¿Qué pasaportes usar para viajar entre dos países de ciudadanía? [duplicar]

Mis hijos tienen doble ciudadanía danesa y estadounidense. Mi esposo y yo somos residentes permanentes de los Estados Unidos, nuestros hijos nacieron aquí.

Cuando viajamos de ida y vuelta entre Dinamarca y los EE. UU., hemos estado utilizando únicamente los pasaportes estadounidenses de los niños.

Obviamente, para ingresar a los EE. UU. (y registrarse en el aeropuerto) deben usar su pasaporte estadounidense, ya que no tienen visa.

Al llegar a Dinamarca, tienen una visa de viaje automática de 90 días, por lo que solo mostrar el pasaporte estadounidense ha sido suficiente.

Hay un par de otras preguntas sobre esto que exploré en el sitio: viajar con dos pasaportes diferentes , viajar con dos pasaportes, cuál usar y más, y todos ellos establecen que debe usar el pasaporte del país que ingresa si usted tiene ese pasaporte, y que en algunos casos está obligado a hacerlo.

Sin embargo, no hemos estado haciendo esto para los niños, ya que escuché anecdóticamente que puede causar problemas al ingresar a los EE. UU. Un amigo mío con doble ciudadanía estadounidense/otra usó su otro pasaporte cuando ingresó a ese país, y en algún momento le preguntaron sobre el reingreso a EE. UU. dónde había estado y por qué no tenía sellos en su pasaporte. El oficial de inmigración de EE. UU. le dijo que tiene que usar el mismo pasaporte para todo su viaje.

¿Es esto correcto? ¿O debería usar los pasaportes daneses de mis hijos para ingresar a Dinamarca?

Técnicamente, lo que obtienen al llegar a Dinamarca no es una visa, es solo un sello de entrada.
Para evitar posibles problemas, todo lo que necesita hacer es presentar el mismo pasaporte en el mismo puesto de control de aduanas. Esto proporcionará un registro completo de la llegada y la salida, mientras que el uso de un pasaporte para la llegada y otro para la salida solo genera posibles confusiones o inconvenientes. El pasaporte que use en qué punto de control aduanero depende de sus circunstancias y de las regulaciones que desee seguir.
No creo que muestres los pasaportes en la aduana cuando sales de los EE. UU. (o Dinamarca). Se los muestra a la aerolínea, para que sepan que no lo devolverán. Los muestras a la TSA (o similar) para verificar la identificación en el aeropuerto. Pero ninguno de esos lugares comprueba los sellos.
@Ida No hay verificación de salida en los EE. UU. (pero la aerolínea debe compartir los detalles de su pasaporte con las autoridades de los EE. UU.), pero debe mostrar su pasaporte al salir de Dinamarca y muchos otros lugares.
Ok, perdon por pedir mas aclaraciones. Supongo que en cualquier trato con la aerolínea, tendrá que usar su pasaporte de EE. UU. cuando viaje hacia/desde EE. UU. Para la entrada/salida de Schengen (que para nosotros suele ser Ámsterdam o Fráncfort), ¿debemos utilizar pasaportes de la UE? ¿Está separado del cheque de la aerolínea?
Un oficial fronterizo de EE. UU. también le dijo a mi hermana que la doble nacionalidad es inconstitucional. Pero las prohibiciones contra la doble nacionalidad son inconstitucionales (ver en.wikipedia.org/wiki/Afroyim_v._Rusk ). No crea todo lo que escucha de los oficiales de inmigración. Si Dinamarca tuviera una ley (como la de EE. UU.) que obliga a los daneses a usar pasaportes daneses al ingresar, entonces se le exigiría que no use el mismo pasaporte durante todo el viaje. Soy dual holandés/estadounidense. Muestro mi pasaporte de los Países Bajos a los funcionarios de la UE y el pasaporte estadounidense a los funcionarios de los Estados Unidos. Las aerolíneas obtienen el pasaporte NL cuando vuelo a la UE y los EE. UU. cuando vuelo a los EE. UU.

Respuestas (2)

La regla general es que siempre debe usar el pasaporte del país al ingresar al país . Como señalan las otras respuestas, muchos países (por ejemplo, EE. UU.) también tienen una legislación que exige que los ciudadanos usen su pasaporte para entrar/salir, aunque obviamente esto es difícil de hacer cumplir.

Obviamente, hay casos en los que puede salirse con la suya en la práctica, p. su escenario EE.UU./Dinamarca. Pero, ¿qué pasa si, por ejemplo, uno de ustedes se enferma y todos tienen que quedarse en Dinamarca por más de 90 días? Los registros de inmigración ahora indicarán que el titular de ese pasaporte, un ciudadano estadounidense, se ha quedado ilegalmente más tiempo, y tendrá un lío en sus manos que deberá resolver cuando salga o vuelva a ingresar al país con ese pasaporte. . Ahora, dado que sus hijos son en realidad ciudadanos daneses, estoy bastante seguro de que esto se puede solucionar... pero si solo hubiera usado un pasaporte danés para ingresar, no tendría el problema en primer lugar.

Y sí, tu oficial de inmigración de EE. UU. está lleno de caca. Tiene que usar un pasaporte estadounidense para ingresar a los EE . UU ., por lo que su amigo se equivocó al usar su otro pasaporte para esto, pero el pasaporte que elija usar fuera de los EE. UU. no es de su incumbencia.

