Es muy recomendable en el Islam comenzar todo con el nombre de Allah. Así que empezar las cartas, libros o presentaciones con el nombre de Alá es muy común. Pero ha sido una pregunta para mí si es adecuado que los musulmanes que se van a países no musulmanes usen el nombre de Alá o Dios en público.
Por ejemplo, considere un estudiante que quiere escribir una carta o hacer un seminario en su departamento. ¿Es adecuado que use el nombre de Alá sobre la carta o la presentación? ¿Tiene un efecto negativo o positivo en las audiencias?
Especialmente para el caso de que las audiencias principales sean no musulmanes o incluso personas sin religión. Las respuestas referenciadas son más que bienvenidas.
Soy ateo y vivo en un país no musulmán, en Europa, y contaré cómo se ve desde mi perspectiva.
Comenzar cartas, libros o presentaciones con el nombre de cualquier Dios es extremadamente raro. La única situación que me viene a la mente es que los sacerdotes a veces comienzan y terminan sus cartas con frases como "que Dios los bendiga", pero la gente "normal" rara vez usa esas frases.
Entonces, lo primero al comenzar con "Dios" como primera palabra en cualquier publicación o discurso es que tal cosa es muy poco común.
Lo segundo es la discriminación. Los musulmanes a menudo no son muy queridos en los países no musulmanes. Comenzar algo con la palabra "Alá" puede crear una reacción negativa en las personas.
Puedes encontrar personas que no reaccionarán negativamente, si comienzas algo con el nombre de Dios al principio. Algunos incluso pueden reaccionar positivamente, ya que pueden estar interesados en la cultura musulmana. Sin embargo, a día de hoy, la mayoría de los ciudadanos europeos no están tan abiertos al Islam y su acción puede tener un resultado diferente al esperado.
Resumiendo. En mi opinión personal, como ciudadano europeo, usar "Alá" al comienzo de cartas, libros o presentaciones puede (pero no debe) provocar reacciones negativas en público. Si tienes amigos no musulmanes que están interesados en la cultura musulmana, entonces deberían reaccionar bien.
La mejor respuesta probablemente podría traer a una persona musulmana que haya intentado tales cosas en público, que pueda contarnos sobre su experiencia.
Allah tiene 99 nombres. En el Corán el verso dice:
"Los nombres más bellos pertenecen a Allah. Llámalo con ellos; pero evita a los hombres que usan blasfemias en sus nombres: por lo que hacen, pronto serán recompensados". Al Aaraf, 180.
En los EE. UU., puede comenzar diciendo "En el nombre del Creador", que es uno de los 99 nombres. Esto lo usan algunos cristianos y, a veces, en películas documentales. El Creador es un nombre que se usa a menudo en el cristianismo y el judaísmo también, que creo que será la mayoría de la audiencia receptiva en los países no musulmanes.
Si la audiencia es más importante para ti, entonces Allah, entonces puedes ignorar decir Bismillah, de lo contrario, tienes que seguir lo que Allah ha dicho...
Ali
usuario6661