Artículo retenido por la aduana hasta que pague impuestos; ¿Cuáles son mis opciones?

Acabo de llegar al Reino Unido ayer, de los EE. UU., con una pieza de joyería que tengo la intención de llevar conmigo durante los próximos meses antes de dársela a alguien en el momento y el lugar adecuados, y luego presentársela a alguien especial.

Inmigración descubrió las joyas mientras buscaba en mis maletas por razones no relacionadas * y me informó que debería discutir las joyas con la aduana más tarde para ver si era necesario pagar algún impuesto, lo cual hice.

Lo relevante es que, porque el destinatario previsto es un ciudadano de la UE (con doble ciudadanía española/guatemalteca), que actualmente vive en el Reino Unido, aunque no le daré el regalo en el Reino Unido (o en la UE; tiene la intención de regalar el artículo en enero en Guatemala, después de que ella se haya mudado de vuelta a casa con su familia), el agente de aduanas determinó que debo pagar un impuesto de £510 antes de poder recuperar mi artículo.

Como no tenía tanto dinero disponible cuando llegué, dije que regresaría el viernes para pagar el impuesto y recoger el artículo.

Además de volver a intentar, probablemente en vano, explicar que retendré el artículo durante mi estadía, ¿tengo algún recurso posible? ¿Puedo enviar el artículo fuera de la UE en lugar de recogerlo en el aeropuerto? ¿O podría abordar un vuelo que sale de la UE con el artículo, en lugar de pagar el impuesto? ¿O algo más?

* Si bien creo que los detalles de la búsqueda son irrelevantes para esta pregunta, se ha preguntado muchas veces y es razonable que pueda ser relevante en algunas circunstancias, por lo que elaboraré:

  • Llegué sin un boleto reservado para el viaje posterior, lo que levantó sospechas.
  • Solo tenía equipaje de mano, lo que levantó más sospechas.
  • Llegué con un mínimo de efectivo y principalmente tarjetas de débito/crédito
  • Después de algunas preguntas sobre mi trabajo, medios económicos, etc. (todo de rutina), el agente de inmigración revisó mis maletas.
  • Cuando se encontró con el anillo, le expliqué su propósito y llamó a un compañero de trabajo, y acordaron que debería discutirlo con la aduana, aunque no planeaba dejarlo en el Reino Unido.
  • Después de que el agente de inmigración terminó conmigo, simplemente me mostró el área de aduanas y me dejó. No hizo ningún esfuerzo por seguirme o entregarme directamente a la aduana, por lo que no parecía tener ninguna preocupación de que intentara evadir la aduana.

Ingresé al Reino Unido varias veces en circunstancias idénticas (la más reciente menos de un mes antes) y nunca pasé por una búsqueda, por lo que no pensé nada al respecto. El agente en particular, sin embargo, estaba entrenando a un nuevo recluta, puede haberlo hecho examinar a todos más de cerca con fines de entrenamiento, pero por alguna razón, quiso la suerte, eligió registrar mis maletas, aunque eso nunca me había pasado antes. .

Las mismas reglas en el país donde vivo, pero también tenemos la opción de enviar los artículos por correo sin pagar a ninguna dirección fuera del país, por supuesto, debe pagar el envío. Espero que las mismas reglas también estén en el Reino Unido.
@Relajado: Muy bien, actualizado para decir solo 'UE'. Si tiene ganas de aclarar más, por favor sea mi invitado. :)
Incluso si puede enviarlo por correo fuera del país, puede que no ayude: si se lo da en algún lugar fuera del Reino Unido, probablemente tendrá que pagar los mismos derechos de aduana cuando regrese al Reino Unido. (¿A menos que se mude del Reino Unido en algún momento?)
@NateEldredge: Ella regresará a Guatemala en enero. Y me doy cuenta de que, en teoría, a uno se le puede exigir que pague aranceles de importación cuando lo lleva a Guatemala... pero estoy dispuesto a abordarlo cuando surja.
En algunos países, creo que es posible obtener el reembolso de los aranceles aduaneros si sale del país con el artículo. No sé si ese es el caso en el Reino Unido, pero es posible que puedas averiguarlo. En ese caso, si puede ahorrar el dinero temporalmente, podría pagar ahora y recuperarlo cuando se vaya.
Para dar seguimiento a @NateEldredge, cuando tuve una situación similar con una máquina de alta tecnología en otro país, me dejaron pagar la fianza. Así que acabo de mostrar el artículo en la exportación. (En realidad, lo entregué a su oficina para que lo destruyeran, no es relevante).
¿Está seguro de que cita el motivo por el que tiene que pagar impuestos correctamente ("porque el destinatario previsto es un ciudadano de la UE")? Eso no debería importar en este caso. ¿Las 510 libras son solo el impuesto o incluye una multa?
@Tor-EinarJarnbjo: Es solo un arancel de importación, sin penalización.
¿Está seguro de que cita el motivo por el que tiene que pagar impuestos correctamente ("porque el destinatario previsto es un ciudadano de la UE")? Eso no debería importar en este caso.
@pnuts: es posible, suponiendo que todo se calcule como un pago único. El recibo que me dieron no tiene dos líneas.
¿Has intentado hablar con HMRC ?
Bueno, el momento de actuar llegó y se fue, así que pagué el deber. Gracias a todos los que intentaron ayudar. Para evitar la molestia de volver a lidiar con la aduana (en el Reino Unido o en cualquier otro lugar), cambié de planes, organicé un fin de semana romántico e hice la propuesta ayer. Ella dijo que sí.
"¡Ella dijo que sí!" - ¡Probablemente sea la primera y única vez que esto aparecerá en Stack Exchange! :D

