Recursos para aprender sobre los fundamentos del judaísmo

Recientemente conocí a un inmigrante soviético inteligente interesado en aprender más sobre el judaísmo. Le gustaría comenzar con la comprensión de los conceptos básicos. Como:

¿Cómo entendemos a Di-s?

¿Cuáles son los fundamentos del judaísmo?

¿Cuál es el propósito de las mitzvot?

Si bien estoy seguro de que plantear estas preguntas en j-se generará una serie de respuestas excelentes, una mejor opción para él serían los libros o los shiurim de audio/video que se han esforzado en estructurar la información de una manera aceptable.

¿Alguna idea sobre materiales o áreas específicas para mirar?

@msh210 - ¡Ja! Veo que hice casi el mismo comentario sobre Horeb que hice aquí sobre la sugerencia de Mónica.
¿Parece tener una inclinación más "mística" o "racional"? hay muchos enfoques diferentes por ahí..
@Ariel K, Mi impresión es racional.

Respuestas (7)

Creo que JewFAQ hace exactamente lo que estás buscando. Tienen buenas reseñas sobre todo tipo de temas, desde cuestiones básicas de creencias hasta varias áreas de práctica, categorizadas muy bien y presentadas en diferentes niveles para personas con diferentes niveles de experiencia.

Si la persona se siente más cómoda leyendo ruso que inglés, podría hacerlo bien con algunos de los muchos libros traducidos al ruso a través de Shvut Ami , una organización que existe para ayudar a los judíos rusos a reconectarse con su herencia. (Conozco Shvut Ami gracias al fuerte apoyo que R'Rakeffet , uno de sus fundadores, le presta con frecuencia en sus conferencias). Hay mucho para elegir allí, incluida una sección completa sobre Filosofía judía contemporánea y tres obras . por R' Aryeh Kaplan : incluyendo [una nueva traducción de] su excelente y legible traducción de la Torá.

¡Parece un gran sitio! Lo comprobaré.

Hago eco (y voté a favor) de la recomendación de Isaac de JewFAQ.

Para cuando él quiera dar el siguiente paso (que supongo que lo hará): estas son las mismas preguntas/temas fundamentales que deben abordarse cuando alguien quiere convertirse al judaísmo. Los libros que he visto que los rabinos hacen leer a los candidatos a la conversión incluyen:

Y, por supuesto, un chumash con buenos comentarios.

(No he leído Nueve preguntas, pero he leído el resto de estos y los recomendaría).

+1 para Horeb . Solo me he sumergido en partes de él, pero he visto que hace un gran trabajo al exponer los qué, cómo y por qué de la observancia judía de una manera bien organizada e inspiradora.
Mónica, según la baal-teshuvaetiqueta con la que el autor de la pregunta ha etiquetado la pregunta, asumo que su conocido ya es judío.
Gracias, Mónica. Puede que tenga 1 o 2 de esos almacenados lejos de mi b-mitzva.
@ msh210, sí, lo es, pero creo que Mónica solo estaba tratando de comparar a los principiantes.
@ msh210, sí, no quise dar a entender que el autor de la pregunta no es judío, solo que los mismos recursos son buenos puntos de partida para ambos.
Nueve preguntas es realmente maravilloso: está fechado (lo leí hace 20 años) pero es muy relevante al mismo tiempo.

Recomendaría la Antología de Aryeh Kaplan, vol. l y vol. 2 . Esta es una colección de obras breves escritas para jóvenes inteligentes por el famoso rabino Aryeh Kaplan sobre exactamente los temas que le interesan. Esto incluye obras sobre los Principios de Maimónides, cómo pensar en Dios y exposiciones básicas sobre mitzvot.

También es posible que desee obtener el Aryeh Kaplan Reader , que también tiene material similar (especialmente sus series Collegiate Hashkafa).

