Traer un medicamento que contiene Cannabis Sativa de la India a los Países Bajos

Hace unos meses, un amigo mío (que es ciudadano holandés) quería traer este medicamento de venta libre de la India a los Países Bajos.

Es una medicina herbaria especialmente preparada. Las medicinas a base de hierbas normalmente estarían bien para llevar a Europa en pequeñas cantidades (creo). Este, sin embargo, contiene aproximadamente un 7-9% de Cannabis Sativa .

Mi amigo traería tal vez 100 gramos de este medicamento (de los cuales menos de 10 gramos son Cannabis Sativa real).

Ahora, el uso medicinal de esta planta está local y parcialmente permitido en la India . Este producto en particular se vende en tiendas médicas locales, en envases empaquetados industrialmente por compañías ayurvédicas autorizadas. Entonces, en lo que respecta a la ley india, en su caso, no creo que eso deba ser un problema.

Que yo sepa, ¿Cannabis Sativa también está permitida en los Países Bajos?

Mi amigo dijo que el medicamento habría sido de gran ayuda para su condición (hipertensión). Sin embargo, como estaba en tránsito por otro país europeo (creo que Alemania o Francia), le advertí sobre posibles problemas en el aeropuerto de tránsito. Al final, decidió no hacerlo.

  1. ¿Era esta una preocupación bien fundada?

  2. ¿Y si, en su próxima visita, toma un vuelo directo de India a Holanda? ¿Habría entonces algún problema legal?

En ambos casos, ¿qué tipo de riesgos podría enfrentar mi amigo en Europa/Países Bajos?

¿Tiene una receta para este medicamento?
@JaneDoe1337 Creo que mi amigo tendría una receta de un médico ayurvédico con licencia aquí en India, pero dudo mucho que eso sea reconocido en Europa.
10 gramos es más que la cantidad legalmente 'aceptada' por persona en los Países Bajos, por lo que SI encuentra una cláusula que lo permita para uso médico, asegúrese de tener su documentación en regla. Como en, impecable. Asegúrate de que brille. Schiphol probablemente lo incautará si no lo hace.
Probablemente sería más seguro comprar un producto equivalente (por ejemplo, Bedrocan) en una farmacia en los Países Bajos (sin embargo, su amigo necesitará una receta, posiblemente escrita por un médico holandés).
@assylias Según mi amigo, este producto no está disponible en los Países Bajos.
@Fiksdal Busque Bedrocan en línea: sus productos están bastante disponibles en los Países Bajos, pero requieren receta médica.
@assylias Mi amigo requiere este producto en particular. Se compone de varios otros ingredientes además de Cannabis y solo puede ser fabricado por profesionales.
FWIW, envié su pregunta a las autoridades sanitarias holandesas (CAK) y hoy obtuve la respuesta de que solo son competentes para emitir autorizaciones a los residentes de los Países Bajos para traer medicamentos que contengan sustancias controladas desde los Países Bajos a otros países. Para consultar qué documentación se requiere para traer medicamentos de otros países a los Países Bajos, debe comunicarse con la embajada holandesa en el país desde el que viaja.
@Tor-EinarJarnbjo Gracias por ese esfuerzo y por avisarme.
@ Tor-EinarJarnbjo Le envié un correo electrónico a la embajada holandesa en Nueva Delhi con respecto a esto. Básicamente, tomé el texto de esta pregunta y lo edité para hacerlo más adecuado para enviarlo a una embajada.

Respuestas (2)

No se permite la importación:

Viajar a Holanda con medicación prescrita

Si viaja a los Países Bajos y trae medicamentos, no debería haber ningún problema en la aduana si está claro que el medicamento es para uso personal. Se recomienda traer una carta de su médico que indique la cantidad de medicamento que usa por día. Está prohibido introducir estupefacientes al país. En caso de emergencia, si se encuentra en los Países Bajos y necesita un medicamento específico de los EE. UU. que no está disponible en los Países Bajos, debe comunicarse con un farmacéutico en los Países Bajos que podrá, con la receta de su médico de los EE. UU., obtener un medicina comparable. Tenga en cuenta que está prohibido enviar medicamentos no registrados a los Países Bajos por correo. (Si el medicamento se produce en el extranjero, se considera no registrado en los Países Bajos). Póngase en contacto con nosotros por correo electrónico si tiene alguna pregunta.

narcótico _

Si se declara, esperaría la confiscación, una advertencia y ninguna otra acción.

Si no se declara y se descubre, no obstante, esperaría consecuencias más graves.

