Me gustaría usar una fuente con licencia de Apache en un PDF que estoy generando para una imprenta. Las impresoras (razonablemente) requieren una integración completa. El PDF no va a ningún lado más que a las impresoras.
Mientras leo Apache 2.0, hay ciertas cosas que hago con IP con licencia de Apache que requerirían que la distribución incluya la licencia de Apache. La atribución está bien, puedo poner eso en el colofón, pero no estoy dispuesto a incluir una versión completa de una licencia de software impresa en un libro no técnico solo por una fuente (en su lugar, usaría otra fuente).
¿Apache 2.0 requiere tal inclusión cuando se usa para fuentes? Una alternativa sería incrustarlo en algún lugar no imprimible dentro del PDF, en caso de que exista dicho lugar. ¿O tal vez no se requiere tal inclusión en absoluto?
La licencia de Apache se diseñó para el software y no específicamente para las fuentes, por lo que su redacción puede ser un poco ambigua e inadecuada con respecto al uso de fuentes. Sin embargo, los requisitos para la redistribución o modificación generalmente (y en la práctica) se aplican a los archivos de fuentes en sí, no a las imágenes o la salida física que cree a partir de esos archivos de fuentes.
Por lo tanto, debe incluir una copia de la licencia cuando redistribuya los archivos de fuentes (si, por ejemplo, la impresora solicita que envíe los archivos de fuentes reales), pero eso no significa que deba incluir la licencia en cualquier imagen que cree utilizando el fuente o cualquier trabajo impreso físico que use la fuente (eso sería increíblemente poco práctico, por ejemplo, en un volante A6).
Con respecto a incrustar las fuentes en un PDF listo para imprimir, desde un punto de vista legal no puedo decirlo con certeza, pero personalmente nunca he incluido avisos de licencia de fuente para fuentes incrustadas al enviar un PDF para imprimir. Me imagino que cuenta como un 'uso justo' (algunas licencias escritas específicamente para fuentes lo permiten explícitamente); en cualquier caso, incluir el aviso con tus archivos de impresión no es problema si estás preocupado.
Janus Bahs Jacquet