Viaja desde el Reino Unido a España con una identificación italiana

Esta pregunta está algo relacionada con esta , pero no es exactamente lo mismo.

Soy un ciudadano italiano que actualmente vive en el Reino Unido y viajaré a España en aproximadamente una semana (desde Heathrow). Mi pasaporte (con el que siempre vuelo, sin importar a dónde vaya) está en proceso de obtener una visa, por lo que no tendré acceso a él para este viaje. Mi única opción es usar mi tarjeta de identificación italiana (que se ve así , y ya la he usado para ingresar al Reino Unido desde Italia); ¿Tendré algún problema para ir a España y/o volver al Reino Unido?

Respuestas (4)

Sí, puedes usar tu identificación italiana.

En España puede ingresar con identificación italiana, como está escrito en este sitio web de viajes de España

Si es ciudadano de un país de la UE, Suiza, Noruega, Islandia o Liechtenstein, necesitará un pasaporte o documento de identidad válido.

y con respecto a regresar al Reino Unido, como está escrito en el sitio web del gobierno del Reino Unido

Es de un país del EEE o de Suiza. Puede ingresar al Reino Unido con un pasaporte válido o una tarjeta de identidad nacional emitida por un país del EEE.

Hoy tuve un mal episodio. Soy un ciudadano italiano con una identificación italiana y viajaba desde Edimburgo, Reino Unido (donde vivo) a Alicante, España, ¡y la policía (en el lugar donde se verifican los pasaportes) no me dejó entrar! Me pidieron ver otro documento, así que mostré mi licencia de conducir, lo único que tenía, pero todavía no era suficiente. El policía siguió gritando que necesitaba un pasaporte para entrar y finalmente exclamó "¡Te estoy haciendo un favor por esta vez, ve a buscar un pasaporte!".

Me quedé sin palabras, pero me alegré de poder entrar. He viajado por toda Europa con mi tarjeta de identificación italiana.

Cuando pregunté al punto de información del aeropuerto más tarde, el tipo primero dijo que no debería haber tenido problemas con eso, luego revisó algo y dijo que, dado que el Reino Unido no es parte de Schengen, necesitaba un pasaporte. Sin embargo, cuando revisé en línea más tarde, decía que para ingresar a España necesita un pasaporte o una tarjeta de identificación como ciudadano de la UE. Creo que es la policía la que ni siquiera conoce los hechos, pero investigaré más.

Actualicé la respuesta para hacerla explícita pero tuve las mismas circunstancias que OP, desde Edimburgo, Reino Unido hasta Alicante, España.
Esto es bastante impactante. Es posible que desee presentar una queja a través de SOLVIT para asegurarse de que se recuerda la ley a los agentes fronterizos de Alicante.
No, estaban equivocados, aunque el Reino Unido no es parte del área Schengen, sigue siendo parte de la UE, lo que significa que hay lugares automatizados para los ciudadanos de la UE pero no hay áreas de tránsito para los pasajeros de vuelos Schengen. El hecho de que el Reino Unido no esté en Schengen implica que no está dentro del acuerdo de libre circulación, pero para los ciudadanos de la UE significa encontrar puertas electrónicas automatizadas en lugar de ninguna como sucedería en un vuelo dentro de Schengen (por ejemplo, París-Madrid )
@abdul toda la UE está en el acuerdo de libre circulación, incluido el Reino Unido. Eso no quiere decir que no haya controles de pasaporte, obviamente: los hay. Pero el derecho a la libre circulación no es lo mismo que el derecho a la ausencia de controles de pasaporte. Además, las puertas electrónicas automatizadas no están particularmente relacionadas con la libre circulación: los ciudadanos estadounidenses también pueden ingresar al Reino Unido a través de puertas automáticas, y los ciudadanos de la UE que viajan, por ejemplo, entre Eslovenia y Croacia por tierra, no pasan por dichas puertas.
@no sabía eso, pero el punto sigue siendo para los ciudadanos de la UE y no los influye. También es extraño que se haya encontrado con un oficial de policía físicamente en lugar de pasar por las puertas electrónicas.
@phoog por libre movimiento quise decir la ausencia de controles de pasaporte
@abdul, el problema con eso es que el término "libre circulación" ya es un término técnico que se usa para describir los derechos cubiertos por la Directiva 2004/38/EC . Usarlo para referirse a la falta de controles de inmigración efectuados por el acuerdo de Schengen es, por lo tanto, confuso. Puede haber muchas razones para que un ciudadano de la UE vea a un oficial incluso cuando hay puertas presentes. La razón más probable en este caso es que muchas puertas automáticas (si no la mayoría) requieren un pasaporte; con esos, usar una tarjeta de identificación requiere ver a un oficial.
Ok, pero entonces significa que tuvo que ir a los carriles a los que asisten todos los ciudadanos, que incluyen también a los ciudadanos de la UE.

En aras de la exhaustividad, vale la pena mencionar que hay señales al ingresar al Reino Unido que advierten que el procesamiento de las tarjetas de identificación italianas es más lento que los pasaportes u otras tarjetas de identificación de la UE. No tienen ningún lector electrónico moderno o tecnología de firma digital, por lo que el funcionario fronterizo probablemente tenga que consultar una base de datos en línea para verificar que no sea una falsificación. Por lo tanto, es posible que deba permitir más margen para las conexiones cuando viaje sin su pasaporte.

He tenido amigos con el estilo antiguo de carta d'identità que ingresan al Reino Unido y lo veo constantemente cuando regreso a Schengen, aunque solo usé el nuevo CIE, no tuve problemas para usar el mío. No creo que tengas problema tampoco.

Viaja desde el Reino Unido a España con una identificación italiana
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v