¿Puede ayudarme a comprender mejor lo que significa "valor de medios tonos", por favor?
Intenté buscar expresiones idiomáticas, miré el diccionario y muchas otras herramientas. No soy un hablante nativo de inglés.
El contexto es: 'La impresión de fondo o lavado de color debe tener un valor máximo de medios tonos del 15%. La cobertura completa de tinta en el reverso también puede provocar una mala adherencia del tóner.'
La última parte con cobertura en el reverso entiendo.
¡Gracias!
Las imágenes de valores de medios tonos "simulan" un color de área completa con la ayuda de pequeños puntos de tamaño variable que el ojo del observador ya no puede discriminar desde una cierta distancia. Esta es la forma habitual de imprimir periódicos, revistas, carteles, etc. Simplemente eche un vistazo de cerca a uno de esos, tal vez incluso con lupas, y verá los puntos.
Ahora, si las instrucciones son: "Valor máximo de medios tonos del 15 %", entonces para mí, eso significaría que en cualquier área de la imagen que desee imprimir, el tóner no debe cubrir más del 15 % del papel. Eso significa que, por ejemplo, en un área de 10 x 10 milímetros, el área cubierta de los puntos no puede exceder los 15 mm^2, es decir, aproximadamente 15 puntos con un radio de 0,3 mm, o aprox. 5 puntos de 1 mm de radio. Cómo se puede lograr esto, depende de la tecnología que esté utilizando. Dependerá de qué tan grande será el intervalo entre puntos (= el número de puntos por pulgada, DPI) y qué tamaño mínimo y máximo pueden tener con esa impresora. Qué "negrura" o cobertura de color puede lograr con esta limitación, también depende de qué tan lejos mire la imagen.
Zach Saucier
DA01
scott