り 折り たたみ 、 の 袋 (輪行袋) に 収納 し た 上 で 乗車 ください。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

Traducción:

No se puede entrar al tren con una bicicleta tal como está.
Si desea traerla, debe desarmar la bicicleta (rueda delantera, o plegarla si es una bicicleta plegable) y colocarla en una bolsa de bicicleta hecha para tal fin, luego ingresar al tren.

bolsa de bicicleta

Artículo sobre este bolso, en japonés: https://ja.wikipedia.org/wiki/輪行袋

Si tenía su bicicleta cuando aterrizó en Haneda, es probable que ya tenga una bolsa de este tipo. De lo contrario, puedes comprar uno por entre 1300 y 10,000 yenes.

@JoeBlow: La idea sería planificar con anticipación llevar la bolsa contigo. Si tenía su bicicleta cuando aterrizó en Haneda, es probable que ya tenga una bolsa de este tipo.
lo suficientemente cierto sobre volar
@JoeBlow La proliferación de bicicletas plegables en este país es probablemente la razón de esta regla, DE LO CONTRARIO, la respuesta sería no. Las bolsas para bicicletas también cuestan solo ~¥ 1300.
bueno, bueno!!!
Sería útil agregar que "desmontar" significa quitar la rueda delantera como mínimo. Por cierto, la bolsa de la foto es exactamente de ese tipo donde solo se quita una rueda.