Antes del trabajo en el campamento de Génova en Banshee , Job miraba la transmisión del campamento una y otra vez, exclamando que todo parece igual todos los días, pero hay algo que no puede identificar.
¿Qué fue lo que Job no pudo identificar? ¿Se hizo evidente durante el trabajo?
La escena está en el episodio 7 de la temporada 3, "No puedes esconderte de los muertos" , alrededor de las 06:40.
De acuerdo con este resumen/revisión de Michael Stets para Nerdcore Movement :
Job ya ha expresado su profunda preocupación por el estado mental de Hood y cuando su amigo llega a casa en el tráiler, él está sentado adentro esperándolo (con una camiseta de "Paws", una divertida parodia de Tiburón). Él le dice que quiere retrasar el atraco en Camp Genoa porque siente que Hood está demasiado distraído y puede que los atrapen a todos . Hood le dice que es ahora o nunca y que tienen que hacerlo esa noche. Job está preocupado y tiene toda la razón para estarlo. El hacker informático experto también expresó su preocupación a Sugar, quien, por supuesto, le dice que se preocupa demasiado.
[...]
De repente, la mente de Hood comienza a divagar y comienza a tener flashbacks y visiones de Siobhan. Mientras esto sucede, no ve a uno de los mercenarios acercarse sigilosamente a Job y atacarlo mientras él maneja las computadoras para violar la seguridad de la caja fuerte. Sugar intenta alertar a Carrie, pero no puede salir de la caja fuerte por falta de tiempo. Finalmente, Hood se recupera y saca al infante de marina antes de que comprometa el trabajo y Job. Job está claramente enojado, especialmente porque estaba preocupado de que algo así sucediera.