No estoy seguro si su interpretación de 'narcóticos' es correcta aquí. La Aduana holandesa tiene una discusión bastante extensa en su sitio web con enlaces a las autoridades sanitarias, para describir las diferencias entre las sustancias controladas utilizadas como medicación (geneesmiddelen) y las sustancias controladas utilizadas como narcóticos (drogas). El procedimiento para traer legalmente cannabis medicinal de los Países Bajos a otros países se describe en detalle, pero no puedo encontrar ninguna descripción de los requisitos para hacerlo al revés.
La convención a la que se refiere no prohíbe el uso de medicamentos clasificados para tratamientos médicos.
Esa es su interpretación y todavía no estoy de acuerdo con eso. Como ya escribí en mi primer comentario, las autoridades holandesas diferencian entre medicación (nl: geneesmiddelen) y narcóticos (nl: drogas) según el uso previsto y no según la sustancia real. Un genérico 'está prohibido traer [sustancias controladas] al país' (si esa es su interpretación del texto citado) se contradice claramente con la información de las autoridades holandesas sobre cómo viajar dentro del espacio Schengen con tales sustancias.
Por lo general, no hay controles regulares de inmigración en las fronteras dentro de Schengen, pero encontrará controles aduaneros más o menos frecuentes en todas las fronteras dentro de Schengen, principalmente dirigidos al tráfico ilegal de sustancias controladas debido a las grandes diferencias en el control y la liberalización de los negros. -mercado de drogas entre los diferentes estados Schengen.
Ya he escrito a las autoridades sanitarias holandesas. Esperan responder en un plazo de 5 días hábiles.
La Embajada holandesa me respondió por correo electrónico: "Gracias por su correo electrónico. Dado que esta es una pregunta específica que la Embajada aún no ha tratado antes, haremos todo lo posible para comunicarnos con los organismos gubernamentales pertinentes a fin de encontrar la solución adecuada". información. Se debe analizar su protocolo con respecto a este asunto. Intentaremos responder a su pregunta lo antes posible. Saludos cordiales, Asuntos Económicos de Ben Feijs"
@Fiksdal Entonces esperemos que la embajada no se comunique con CAK (probablemente el 'organismo gubernamental relevante'), que les dirá que la embajada es responsable de la decisión :)
@Tor-EinarJarnbjo Jaja... ¿Creo que estos juegos de voleibol son bastante comunes en las instituciones gubernamentales?
@Tor-EinarJarnbjo Recibí una respuesta de la embajada holandesa. El tipo allí realmente investigó si estaría bien de acuerdo con la ley india y respondió en base a eso. Encontré eso muy raro. Entonces le pregunté qué pasa con la ley holandesa . Él respondió que no sabía y me refirió a las autoridades aduaneras holandesas... Suspiro ... Bueno, mejor contacta con ellos.
@Tor-EinarJarnbjo Y la línea de ayuda de aduanas dice que no saben y me están refiriendo a algo llamado CAK... Jaja :)
@Fiksdal Eso fue realmente útil, ¿no? :)
@Tor-EinarJarnbjo Es fantástico. Me encantan las agencias gubernamentales.

En realidad, los Países Bajos no son necesariamente diferentes de Francia o Alemania a este respecto y es muy probable que esto no esté permitido. El país es conocido por su política de "tolerancia" muy visible hacia el uso recreativo, pero aún está prohibido cultivar y/o importar cannabis y tu amigo podría tener problemas fácilmente por intentar cruzar la frontera con un producto de cannabis.

Brevemente, la forma en que funciona la política con respecto al uso recreativo del cannabis es que las llamadas "tiendas de café" pueden vender cannabis (bajo una serie de condiciones) sin temor a la aplicación, pero la ley en sí no se ha cambiado y los Países Bajos todavía están parte en los tratados internacionales pertinentes. En particular, no existe una forma legal de adquirir cannabis en primer lugar. El cultivo está prohibido, la importación está prohibida, las grandes transacciones están prohibidas y todas estas reglas se aplican activamente, hasta llegar a la policía y las penas de cárcel para las personas que ganan dinero en la producción de cannabis. Esto generalmente se llama achterdeurbeleid o "política de puerta trasera" porque todo el mundo sabe que si las empresas pueden vender cannabis, debe venir de algún lado, pero no puede entrar por la puerta principal.

Para pequeñas cantidades (plantas en casa, fumar cannabis en público), la principal consecuencia sería la incautación, quizás una multa. No sé exactamente sobre los medicamentos que se encuentran en el aeropuerto, pero supongo que es lo mismo y su amigo no correría el riesgo de ir a la cárcel (pero si es un ciudadano de un tercer país, esto podría tener consecuencias para su visa). Todavía no lo intentaría.

Los comentarios no son para una discusión extensa; esta conversación se ha movido a chat .
Recibí una respuesta de la embajada holandesa. El tipo allí realmente investigó si estaría bien de acuerdo con la ley india y respondió en base a eso. Encontré eso muy raro. Entonces le pregunté qué pasa con la ley holandesa . Él respondió que no sabía y me refirió a las autoridades aduaneras holandesas... Suspiro ... Bueno, mejor contacta con ellos.
Y la línea de ayuda de aduanas dice que no saben y me están refiriendo a algo llamado CAK.. Jaja :)
Traer un medicamento que contiene Cannabis Sativa de la India a los Países Bajos
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v