Protuberancias en la parte inferior del texto en Illustrator

Por alguna razón, en uno de mis documentos de Illustrator, hay pequeñas protuberancias en la parte inferior de los caracteres E y C en minúsculas.

Ejemplo

La fuente que estoy usando está (creo) integrada en Windows. Se llama Bahnschrift.

Cualquier ayuda con esto sería apreciada. Si necesita un documento de muestra, hágamelo saber en los comentarios.

Además, Adobe Illustrator CC 2018.

Si es simplemente esa fuente en particular, puede ser una mala fuente.
@Scott Al usar Photoshop, la fuente no tiene este problema, incluso a resoluciones extremadamente altas.
No sé entonces. Nunca había visto a Illustrator destrozar glifos en una fuente como esa. Supongo que podría pasar, pero no tengo ni idea de cómo solucionarlo. Si crea contornos en AI, ¿desaparecen?
Pruebe la solución de esta respuesta , veamos si ayuda.
@Danielillo El menú "Tipo> Carácter" parece no estar disponible para mí. ¿Podría ser en otro lugar?
No es un menú, es la paleta de caracteres.
@DanielilloLo siento, soy muy nuevo en los productos de Adobe. ¿Podría describir con más detalle dónde está este panel o en qué condiciones existe? Esto es lo más parecido que pude encontrar, no tiene opciones para "nítido" o "crujiente". image.ibb.co/mKjcaq/image.png
Tienes el panel derecho. Justo debajo de la X de cierre hay un cuadrado que abre el menú del panel. Seleccione allí "Mostrar opciones". El panel crece sustancialmente.
@ user287001 La opción parece estar deshabilitada para mí. Intenté desactivar la vista previa de GPU, sin dados.
Creo que estamos luchando contra el enemigo equivocado. Las opciones ninguno, nítido, nítido, fuerte son configuraciones de antialiasing. Solo tienen significado en vistas previas de píxeles y exportaciones de mapas de bits.
(continuación) El caso de importación PSD sugerido es diferente a su problema de representación de fuentes. Debo admitir que no tengo ni idea de cómo resolver el problema.
@ user287001 Ese también fue mi pensamiento, pero estaba dispuesto a intentar cualquier cosa. El suavizado solo debe corregir los bordes de los colores adyacentes.
Debo agregar que cuando importo el archivo a Inkscape, el problema desaparece. Pero prefiero Illustrator (uso Inkscape para la línea de comandos) y no quiero tener que usar dos programas.
Puedo confirmar que el problema existe en Illustrator CC, en Windows 10, y que cambiar la configuración de suavizado no lo soluciona. Cambiar la configuración de ancho de fuente variable a 79 o menos parece solucionarlo. Inkscape muestra la fuente correctamente, aunque no admite la configuración de variables. Supongo que el siguiente paso es informarlo como un error a Adobe.
@BillyKerr El error también puede estar en la fuente. Por cierto, las antiguas fuentes Multiple Master (= una especie de extensión Tipo 1) ahora están de regreso en otro formato. Desaparecieron cuando Adobe dejó de admitir ATM (=Administrador de tipos). En Win7 todavía podría usarse con trucos. No he probado lo mismo en Win10.
@ user287001: dado que la fuente se muestra correctamente en otro software, incluidos Photoshop e Inkscape, la falla parece estar en Illustrator.
Me pregunto si ayudaría cambiar de vista previa de GPU a vista previa de CPU. Además, si los archivos exportados no tienen este bache, entonces no es un gran problema.
@Joonas Lo intenté, la vista previa de la CPU no lo solucionó. También intenté cambiar el procesador de gráficos para Illustrator en mi computadora portátil. Mismo problema en varias computadoras, parece ser un error en Illustrator. Es un problema porque los archivos SVG exportados (y presumiblemente otros formatos vectoriales) también tienen este defecto. Raster es por alguna razón menos perceptible, pero todavía está allí, especialmente en las exportaciones de alta resolución que se han reducido para que quepa en su pantalla.
Parece que el anti-aliasing de trama lo oculta un poco. Supongo que no hay mucho que puedas hacer... Solo he visto algo similar en Indesign, cuando he importado archivos donde el texto estaba pegado al borde del documento original...

Respuestas (1)

Esto es pura suposición. No tengo el software necesario para probar lo que sospecho.

Illustrator CC admite fuentes variables hasta cierto punto, algunas de ellas incluso están incluidas. Los siguientes enlaces lo explican y muestran cómo ajustarlo.

https://theblog.adobe.com/can-variable-fonts-illustrator-cc/

https://design.tutsplus.com/articles/what-are-variable-fonts--cms-31310

Bahnschrift de Microsoft también es variable. Puede tener algún parámetro fuera del agradable rango de renderizado de Illustrator. Compruebe si Illustrator le permite ajustarlo.