Raspe / extraiga taxonomías de categorías de Wikipedia en la interfaz de usuario

Me gustaría saber cómo construir un árbol de taxonomía visual a partir de las categorías en Wikipedia como semilla; ¿Hay alguna herramienta existente que pueda usarse para extraer este tipo de información, formatearla para este uso y qué tendría que hacer para usarla?

Extraiga los títulos y enlaces a todas las categorías y subcategorías relacionadas para https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Energy y colóquelos en una base de datos para usar con algo como d3js {bajo consideración; aunque no es una decisión final, ya que la facilidad de trabajo, la operación de la interfaz, la compatibilidad cruzada y la extensibilidad son consideraciones más importantes.}

Visualización del árbol filogenético / taxonómico, es decir: una rama:

• es.wikipedia /wiki/Categoría:Energía
• en.wikipedia /wiki/Category:Energy_infrastructure
• en.wikipedia /wiki/Categoría:Infraestructura_energética_por_continente
• en.wikipedia /wiki/Category:Energy_infrastructure_in_Europe
• es.wikipedia /wiki/Categoría:Infraestructuras_energéticas_en_España

Estoy explorando en.wikipedia.org/wiki/Special:ApiSandbox para jugar con la información proporcionada; sin embargo, solo obtengo información de actualidad, por ejemplo: 29 subcategorías con 41 páginas.

Algo así sería un éxito:

Referencia general :

• http://www.michelepasin.org/blog/2013/06/21/messing-around-wih-d3-js-and-hierarchical-data/ && http://hacks.michelepasin.org/subjectsviz/d3tree [deseado interfaz de usuario final para verse drásticamente diferente; sin embargo, la misma estructura aquí]
• https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special%3ACategoryTree&target=Top_level&mode=categories&namespaces= && https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Categories