¿Se puede viajar a Canadá por carretera con un pasaporte estadounidense vencido?

¿Es posible salir y volver a entrar a los EE. UU. a través de la frontera terrestre con Canadá con un pasaporte (EE. UU.) vencido? Mi pasaporte venció en diciembre y no me di cuenta hasta ahora. Además del pasaporte vencido, tengo mi certificado de naturalización y una licencia de conducir emitida por Tennessee para probar la ciudadanía y la residencia. El reingreso será por carretera desde Canadá.

ACTUALIZACIÓN: Hice algunas llamadas y me dijeron que necesitaba un pasaporte. Me dijeron que me comunicara con la agencia regional de pasaportes en Nueva Orleans (alrededor de 6 horas por carretera para mí) para obtener una cita y presentarme en persona con prueba de viaje inminente Fuera del país. Después de buscar en la web, localicé algunas agencias que afirmaban que podían ayudar con esto por un cargo de alrededor de $199. Elegí el que tenía buenas críticas y ayudaron a resolver el problema. El lunes me guiaron a través de diferentes documentos que necesitaban, me pidieron que fuera a un agente de "Verificación de pasaportes" en una oficina de correos para verificar todo y sellar en un sobre, tuvieron que enviarles el paquete por FedEx. El martes lo recibieron, procesaron el pasaporte y me lo devolvieron. Lo tengo el miércoles. En total, me costó $ 170 (tarifa de pasaporte del gobierno) + $ 25 (tarifa de verificación en la oficina de correos) + $ 199 (cargo de agencia) + $ 90 (envío). Me alegro de haberme encargado de esto. Gracias a todos los que ayudaron con las respuestas.

¿Cuándo necesitas viajar? Es posible que tenga tiempo para renovar su pasaporte antes de su viaje.
¿Tiene una licencia de conducir mejorada de EE. UU.?
Sin licencia de conducir mejorada ya que TN no la ofrece. Planea viajar este sábado. Canadá no requiere un pasaporte para los ciudadanos estadounidenses, pero estaba más preocupado por regresar.
Si desea una respuesta definitiva, puede llamar a la embajada de los EE. UU. y pedir consejo. Es posible que puedan conseguirle un pasaporte temporal para entonces. En cualquier caso, espero que después de tu viaje, publiques una respuesta y nos cuentes qué sucedió.
@NateEldredge No podría. Te conseguirán un documento de viaje para volver a entrar. Esto se hace todo el tiempo y unos amigos míos lo usaron en el aeropuerto de Madrid hace 3 meses.
Espera... ¿Estás en los EE. UU. en este momento, no en Canadá?
@Sun: en lugar de agregar su respuesta como una actualización, realmente debería publicarla como respuesta. ¡Le recomendamos que responda sus propias preguntas aquí!
Es posible que desee editar la pregunta: parece que lo que desea hacer es salir y luego volver a ingresar con un pasaporte vencido, ¡lo cual es bastante diferente de lo que preguntó originalmente!
@Gagravarr, lo siento por no ser claro en mi pregunta: asumí que decir "volver a ingresar" implicaba que salí primero. No mencioné que estaba en los EE. UU. en el momento de hacer la pregunta.

Respuestas (4)

Como ciudadano estadounidense, no se le puede negar la entrada a los EE. UU. Es posible que esté sujeto a un escrutinio adicional al ingresar y controles adicionales para confirmar que su pasaporte es legítimo, pero de lo contrario estará bien.

Si ingresara a los EE. UU. por vía aérea, la respuesta probablemente sería diferente. Aunque técnicamente aún puede ingresar con un pasaporte vencido, es muy posible que la aerolínea se niegue a permitirle volar. Como está entrando en automóvil, obviamente esto no será un problema.

Actualización: El blog Across the Border contiene una cita de un vocero de la CBP de EE. UU. que dice:

" Los oficiales federales no negarán la entrada a ningún ciudadano estadounidense válido. Los viajeros pueden experimentar demoras, mientras que los oficiales de CBP posiblemente los remitan a una inspección secundaria para que su identidad y admisibilidad puedan determinarse positivamente".