Actualización : reformulado para usar un lenguaje ligeramente menos cargado según los comentarios.

gracias por la aclaración. Mi amigo estaba usando su pasaporte estadounidense en los EE. UU., pero le dijeron que también tenía que usarlo en el extranjero.
Sinceramente, dudo que usted, como ciudadano danés, sea considerado un inmigrante ilegal cuando permanezca más de 90 días en Dinamarca después de ingresar con un pasaporte extranjero.
Los niños son ciudadanos daneses, no es posible que sean inmigrantes ilegales. Usar un pasaporte dado al ingresar al país puede o no ser un delito, pero no cambia su ciudadanía.
He aclarado un poco mi respuesta: por supuesto, como ciudadanos daneses, tienen todo el derecho a permanecer en DK. El problema es que dado que ingresaron como ciudadanos estadounidenses , el control fronterizo no sabe esto, por lo que si exceden los 90 días, su identidad de pasaporte estadounidense será etiquetada como overstayer, lo que generará problemas al intentar salir después de esos 90 días.
@jpatokal Excepto que el sistema de visas Schengen no funciona de esa manera: no existe una base de datos de entradas o una lista de personas que parecen haberse quedado más tiempo de Schengen, la aplicación se basa en los sellos en el pasaporte. Si muestra su pasaporte estadounidense con un sello de entrada antiguo, tendrá que dar algunas explicaciones (por ejemplo, mostrar su pasaporte danés), pero la conversación sobre "inmigrante ilegal" todavía no tiene mucho sentido.
¿Creo que en realidad estamos de acuerdo aquí? Todo lo que digo es que si te quedas más tiempo con el pasaporte estadounidense, más tarde tendrás problemas con ese pasaporte si alguna vez lo vuelves a usar en la UE, incluso si sales de Dinamarca con un pasaporte danés.
@jpatokal Sí, creo que en su mayoría estamos de acuerdo, pero sigo pensando que hablar de "inmigrantes ilegales" y "ejecución de visas" es engañoso y su respuesta sería mejor sin eso. Lo que quiero decir es que tener "sellos colgando" en un pasaporte puede dar lugar a una discusión, pero el estado de los niños es muy claro, son ciudadanos y tienen derecho a estar en el país. Usar el pasaporte “equivocado” al ingresar no cambia eso ni los compromete a renunciar a todos sus derechos por el tiempo de su estadía.
Una vez más, podría o no ser un delito en sí mismo, pero no existe el estatus de "persona que ingresó con tal o cual pasaporte" con ramificaciones legales complejas. En lo que respecta a (¿la mayoría?) de las leyes, eres ciudadano o no lo eres, punto.
@Relajado, creo que la alusión de jpatokal a "desorden para resolver" significa atravesar el horror burocrático que la mayoría de la gente imagina que surgiría en esta situación, para "cambiar el estado de los niños en la base de datos" o lo que sea. La experiencia de mi madre como estadounidense que habitualmente "se queda más tiempo" en Francia (está casada con un ciudadano de la UE) sugiere que, de hecho, no existiría tal horror. Al salir, los niños serían amenazados con una multa; dirían, "somos daneses pero no tenemos pasaportes", y probablemente serían enviados en su camino.

Cada país es básicamente libre de establecer sus propias reglas. En términos generales, presentar el pasaporte local cuando eres ciudadano es el curso de acción más práctico, pero no es como si fuera una especie de principio general que se aplica a todos los países del mundo.

Con toda probabilidad, a Dinamarca no le importa de ninguna manera. EE. UU., por otro lado, sí obliga a ingresar con su pasaporte estadounidense si es ciudadano. En la práctica, hacer lo que has estado haciendo parece una buena solución. Lo único que podría crear problemas es permanecer en Dinamarca por más de 90 días. Los ciudadanos estadounidenses que no sean también ciudadanos daneses estarían sujetos a una multa si los guardias fronterizos lo notan al salir de Dinamarca (verificando el sello de entrada). Producir el pasaporte danés en esta etapa debería evitar consecuencias graves, pero puede esperar cierta confusión o quejas de los guardias fronterizos.

También creo recordar que es obligatorio presentar el mismo pasaporte a la aerolínea (las aerolíneas comparten datos con el gobierno de los EE. UU. para todos los tramos de su viaje hacia o desde los EE. UU.), pero no puedo encontrar una referencia para eso en este momento. Para cumplir con este requisito y seguir usando su pasaporte danés en Dinamarca, deberá mostrar los pasaportes estadounidenses de sus hijos en el mostrador de facturación (y asegurarse de que sea el que la aerolínea está registrando en su sistema) y luego los pasaportes daneses en el control de pasaporte de la policía.

Debe mostrar su pasaporte estadounidense u otra prueba de poder permanecer legalmente en los EE. UU. (como tarjetas verdes) cuando se registre. Ha pasado un tiempo, pero creo que debe tener un boleto de regreso o al menos un ¿Confirmación ESTA si no es residente?
@Ida Sí, eso es correcto.
@Relaxed No si eres canadiense.
¿Qué pasaportes usar para viajar entre dos países de ciudadanía? [duplicar]
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v