He leído esta pregunta sobre si se debe ayunar en caso de viajes de larga distancia.
Sin embargo, un caso que no se menciona en la respuesta es lo que sucede si uno viaja entre diferentes zonas horarias. No tanto las zonas horarias son el problema, sino más bien el hecho de que el sol brilla en diferentes intervalos de tiempo en los diferentes lugares.
Digamos, por ejemplo, que viaja de Nueva York a Londres . Si el avión despega a las 8 a. m., hora local, el avión llega a Londres a las 8 p. m., hora local. Pero el avión tardó solo 7 horas en hacerlo. Como resultado, uno ha acortado "prácticamente" el día. También puede ocurrir lo contrario: un avión de Londres a Nueva York prácticamente alarga el día.
Mi pregunta es qué debería pasar con las horas de ayuno en ese caso. ¿Debería uno usar los locales (y por lo tanto ayunar más tiempo en un día que viaja de Londres a Nueva York), o debería uno ceñirse al contexto del comienzo/final del viaje?
La redacción del Corán es comenzar el ayuno al amanecer y romperlo al atardecer, por lo que los eruditos derivan que la duración real en horas es irrelevante y uno debe actuar de acuerdo con lo que observa en el lugar en el que se encuentra en ese momento.
Corán 2:187 ... Y comed y bebed hasta que el hilo blanco del alba os sea distinto del hilo negro [de la noche]. Luego completa el ayuno hasta la noche (puesta del sol)...
Para mayor referencia ver fatwa aquí .