¿Tienes una fuente para esta respuesta? Traté de encontrar una declaración oficial en este sentido, pero no pude.
La Constitución de los Estados Unidos. Si no es el original, entonces la Enmienda 14.
¡Gracias por la respuesta! es un alivio tener esto confirmado.
Ni la constitución ni la enmienda 14 tienen un lenguaje específico sobre los ciudadanos que ingresan al país, hasta donde yo sé. Estoy de acuerdo en que, en principio, los ciudadanos estadounidenses generalmente tienen derecho a ingresar a los EE. UU., pero no veo que necesariamente se limite este derecho si los guardias fronterizos insistieran en que primero vaya a una embajada y renueve su pasaporte.
@hagubear: Probablemente sea cierto para la mayoría de los países, que no pueden negar la entrada a sus propios ciudadanos. Sin embargo, el problema es que no es descabellado exigir una prueba de ciudadanía, incluso de los propios ciudadanos, ya sea en forma de un pasaporte válido o presentando alguna otra forma de tarjeta de identificación.
@Tor-EinarJarnbjo Respetuosamente no estoy de acuerdo con esto. Es probable que muchos países duden de usted, incluso si tiene la información correcta sobre quién es realmente, incluso con la información de su pasaporte vencido y escudriñándolo. Perfilando... no debería decir más :P
@hagubear: Respetuosamente no entiendo tu comentario. ¿Puedes intentar usar algo de puntuación?
@ Tor-EinarJarnbjo Lo que estaba diciendo es que tienen la discreción de no permitirle ingresar incluso cuando tiene un pasaporte vencido y los detalles correctos. Te pedirán una referencia en el país que pueda confirmar la identidad y traer los documentos necesarios para demostrar que eres quien dices ser. Debe recordar que técnicamente no debe viajar con un pasaporte vencido. A menos que demuestre que tuvo una circunstancia atenuante, por ejemplo, la muerte de un familiar y que está aquí para el funeral, se puede dudar de usted (discreción de Immigr. Off)
@hagubear: ¿Dónde escribí algo más?
Esta es una respuesta engañosa. La respuesta de Tol-Einar jambo es la correcta.
@Doc: Vale la pena señalar que la cita a la que se vincula tiene más de cuatro años. Después del 11 de septiembre, el régimen fronterizo de EE. UU. se ha fortalecido varias veces y no apostaría a que esa afirmación siga siendo válida.

Consulte la sección "Actualizar" en la pregunta sobre lo que terminé haciendo. De todos modos, también publiqué una pregunta en el centro de información de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) el 21/7/13 que fue respondida hoy (7/8/13). Pregunté si alguien podía volver a ingresar a los EE. UU. desde Canadá con los siguientes documentos:

  • Certificado de naturalización original que demuestre que es ciudadana de los EE. UU.
  • Licencia de conducir emitida por el estado de Tennessee
  • Pasaporte estadounidense vencido (vencido en diciembre de 2012)

En su respuesta que llegó hoy (18 días después de mi consulta), afirma

Según su consulta, su hija puede viajar por tierra con los documentos mencionados. Gracias nuevamente por comunicarse con el Centro INFO de CBP.

Oh bien

Como no tiene una licencia de conducir mejorada, sus documentos no son suficientes para ingresar a los Estados Unidos.

Los requisitos básicos están regulados en la Ley de Inmigración y Nacionalidad, Sección 215(b) :

Salvo que el Presidente disponga lo contrario y sujeto a las limitaciones y excepciones que el Presidente pueda autorizar y prescribir, será ilegal que cualquier ciudadano de los Estados Unidos salga o entre, o intente salir o entrar, de los Estados Unidos. Estados Unidos a menos que tenga un pasaporte válido de los Estados Unidos.

