Soy diseñador y estoy preparando mi propio sitio web de cartera. Justo en la parte inferior, me gustaría mencionar que soy yo (o yo, simplemente no me muerda la cabeza: p) quien codificó el sitio web para resaltar el hecho de que también escribo código además del diseño. La mayoría de la gente dice " hecho por mí ", lo que no me suena muy bien. Entonces, ¿cuál es una mejor manera de decir eso sin sonar demasiado sofisticado y "inclinado por la gramática"?
Pruebe con un anuncio más formal como...
Este sitio y todos los sitios vinculados desde la página "Galería" fueron hechos a mano por Ayadi Ghait. Están protegidos por derechos de autor y el autor prohíbe la duplicación no autorizada del código fuente subyacente para su reutilización.
... Agregar la información de uso y derechos de autor diluye la jactancia de la primera declaración, lo que le da un propósito a todo el párrafo, al tiempo que transmite su punto principal (que usted personalmente creó este sitio).
Usaría el nombre que estás promocionando. Si el sitio web es el nombre de su empresa, lo firmaría en la parte inferior. Si es tu primer nombre, lo usaría. No usaría su nombre de pila si tiene un nombre comercial, ya que eso no es promocionarse a sí mismo.
Sin embargo, definitivamente no uses 'hecho a mano por mí'.
Si quiere señalar que hizo ambas cosas, ¿por qué no dice simplemente "Diseñado y codificado por mí"? (Aunque también usaría su nombre comercial oficial en lugar de "yo").
ayadi ghait
henry taylor
ayadi ghait