¿Qué es el 'awrah entre esposos y esposas?

Sí, está permitido que los cónyuges miren las 'awrah (partes íntimas) del otro, por ejemplo, cuando están totalmente desnudos.

El Corán dice que proteger las partes privadas es una regla general que tiene solo dos excepciones; esposas y posesiones de la mano derecha:

ودالecidoّذِينtera هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حدافِظُون Para إِلدّا عigurgan.

Y los que guardan sus partes íntimas, excepto de sus mujeres o de las que posee su mano derecha, porque en verdad, no son de culpar.

_{—  Surat Al-Ma'arij 70:29-30}

'Ā'isha, la esposa del Profeta ﷺ, dijo que solían hacer ghusl (bañarse) juntos en un recipiente:

عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ - بَيْنِي وَبَيْنَهُ - وَاحِدٍ فَيُبَادِرُنِي حَتَّى أَقُولَ دَعْ لِي دَعْ لِي ‏.‏ قَالَتْ وَهُمَا جُنُبَانِ

'A'isha informó: Yo y el Mensajero de Allah (ﷺ) tomamos un baño de un recipiente que se colocó entre él y yo y él se adelantaba a mí, por lo que yo decía: Ahórrate (un poco de agua) para mí, ahorra (un poco de agua para) mí; y ella dijo que habían tenido relaciones sexuales.

_{—  Sahih Muslim, Libro 3, Hadiz 54}

Cualquiera que haya realizado el ghusl antes entiende que esto solo puede hacerse sin ropa. Además, del hadiz de Haida ibn Mu'āwiyah ibn Qushair:

عancنْ بدهْزِ بْنِ حدكِيمٍ عancنْ أدبِيهِ عancنْ جدددِّهِ ، قدisc. Nombre: ‏

Narrado a través de Bahz ibn Hakim, dijo que su padre le dijo a la autoridad de su abuelo: "Dije: 'Mensajero de Allah, ¿de quién debemos ocultar nuestras partes íntimas y a quién podemos mostrárselas?'". Él respondió: "Oculta tus partes íntimas". partes excepto de tu mujer y de las que tu mano derecha posee (esclavas)".

_{—  Sunan Abi Dawud, Libro 33, Hadiz 9}

Este hadiz estipula que uno no necesita ocultar sus 'awrah (partes íntimas) frente a su cónyuge.

Basado en lo anterior

• Ibn Qudamah en Al-Mughni 7/101 dijo que está permitido que los cónyuges disfruten de las partes privadas del otro, incluso mirarse y tocarse, al igual que el resto del cuerpo del otro.
• Ad-Desouki en Hāshiyat Ad-Desūqi 'ala Ash-Sharh al-Kabīr 2/215 dijo que está permitido que cualquiera de los cónyuges en un matrimonio válido pueda mirar una parte o la totalidad del cuerpo del otro cónyuge, incluidas las partes íntimas.
• Ibn Hazm en Al-Muhalla 9/164-165/1875 dijo que está permitido que el hombre mire las partes íntimas de su esposa y las posesiones de su mano derecha, y del mismo modo, también se les permite mirar sus partes íntimas.
• Ibn Hajar en Fat'h al-Bāri 1/364 en su comentario sobre el hadiz de 'Ā'isha bañándose con el Profeta dijo que Ad-Dawūdi lo usó para indicar que un hombre puede mirar el 'awrah de su esposa y viceversa.

Hay otros hadices que señalan lo contrario, es decir, que un esposo y una esposa no deben vestirse por completo en compañía del otro. Ninguno de estos hadices supera el grado de da'if (débil); por lo tanto, no se aplican como una prohibición. Para su referencia, estos hadices son:

• Sunan Ibn Majah 3/9/1921 "Cuando alguno de ustedes tenga relaciones sexuales con su esposa, que se cubra y no esté desnudo como los burros".
• Musnad Al-Bazzār 16/215/8628 "Cuando uno de ustedes se acerca a su esposa, que se cubra, porque si no está cubierto, los ángeles se sienten tímidos y se van, entonces si tienen un hijo, el Shaytaan tendrá una parte de él".
• Jāmi' at-Tirmidhi 5/41/2800 "¡Cuidado con la desnudez! Porque ciertamente hay contigo, aquellos que no se separan de ti excepto en el lugar de la defecación, y cuando un hombre entra en su esposa. Así que sé tímido de ellos y honrarlos".