Apple Mail: buzones con diferentes prefijos de ruta IMAP

Para el cliente de Apple Mail (este problema no aparece para Thunderbird Mail), lucho con el siguiente problema: parece que tengo buzones con diferentes rutas de prefijo IMAP. Si el prefijo de la ruta IMAP está vacío, veo un montón de buzones (no debajo de la etiqueta "Buzones", que tiene los predeterminados, como "Bandeja de entrada", "Borradores", "Enviados" y "Papelera"). Si cambio este prefijo a INBOX, veo un conjunto diferente de buzones (nuevamente, los buzones estándar ("Bandeja de entrada", etc.) también están disponibles aquí). Me gustaría que todos los buzones se muestren al mismo tiempo (usando un prefijo de ruta unificado). ¡Cualquier ayuda es muy apreciada!

¿Cómo se cambia el prefijo?
Cambio el prefijo de la forma en que se describe, por ejemplo, en la respuesta de @howdyturn.

Respuestas (1)

Sí, el prefijo IMAP se puede configurar en Preferencias de correo > Cuentas > mail@example.com > Configuración del servidor > Elegir configuración avanzada de IMAP . Escriba su "prefijo de ruta IMAP", por ejemplo, INBOX

Prefijo de ruta IMAP macOS 10.12.x

Nota: En versiones anteriores de macOS (p. ej., El Capitan, Yosemite), encontrará la configuración "Prefijo de ruta IMAP" debajo de Preferencias de correo > Cuentas > mail@example.com > pestaña Avanzado .

Prefijo de ruta IMAP macOS 10.10.x

Gracias por tu respuesta. Sin embargo, no ayuda con el objetivo de unificar los buzones que parecen existir bajo diferentes prefijos de ruta IMAP (la primera pregunta sería cómo llegaron realmente a diferentes rutas IMAP, que no sé).
@osdf: por lo general, la ruta IMAP mixta es causada por diferentes clientes de correo. Tal vez haya utilizado varios correos electrónicos en el pasado.