¿Se reconectó el conocimiento de los ponis sobre Night Mare Moon en "Luna Eclipsed"?

En el episodio "Luna Eclipsed" (S02E04) los ponis celebran su propia versión de Halloween donde los niños tienen que "sacrificar" parte de sus dulces a Night Mare Moon. Se afirma a lo largo del episodio que es una de las noches más importantes en la cultura poni (en lo que respecta a Equestria).

Pero en la temporada 1, ningún pony tenía idea de quién era Night Mare Moon, y nadie la reconoció excepto Twilight.

Además, hay una enorme estatua realista de Night Mare Moon cerca de Ponyville donde los ponis hacen su sacrificio de dulces.

Dado que Nightmare Night debería ser parte del calendario durante al menos unos pocos siglos, es demasiado descabellado suponer que ningún pony en esa asamblea no la reconoció.

¿Se volvió a configurar ese evento en la segunda temporada, o hay alguna otra explicación para la supuesta ignorancia de la multitud en la primera temporada?

No tengo una respuesta, así que me apoyaré en el mantra MST3K para esta. =)
@BrianS jajaja. Mantra en, mi amigo.
Cualquier persona cuestionada en Google que tenga curiosidad sobre lo que brianS significaba, tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/MST3KMantra
@jwooder Creo que fue demasiado lejos al usar los neologismos particulares del programa. Para un lector que no conozca el programa, podría pensar que la escritura está mal.
Cabe mencionar que la historia del destierro de Luna parece ser conocida en el T4 E21 como parte de la historia de los Wonderbolts.

Respuestas (2)

Pero en la temporada 1 nadie tenía idea de quién era Nightmare Moon, nadie la reconoció excepto Twilight.

Discutible. Cuando aparece Night Mare Moon, todos los ponis se sorprenden y permanecen inmóviles (excepto Rainbow Dash, que intenta cargarla, y Applejack, que retiene a RD). Podrían tener miedo precisamente porque reconocen a NMM, o simplemente podría ser una reacción a una yegua de aspecto muy malvado que se forma del humo justo después de que la Princesa Celestia desaparece.

¿Dónde está Lily cuando la necesitas?

Cuando NMM pregunta si alguien sabe quién es ella, Pinkie Pie comienza a hacer conjeturas tremendamente imprecisas, pero esta es Pinkie Pie, y su comportamiento no puede usarse como una guía de lo que saben otros ponis. Eventualmente, Twilight habla, y cuando se dirige a Night Mare Moon como tal, todos los ponis se quedan boquiabiertos, lo cual sería bastante inusual si en realidad no tuvieran idea de quién era NMM.

Oh, *hay* - no, espera, esa es Daisy.

Por lo tanto, parece probable que supieran quién era NMM: estaban demasiado conmocionados y/o horrorizados por su apariencia para responder.

Sí. Ser consciente de la tradición popular de ofrecer dulces a una criatura mítica no significa no dejarse asombrar al ver a la misma criatura manifestándose justo frente a usted.
@zovits - Muy bien. Estoy seguro de que tendríamos la misma reacción si Satanás o incluso Santa (¡anagramas! ¿coincidencia?!) se materializaran justo frente a nuestros ojos.
¿Es esto solo una especulación o hay alguna fuente para esta respuesta?
@Mindwin: Es especulación, pero creo que es una especulación muy conservadora.
Estaba buscando algo en la línea de scifi.stackexchange.com/a/35292/24773 ... confirmación de si los creadores del espectáculo realmente tenían Nightmare Night en mente cuando hicieron el primer episodio.
Además... ¿quiénes son Lily y Daisy?
@Mindwin: No conozco ninguna Palabra de Dios sobre el tema, MLP Wikia no incluye nada relevante en sus artículos sobre ninguno de los episodios, y no voy a buscar una respuesta a una pregunta que pueda resolverse casi definitivamente analizando el propio espectáculo.
@Mindwin: Lily es la pony que grita "¡El horror!" al final de "Bridle Gossip" cuando Mane 6, bromeada con veneno, entra en Ponyville con Zecora, y la imagen de sus gritos se usa como un emoticón para "¡El horror!" en /r/mipequeñopony . Daisy es otra pony que se parece a ella y la acompaña a menudo.
>>>>> Golpe de pezuña
Una ligera variación de esto que todavía tiene sentido es que a pesar de saber quién es ella, simplemente no sabían lo suficientemente bien cómo era. Las imágenes de ella no necesariamente darían una representación lo suficientemente precisa como para reconocerla en persona.

No es que ningún poni supiera nada de Nightmare Moon; es solo que ningún pony la reconoció como ningún pony esperaba que Nightmare Moon siguiera viva. Fue vista por última vez hace miles de años, cuando Celestia la desterró. El festival Nightmare Night y la estatua se refieren a ella como una figura histórica, al igual que el festival de la vida real de St. Nicholas o Guy Fawkes Night se basan en figuras históricas. Si de repente tuvieras a Guy Fawkes parado frente a ti, probablemente tampoco lo reconocerías al principio, ya que no tendría la apariencia estereotipada que asociamos con él hoy. Una vez que Twilight mencionó el nombre Nightmare Moon, todos los ponis en la multitud sabían a quién se refería.

Tenga en cuenta que "la yegua en la luna" se menciona repetidamente como un "viejo cuento de ponis", pero muchos cuentos se basan en la realidad (los Santos Reyes que visitaron Belén desde Babilonia probablemente existieron, aunque sus nombres no eran Gaspar, Melchor y Baltasar).