El episodio "Umbral" de Star Trek: Voyager es un blanco popular de ridículo. Su tratamiento de la escala warp parece ser inconsistente con el resto de la franquicia, y su tratamiento de la evolución también es inconsistente con la ciencia y el sentido común.
¿Qué? ¡JANEWAY está evolucionando! JANEWAY evolucionó a... ???!
He visto muchas citas del elenco y el equipo expresando pesar por ese episodio. Sin embargo, también he visto una afirmación más extrema que se repite con frecuencia en línea: que el episodio se consideró tan malo y tan absurdo que los escritores luego lo eliminaron del canon por completo, la única vez que esto le sucedió a Star Trek. episodio.
¿Hay alguna evidencia que respalde esta afirmación? Esto podría incluir comentarios del equipo o evidencia de episodios posteriores. Además, si es cierto, ¿es este el único episodio de Star Trek que ha sido tratado así, o alguien sabe de otros episodios que también han sido eliminados?
De la discusión aquí parece que el motivo del rumor "eliminado del canon" fue un comentario de Tom Paris en el episodio posterior "Día de honor" de que nunca había hecho un viaje transwarp. Sin embargo, su comentario real (de la transcripción aquí ) fue "Nunca he navegado por un conducto transwarp".
Un conducto transwarp era un tipo específico de canal a través de un reino del subespacio conocido como "espacio transwarp", utilizado comúnmente por los Borg. En varios ejemplos de experimentos de la Flota Estelar con transwarp , no hay evidencia de que se haya tenido que usar un conducto preexistente, por lo que puede haber sido simplemente una cuestión de que los Borg usaron un tipo diferente de tecnología transwarp que Tom Paris usó en "Threshold", y si por lo que su comentario posterior en "Day of Honor" no contradiría su viaje transwarp en "Threshold".
Threshold nunca se eliminó formalmente del canon de Star Trek, aunque parece bastante probable que los involucrados en la producción (detrás de la cámara) prefieran que simplemente desaparezca;
Como se menciona en la respuesta de @hynosifl, la cita de " Día de honor " que la gente suele señalar (por ejemplo, para sugerir que el episodio se ha retirado de la existencia) en realidad se refiere a una tecnología diferente;
PARIS: Nunca he navegado por un conducto transwarp . ¿Algún problema que deba tener en cuenta?
Dicho esto, incluso los escritores aceptan que hubo muchas fallas técnicas en el episodio, especialmente con respecto a cómo funciona Transwarp en el episodio y la "devolución" de Janeway y Paris.
El productor de TNG, Brannon Braga , lo describe así;
" Es un episodio terrible. La gente es muy implacable con ese episodio. He escrito más de cien episodios de Star Trek, pero parece ser el único episodio que alguien menciona, ¿sabes? 'Brannon Braga, quien escribió 'Threshold' '!' ¡De más de cien episodios, vas a tener algunos apestosos! Desafortunadamente, ese fue un apestoso real y humeante ".
y el 'Consultor técnico sénior' de TNG, Rick Sternbach , básicamente trató de olvidar todo el episodio;
"Creo que lo que pudo haber sucedido con el episodio tonto de Warp 10 fue que hubo un acoplamiento de la energía del transbordador con toda la energía y la materia del universo (lo que podría ser posible si estamos viendo un sistema finito ), y el transbordador pudo acceder a cualquier punto en cualquier lugar mediante un fenómeno de túnel sorprendente que redujo las distancias 3D normales a puntos, al igual que todo el universo se aplastó en un punto en el Big Bang porque todo era energía sin necesidad de codo. habitación. Uf."
Tenga en cuenta que ninguno de ellos declara explícitamente que fue un sueño / no un episodio real / no canon.
Izkatá
Its treatment of the warp scale appears to be inconsistent with the rest of the franchise
- No lo es, en realidad. TNG en adelante se utilizó una escala diferente donde Warp 10 es una velocidad infinita teórica. TOS, ENT y flash-forwards en líneas de tiempo alternativas son lugares que no usan esa escala.hipnótico
Juan Meacham
Izkatá
hipnótico
dmckee --- gatito ex-moderador
DVK-en-Ahch-To
Sandwich de jamón
steve-o
lamaquina pop
Basya
Esteban Collings
Shayne