Respuestas (2)

En primer lugar, lo que pretendías hacer y lo que realmente hiciste parecen ir en dos direcciones diferentes. Para todas las definiciones legales relevantes de "importación", intentó importar el anillo al Reino Unido y no se encontró el anillo antes de optar por el carril verde (y, por lo tanto, hacer una declaración legal de que no tiene nada que declarar), lo más probable es que lo hayan sancionado por contrabando además del reclamo fiscal actual.

El término legal para lo que tenía la intención de hacer es "admisión temporal", lo que significa que busca una exención de impuestos al importar un objeto porque tiene la intención de sacarlo del país nuevamente dentro de un período de tiempo razonable. Dependiendo de lo que pretenda importar, en algunos casos por qué y el valor de los artículos, debe seguir diferentes procedimientos.

Para los turistas y visitantes habituales, incluso el equipaje habitual entra en esta categoría. Si los bienes se limitan a 'efectos personales acompañados/no acompañados razonablemente necesarios para un viaje... o bienes con fines deportivos... importados por un viajero que no reside normalmente en la UE', puede seguir la 'declaración por cualquier otro acto procedimiento':

No se requiere una solicitud formal de autorización o declaración. La solicitud y declaración de amparo se considera realizada y aceptada por el canal 'nada que declarar' o su equivalente en el momento de la importación.

Dado que un obsequio a otra persona claramente no entra en esta categoría (sin embargo, la ciudadanía o residencia del destinatario es irrelevante), este procedimiento no habría sido una opción para usted. Lo que debería haber hecho es solicitar una "autorización simplificada" por adelantado, incluso antes de llegar al Reino Unido. Es probable que se le haya otorgado su solicitud y probablemente se le haya requerido que proporcione una fianza para los impuestos estimados.

En algunos casos, es posible una autorización retrospectiva, pero HM Revenue & Customs escribe en sus directrices :

En circunstancias excepcionales, es posible que pueda solicitar la autorización de TA después de que se hayan importado las mercancías. Sin embargo, deberá demostrar que existen circunstancias 'excepcionales': un descuido general no se acepta como tal.

Incluso si hay espacio para la interpretación aquí, no parece que tenga un buen caso.

Entonces, si el OP hubiera estado usando el anillo, ¿habría tenido que pagar este deber?

Llegué al Reino Unido... llevando una joya

Así que tenía la intención de importar una chuchería costosa y sujeta a impuestos al Reino Unido.

Descubrieron las joyas mientras buscaban en mis bolsos.

No declaró la chuchería a HM Customs a su llegada.

porque el destinatario previsto es un ciudadano de la UE que actualmente vive en el Reino Unido

Y tiene la intención de dar dicha chuchería a un residente local.

a pesar de que no le daré el regalo en el Reino Unido (o en la UE, tengo la intención de regalar el artículo en enero en Guatemala)

Y tiene la intención de traer este artículo de regreso al Reino Unido, probablemente en su dedo.

el agente de aduanas determinó que debo pagar un impuesto de £510 antes de poder recuperar mi artículo.

Ese es su trabajo: lo que está haciendo se llama "contrabando" y tiene una larga tradición. Todavía mal visto en la mayoría de los lugares.

Si puede demostrar una intención clara y la capacidad de exportar el artículo, puede solicitar una fianza, a menos que sea un joyero con licencia con un negocio / oficina reconocido / conocido por HM Customs, esto es poco probable.

O puede pagar el arancel y reclamarlo cuando lo saque del país. Espere pagar nuevamente al volver a importar.

Anécdota para respaldar los reembolsos : en la década de 1970, la NASA tenía una ventana de diamantes hecha por expertos en Amsterdam. Un gran trozo de diamante de alta calidad pulido con precisión óptica. Esta rama del gobierno de los EE. UU. tuvo que pagar a otra rama del gobierno una gran cantidad de dinero en impuestos por las joyas. Después de que el diamante se montó en la nave espacial y salió disparado en su viaje de ida a Venus, la NASA recibió un reembolso ya que demostraron que ya no estaba disponible para el comercio en los EE. UU. (o, de hecho, ya no podía ser visto por nadie). Nunca más).

El OP todavía estaba en inmigración, donde se discuten sus planes de viaje y aún no en la aduana donde declara los artículos que lleva consigo. Así que todavía no era culpable de intentar contrabandear. Bien podría haber planeado ir al carril de 'algo que declarar' para discutir este tema con el oficial de aduanas. Únicamente en el punto en que pasa por la zona aduanera sin declarar que podría estar equivocado.
Artículo retenido por la aduana hasta que pague impuestos; ¿Cuáles son mis opciones?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v