En orden:

  • Shaare Teshuvá (Rabenu Yona)
  • Derech Hashem (Ramchal) (Se recomienda la traducción de R'Aryeh Kaplan, publicada por Feldheim, porque explica un poco del texto entre paréntesis y en la parte posterior tiene muchas referencias de fuentes, por ejemplo, Gemara, Zohar y Ari z ". l.)
  • Jovot HaLevavot (Rabenu Bechaye)
Definitivamente me decepcionó el libro de R' Zamir Cohen, pero los otros son excelentes, aunque un poco pesados ​​para un verdadero principiante.
¿Qué tiene de especial la edición de 1983 de Derech Hashem?
@LazerA: Esa es la versión publicada por Feldheim que viene con todo tipo de referencias de fuentes. También recomiendo encarecidamente la edición (solo en hebreo) con el comentario de R' Chaim Friedlander, también publicado por Feldheim, pero eso es para alguien con varios años de formación en Torá.
@Chanoch ¿La edición actual de la traducción de R 'Aryeh Kaplan publicada por Feldheim no tiene las referencias de origen? La edición que poseo, copyright 1997, tiene unas veinte páginas de notas finales que hacen referencia a las fuentes. ¿La edición anterior tiene más?
@LazerA mi edición roja de 1983 traducida por Aryeh Kaplan tiene muchas, muchas fuentes.
@Hacham Gabriel Como acabo de señalar, también lo hacen las ediciones más recientes. La pregunta es si hay más en las ediciones anteriores. Mirando mi propia copia, veo que hay 168 notas finales solo en la Parte Cuatro. ¿Hay más notas en tu edición?
@LazerA no, simplemente no sabía que las versiones más nuevas también tenían estas notas al pie.
Habiendo pasado por un viaje similar, yo también recomendaría estos libros fundamentales, si no en el mismo orden exacto.
Feldheim publicó una edición muy mejorada de Derech Hashem, con un comentario detallado. Tengo tanto la edición anterior como la nueva y la nueva es muy recomendable. smile.amazon.com/dp/1598269127/…

Aunque hay grandes reservas de gran literatura judía que proporcionan este tipo de conocimiento "básico" pero vital (me vienen a la mente el Kuzari e incluso La guía para los perplejos), el libro que me gustaría recomendar para el principiante moderno es el de Herman Wouk. Este es Mi Di-s .

Este libro se destaca por tener un estilo de escritura verdaderamente límpido y sencillo que está ferozmente cargado de inteligencia y profunda coherencia. Es a la vez ligero y solemne; mundano y de otro mundo; cautivar y amonestar. Te hace pensar, y te hace hacer . Cada vez que me siento indiferente a una mitzvá, leo lo que este libro tiene que decir al respecto y me estremezco a la acción. Cada vez que siento que he perdido el control sobre el judaísmo, regreso a este libro y siento que he regresado a casa.

También recomendaría los escritos del Gran Rabino Jonathan Sacks, así como el Horeb de Hirsch, como han mencionado otros.

He visto el libro " Masterplan " dado a los chicos de bar mitzvah para explicar algunos de estos temas.

Masterplan es un libro excelente para principiantes, pero creo que puede ser difícil de conseguir en estos días.
@LazerA puedes leerlo en ese enlace :)
Bueno, puedes leer gran parte de él.

Gran parte del jasidismo (especialmente Jabad) se trata de explicar a Di-s y el propósito de las mitzvot.

Supongo que no puede leer hebreo, así que aquí hay dos sfarim en inglés sobre este tema:

  1. Derech Mitzvosecha (MITZVAS HAAMANAS ELOKUS). Contiene ideas filosóficas relativamente difíciles pero aún así una buena lectura.
  2. Lecciones en Tanya sobre la Unidad de Di-s.

También se puede ir a http://www.chabad.org que tiene una gran biblioteca de artículos/libros sobre el tema.

Esos son geniales para alguien que quiere estudiar a esos autores en el original. Si hay libros escritos en inglés (o ruso) basados ​​en esos trabajos, eso ayudaría.
@YDK los enlaces son para traducciones con comentarios continuos.
lo que quise decir es que los traductores están haciendo una traducción lineal del original. No es una lectura fluida para principiantes. Un libro "basado en" sería mejor.
Chabad es muy activo en Rusia. Tienen una versión rusa de su sitio web y apuesto a que tienen muchos materiales en ruso.
Recursos para aprender sobre los fundamentos del judaísmo
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v