Chica viviendo en la luna, volando, viaje a la Tierra

Estoy tratando de encontrar una historia que leí cuando era adolescente en los años 80 sobre una niña que vive en la Luna y dirige una empresa que requiere que haga muchas matemáticas con su novio (quien la llama "punto decimal") . Además, hay un hangar en la Luna al que puedes ir, alquilar unas alas y volar como un pájaro. La niña odia su único viaje a la tierra porque pesa una tonelada y hay muchos insectos a los que no está acostumbrada. Como resultado, pasa la mayor parte del tiempo sentada en el baño y está muy contenta de volver a la Luna. Creo que la autora era una mujer y he intentado buscar en línea, pero no puedo volver a encontrar esta historia. Por favor ayuda.

¡Sí! ¡Muchas gracias! ¡Eso es definitivamente!

Respuestas (2)

Estoy bastante seguro de que esto es The Menace From Earth de Robert Heinlein .

Sin embargo, es interesante cómo la gente recuerda diferentes detalles: la trama principal de la historia gira en torno al vuelo y la aversión de la heroína por un visitante de la Tierra a quien ve como un rival romántico para su amiga (no, en ese momento, novio). El viaje a la Tierra solo se menciona en un párrafo, pero está ahí (lo que me asegura que esta es la historia correcta).

Pregunta turística número seis. . . Dije: "He estado en la Tierra", y lo dejé caer. Hace dos años, mi madre me hizo visitar a mi tía en Omaha y me sentía miserable: caliente, fría, sucia y acosada por bichos. Pesaba una tonelada y me dolía y mi tía siempre me pedía que saliera al aire libre y hiciera ejercicio cuando todo lo que quería era meterme en una tina y ser miserable en silencio. Y tuve fiebre del heno. Probablemente nunca hayas oído hablar de la fiebre del heno: no te mueres, pero desearías poder hacerlo.

La historia está en línea en Baen Books.

Eso es todo, el apodo tonto "Punto decimal" lo clava. Esa parte sobre un turista de la luna que está decepcionado con la tierra parece una idea reciclada de la historia anterior de Heinlein "It's Great to Be Back".

La amenaza de la tierra de Robert Heinlein.

De wikipedia :

La historia se desarrolla en un futuro cercano, cuando la Luna es colonizada por personas que viven en ciudades subterráneas. La "amenaza" del título es una hermosa mujer turista que visita la colonia Luna y se le asigna una joven guía llamada Holly, una niña de 15 años y aspirante a diseñadora de naves estelares que es la narradora en primera persona de la historia. Su mejor amigo, Jeff, se enamora de la visitante "marmota", Ariel. A medida que Jeff pasa más tiempo con Ariel, Holly se pone celosa y comienza a dudar de su amistad.

Viviendo en una ciudad subterránea en la Luna, el pasatiempo de Holly y Jeff es volar con alas atadas en una gran caverna, hecho posible porque el campo de gravedad es una sexta parte de la fuerza de la Tierra y la presión del aire en la caverna se mantiene lo suficientemente alta. Ariel quiere intentar volar y Holly, para no parecer celosa, se ofrece a enseñarle. Sin embargo, durante su primer vuelo, Ariel pierde el control a gran altura, cayendo hacia el suelo. Holly se abalanza y le salva la vida, rompiéndose ambos brazos en el proceso mientras amortigua la caída de Ariel.

Más tarde, en el hospital, Ariel le explica con delicadeza algunas cosas a Holly. Ella, Ariel, nunca podría estar interesada en Jeff, teniendo el doble de su edad. Además, Jeff no está enamorado de ella sino de Holly. Después del accidente, Jeff se apresuró, pasando por encima e ignorando a Ariel para acunar a Holly inconsciente en sus brazos, sollozando. Ariel se va con mucho tacto cuando llega Jeff. Después de algunas bromas avergonzadas, besa a Holly por primera vez.