¿Qué llevó a Lovell a anunciar en el Apolo 8 que "hay un Santa Claus"?

En el Apolo 8, luego de la primera inyección transterrestre, cuando la tripulación volvió a ponerse en contacto con Houston, Lovell dijo: "Por favor, estén informados de que hay un Santa Claus". ( Transcripción )

Dado que el Apolo 8 ya había estado en contacto con el suelo durante la víspera de Navidad, ¿qué llevó a Lovell a hacer esta declaración en el momento en que lo hizo?

Nota: Dado que las motivaciones no se pueden conocer sin el relato del individuo, tomaré respuestas de sentido común especulando sobre las razones probables que incluyen una declaración en el sentido de que no podemos saber realmente por qué lo hizo. Eso suponiendo que no tengamos una cuenta de Lovell, por supuesto.

Esta es una pregunta semi-seria destinada a permitir un poco de alegría. NORAD disfruta de una tradición de Santa cada año, y la NASA ha participado en ocasiones. Si considera que la diversión le distrae, no dude en votar para cerrar.

Respuestas (3)

La primera inyección trans-Tierra desde la luna fue una maniobra de alto riesgo; si el SPS del Apolo no hubiera disparado, la tripulación se habría quedado atrapada muy lejos de casa. Siempre interpreté "por favor, tenga en cuenta que hay un Papá Noel" en el sentido de algo así como "obtuvimos lo que queríamos para Navidad", es decir, una buena quema y una buena oportunidad de llegar a casa. Básicamente, una forma apropiada según la temporada de decir "tenemos buenas noticias".

Sin embargo, mencionas la tradición NORAD de Papá Noel , y que es anterior a Apolo en gran medida (¡que data de 1955!), por lo que también podría ser una broma oscura en el sentido de que Papá Noel se prepara para su carrera de Nochebuena detrás de la luna donde podemos No lo veo.

El propio Lovell confirma que se trata de una alusión a la famosa carta "Sí, Virginia" en esta entrevista , aunque no es explícito sobre lo que quiso decir cuando lo dijo.

¡Gran respuesta que se enfoca en los problemas reales y la historia!
@Russell Borogove ¡No puedo creer que me perdí la referencia "Sí, Virginia"!
Me encanta aprender gemas culturales como "Sí Virginia"
Palabras clave: "una buena quema": fue un gran regalo, ya que significaba que podían pasar el día siguiente (20 horas) orbitando y examinando. Ninguna quemadura habría estado bien, ya que estaban en una trayectoria de retorno libre. Pero una quemadura seria habría significado un desastre. Aquí hay un gran artículo nuevo sobre todo esto: arstechnica.com/science/2017/12/apollo-guts
@SDsolar Esta llamada se produjo después de la quema de retorno a la Tierra, comenzando en la órbita lunar, no la quema de inserción orbital. Ninguna quemadura en este punto habría sido muy mala.
Ahhh... Sí, de hecho. En ese caso, estaban contentos de irse a casa. Ese artículo de ArsTechnica es bastante bueno en cualquier caso. Y mientras estaban en un apagón detrás de la luna, sabes que estaban igualmente contentos de que se disparó correctamente. Esa fue una buena configuración del motor.
La siguiente transmisión del Apolo 8 fue un "Informe de estado de grabación y grabación" espontáneo con más detalles. El uso de "y" implica una conexión con la transmisión anterior, y la naturaleza espontánea de la transmisión implica que Lovell sabía que el estado de grabación era la información más importante que necesitaba MCC; el comentario de Papá Noel transmitió claramente este estado de una manera humorística.

Al leer el contexto de la transcripción, parece que Lovell está informando en broma sobre lo que realmente vieron en su expedición, siendo los primeros humanos en las cercanías de la Luna. Debido a que fueron los primeros, nadie pudo desacreditar nada, incluida la afirmación de encontrar a Santa en la Luna.

Otro comentario humorístico se puede encontrar en la transcripción del Apolo 12 , donde el control de tierra ordena a los astronautas que busquen a la diosa china de la Luna , Chang'e .

Dado que comenta que esta es una pregunta semi-seria destinada a permitir un poco de alegría , aquí va;

Para el 21 de diciembre de 1968, cuando se lanzó el Apolo 8 y casi 4 días después, cuando ocurrieron los eventos descritos en sus preguntas, solo teníamos un relato de más de tres años sobre el encuentro de Santa Claus desde el espacio exterior. Los astronautas de Gemini 6 Wally Schirra y Thomas Stafford, mientras orbitaban la Tierra, vieron un objeto que parecía un satélite yendo de norte a sur probablemente en una órbita polar, en una trayectoria muy baja... :

Pero este fue solo un encuentro y ya sabes, la ciencia exige repetibilidad. Con la segunda observación de Lovell Good tres años después, finalmente obtuvimos una confirmación de que Santa Claus y sus renos existen y que están en una trayectoria periódica anual con el acercamiento más cercano a la Tierra justo antes de Navidad cada año.

¿Qué llevó a Lovell a anunciar en el Apolo 8 que “hay un Santa Claus”?

¡Amor por la verdad!