Recuerdo que el libro (serie) comenzó con la matanza de un dragón de hielo, que es el penúltimo dragón que queda. El último dragón real es amigo de un mago, que convierte al dragón en un adolescente flacucho para protegerlo, ya que iba a atacar imprudentemente al escuadrón de cazadores de dragones.
Se encuentran con una masacre de algún tipo en el bosque, conocen a una elfa. El dragón finalmente se enamora del elfo.
El dragón y el mago viajan a un pueblo. Allí, el dragón trabaja como herrero, creo. Creo que el escuadrón de asesinos entra en la aldea y continúa la pelea, pero la aldea se salva gracias a los esfuerzos del dragón, el mago y el elfo.
A Dragon's Awakening (2011) de Aya Knight, primer libro de la serie Chronicles of Kale .
De Goodreads :
Kale Firehart es un dragón joven y el único superviviente de su raza. Cuando un general tiránico y su enorme ejército sediento de sangre se acercan a Kale, ocurre la circunstancia más inesperada. Con el tiempo en su contra, el amigo de confianza de Kale, un hechicero arcano veterano, lo transforma en lo que más desprecia: un humano.
Kale debe vivir de mala gana entre la humanidad mientras se embarca en un viaje extraordinario. Con una banda de amigos inverosímiles a su lado, ¿podrá Kale superar los obstáculos que se le presenten y volver a la vida que una vez conoció?
La era de los dragones está a punto de terminar...
Varias reseñas mencionan a una elfa marginada llamada Neelan.
Encontrado con la consulta de Google fantasy book "last dragon" "turned * human" love elf site:goodreads.com/book.
DavidW