¿Software transcriptor para Windows?

Supongamos que estoy viendo algunas películas educativas. por ejemplo, un curso de una universidad que se ha publicado en la web y quiero escribir un folleto para mí.

Como no estoy en el salón de clases y no tengo prisa, trato de escribir toda la lección palabra por palabra y trato de no perderme nada. Se tarda mucho tiempo.

Y a veces hay conferencias realmente útiles que no están en inglés (principalmente conferencias en alemán, francés o español), traducir la voz de inglés a inglés es más difícil que traducir un texto en esos idiomas al inglés.

Así que estoy buscando un software transcriptor:

  • Eso es muy exacto en inglés (solo quiero ver la lección y después de terminar, corregir pequeños errores y agregar algunos diagramas, etc. de la lección al texto y almacenarlo como un folleto)
  • También es compatible con los otros 3 idiomas europeos principales y es lo suficientemente exacto. (Si conoce algún software individual para cada uno de estos idiomas, preséntelo también)
  • Sé que la mayoría de estos programas no admitirán un idioma como el persa, pero si hay alguno, me encantaría escuchar su nombre.
  • Debería poder dictar texto de audio o video (puedo convertir videos a audio) no solo desde el micrófono.

El costo del programa o si es gratuito o no, no es muy importante. Solo quiero familiarizarme.

Por favor, no me digas que use auto cc de YouTube, etc. No puedo cargar todos esos archivos enormes.

Si el autocc de youtube produjera una transcripción aceptable (lo que nunca ha hecho ninguna de las veces que lo he intentado), creo que podrías copiar el texto del script y pegarlo donde quieras.
@aparente001 sí, tienes razón. .srtes convertible a .txt. He actualizado la pregunta.
No estoy seguro si esto es relevante para ti, pero en caso de que lo sea: tunestotube.com es genial para subir audio solo a youtube.
Creo que necesitaría entrenar su propia red neuronal para reconocer la voz, afortunadamente Mozilla ha estado haciendo un proyecto para crear un conjunto de datos Sí, incluso en persa commonvoice.mozilla.org/fa/datasets Aquí hay una guía sobre cómo hacerlo usted mismo colab.research.google.com/drive/… Sé que no es mucho, pero al menos tienes herramientas que te ayudan a hacerlo tú mismo si lo deseas.

Respuestas (1)

Recomiendo https://transcribe.wreally.com para transcribir. Puedes usarlo con cualquier idioma. Lo usa en el navegador Chrome, pero no tiene que estar conectado a Internet mientras lo usa.

Si quieres usar su función de reconocimiento de voz (que no he probado), su sitio web dice que puedes usar los siguientes idiomas: inglés, español, portugués, chino (simplificado, tradicional y cantonés), árabe, catalán, alemán, francés , hebreo, hindi, italiano, japonés, coreano, holandés, romaní y ruso.

Tenga en cuenta que a partir de noviembre de 2020, este software es gratuito durante 1 semana y luego requiere pago para usarlo.
¿Software transcriptor para Windows?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v