De acuerdo con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU ., se aceptan los siguientes documentos que cumplen con WHTI si ingresa por tierra o mar:

  • Pasaportes estadounidenses
  • Tarjetas de pasaporte de EE. UU.
  • Licencias de conducir mejoradas
  • Tarjetas de viajero confiable (NEXUS, SENTRI o FAST)
  • Tarjetas de identificación militar (para miembros de las fuerzas armadas de los EE. UU. por orden oficial)
  • Documento de marino mercante de EE. UU. (para ciudadanos de EE. UU. en negocios marítimos oficiales)
¿No son esas dos afirmaciones contradictorias? El primero dice que DEBE tener un "pasaporte válido de los Estados Unidos". El segundo dice que una EDL es suficiente. Claramente, ambos no pueden ser correctos, a menos que el presidente haya aprobado las excepciones descritas en la primera cita, sin las cuales esta respuesta está incompleta.
Es de suponer que el presidente ha autorizado de hecho estas excepciones.
No soy un experto en leyes estadounidenses, pero frases como "excepto cuando lo disponga el jefe de estado" o "cuando lo disponga el jefe de estado" se utilizan en muchos países para permitir modificaciones menos engorrosas de la ley mediante la incorporación de otras leyes o reglamentos en lugar de aprobar una nueva (en este caso) Ley del Congreso. La Iniciativa de Viajes del Hemisferio Occidental ha estado vigente para las entradas terrestres desde el 1 de junio de 2009 y permite a los ciudadanos estadounidenses utilizar cualquiera de los documentos enumerados en la página de CBP de EE. UU. a la que me vinculé.
Esto no responde la pregunta. Dice que será ilegal para el ciudadano. No dice que se le puede negar la entrada.
@ user102008 es correcto: hay una diferencia entre que se le permita ingresar al país y si lo está haciendo ilegalmente. No hay duda de que un ciudadano estadounidense tiene derecho a estar en los Estados Unidos.

Esta es una vieja pregunta, pero acabo de viajar a Canadá con un amigo que tenía un pasaporte vencido y no tuvimos ningún problema. El pasaporte de mi amigo venció en enero de 2018 y nuestro viaje fue en marzo de 2018. Hicimos un viaje de 2 días de Detroit a Toronto.

Al ingresar a Canadá, le dijimos al guardia fronterizo que uno de nuestros pasaportes había expirado y él respondió "no me importa".

Volviendo a los EE. UU., le dijimos lo mismo al guardia fronterizo de los EE. UU., y él dijo "no importa". El guardia fronterizo estaba más interesado en los detalles aleatorios de nuestros viajes (es decir, por qué hicimos el viaje, por qué mi amigo me visitaba, etc.)

No se necesitó identificación adicional en ninguno de los dos casos. Le entregamos el carné de conducir a mi amigo por si hacía falta, pero, en ambos cruces, el guardia fronterizo nos lo devolvió sin ni siquiera mirarlo.

Por supuesto, esta es una experiencia personal, y es posible que los guardias fronterizos fueran solo amistosos ese día. No obstante, por lo que puedo decir:

(1) A Canadá no le importa si su pasaporte está vencido.

(2) Creo que la guardia fronteriza de EE. UU. solo necesita establecer la ciudadanía. Cuando solicita renovar su pasaporte, su pasaporte anterior sirve como prueba suficiente de ciudadanía, así que imagino que también sirve para volver a ingresar a los EE. UU.

No creo que sea seguro asumir que esto siempre sucederá, pero si uno está cerca de la frontera y no es un compromiso de varias horas para probarlo, ciertamente lo intentaría si las circunstancias lo requirieran. Si el oficial fronterizo está satisfecho con sus circunstancias, tiene la opción de admitirlo.
Ayudó mucho que nos costó muy poco probarlo. Probablemente no nos hubiéramos atrevido a intentarlo si la frontera estuviera mucho más lejos de Detroit. Sin embargo, realmente no preguntaron mucho sobre nuestras circunstancias. En ambos casos, el guardia de fronteras no nos preguntó nada relacionado con el pasaporte caducado. Ciertamente no era una situación de emergencia ni nada; nuestro viaje fue puramente por placer.
Si el agente está convencido de que son ciudadanos estadounidenses que no son un problema :) o ciudadanos canadienses que tienen derecho a ingresar, eso es todo lo que se necesita. Me alegro de que lo hayas probado y de que nos hayas informado de tu éxito.
¿Se puede viajar a Canadá por carretera con un pasaporte estadounidense vencido?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v