Tengo múltiples apéndices que contienen las transcripciones de entrevistas que realicé como parte de mi investigación. ¿Cómo cito estos apéndices en estilo MLA? Parece que no puedo encontrar ningún ejemplo consistente en línea. ¿Simplemente uso algo simple como (Apéndice A)? ¿O puedo incluir un número de página como (Apéndice A, página 3)? ¿Podría posiblemente incluir el nombre del entrevistado (O'Connell, Apéndice A, página 3)?
En la página 70 del Manual MLA (8ª ed.), dice:
Las palabras que designan las divisiones de una obra tampoco se ponen en cursiva ni se ponen entre comillas, ni se escriben con mayúscula cuando se usan en el texto ("La autora dice en su prefacio...", "En el canto 32 escribe Ariosto..."). .
prefacio capítulo 2
introducción bibliografía
lista de obras citadas canto 32
apéndice acto 4
escena 7 índice
estrofa 20
Esto al menos indica que debe usar texto romano en minúsculas.
Para mantener la coherencia con esto, si tiene varios apéndices, recomendaría usar números en lugar de letras:
Smith dice eso. . . (Ver apéndice 2.)
Si realmente usa números de página en los apéndices, no veo ninguna razón por la que no pueda referirse a ellos. Pero a menos que tenga varios temas de entrevista en un solo apéndice (y en la misma página), no veo la necesidad de mencionar el nombre de la persona en la cita, a diferencia del texto en curso:
Smith dice eso. . . (Consulte el apéndice 2, página 4).
Al observar esto, el método real de introducir la referencia puede ser un poco complicado, porque en realidad se está refiriendo a su propio trabajo en lugar del de otra persona, y probablemente quiera evitar el uso de la primera persona. Además, es posible que desee utilizar un estilo de cita como referencia (como en su pregunta) en lugar de un estilo de oración. En cuyo caso, el Apéndice comenzaría con una letra mayúscula de todos modos.
Hagas lo que hagas, solo asegúrate de hacerlo consistentemente.