En la tradición naval, los barcos y los puertos pueden gastar pólvora saludándose mutuamente, demostrando así su respeto y no agresión. El respeto así mostrado parece mayor cuando se disparan más armas. Un patrón común es que una de las partes dispara 7, 14 o 21 cañones, que son respondidos por igual por la otra parte.
Durante el período de aislamiento de Japón, los holandeses estaban restringidos a la pequeña isla de Deshima y eran escrupulosamente deferentes con sus anfitriones. Según The Russian Push Toward Japan de George Lensen (págs. 148):
... los barcos holandeses esperaban abandonar su fondeadero y, como era su costumbre, saludarían a la fortaleza imperial... Cuando los barcos holandeses partieron debidamente de Deshima al día siguiente, saludaron con ciento cincuenta cañones cada uno. .. Los japoneses no devolvieron el saludo.
150 cañonazos sin respuesta es muy diferente del otro patrón, tal vez reflejando la relación inusual en la que se encontraban esos dos poderes. ¿Ocurrieron saludos desproporcionados similares en algún otro lugar?
Para responder a su pregunta sobre el título, un saludo de 150 cañonazos habría sido muy inusual, no solo por la gran cantidad, sino porque los saludos generalmente se hacían con un número impar de cañonazos.
- El disparo de salvas de cañones es una costumbre muy antigua que parece haberse originado en los primeros días de la navegación a vela. Los barcos, cuando estaban en visitas de buena voluntad a puertos extranjeros, descargaban todos sus cañones hacia el mar al llegar, indicando así a las autoridades en tierra que sus cañones estaban vacíos y que su visita era pacífica.
- Los saludos con armas siempre consisten en un número impar de rondas; el disparo de un número par de rondas en los viejos tiempos siempre se reservaba para ocasiones de duelo. Un saludo se conoce como, por ejemplo, 'un saludo de 21 cañones' o un 'saludo de 21 cañones', aunque hoy en día solo 2 o 3 cañones disparan las 21 cargas.
A medida que pasaba el tiempo, la cantidad de armas disparadas se volvió más reglamentada y estaba determinada por el estado relativo de la parte que recibía el saludo. Entonces, por ejemplo, un barco que transporta a un enviado de un gobierno extranjero que pasa por el castillo de un soberano puede disparar un saludo de 21 cañones y recibir un saludo de 5 cañones a cambio. Si el barco no transportaba a nadie de un estado en particular, entonces no puede esperar ningún saludo a cambio.
El número exacto de armas disparadas parecería variar según el país y el período de tiempo. El mayor número formalizado, según wikipedia , parece ser el saludo de 101 cañonazos reservado para "ÉL, el Rey-Emperador de la India".
Entonces, un saludo sin respuesta de 150 cañones habría expresado un desequilibrio extremo de estatus entre los dos lados. El equivalente a arrodillarse con la frente en el suelo ante un soberano sin que ellos reconozcan visiblemente que estás allí.
greg