¿Por qué Marvin fue llamado "el androide paranoico"?

Marvin, de The Hitchiker's Guide to the Galaxy , está claramente deprimido, pero no hay indicios que yo recuerde (al menos de los libros) de que esté paranoico . Sin embargo, tanto en el universo como fuera del universo, a menudo se lo conoce como "Marvin, el androide paranoico" (Wikipedia incluso enumera esto como un nombre alternativo para el personaje). ¿Por qué es esto? ¿El personaje del programa de radio original es más paranoico?

¿Marvin es incluso un androide?
@CodesInChaos Creo que al menos se indica que generalmente tiene forma de persona. Tiene cabeza y piernas.
Ya que mencionas Wikipedia, notaré que el artículo tiene una sección sobre su nombre que dice específicamente que "en realidad no muestra signos de paranoia".
@Tacroy Lo que no hace nada para explicar por qué se le ha dado ese nombre...
Probablemente debido a la entrega de la línea de Zaphod: se destacó tan bien en el momento. No está de más que rime muy bien.

Respuestas (3)

Sencillamente porque rima.

No hay ninguna sugerencia de que Marvin sea clínicamente paranoico en ninguna parte de la serie.

Zaphod Beeblebrox es la primera persona en usar el epíteto en la serie de radio. Además, llama a Marvin muchas cosas a medida que avanza la serie. Sin embargo, es el Android paranoico el que se pega. La mayoría de los personajes se refieren a Marvin como un robot, no como un androide. No hay tantas frases ingeniosas que usen la palabra robot.

Zaphod a menudo usa apodos para otros personajes. No siempre son buenas descripciones.

Dato curioso: en la traducción al alemán, Zaphod solía llamar a Marvin un "Robot manisch-depresivo" (es decir, un robot bipolar), a pesar de que Marvin era uniformemente depresivo y no mostraba cambios de humor que normalmente serían parte de un trastorno bipolar. trastorno.
@EikePierstorff IIRC, la versión en inglés también lo llamó "maníaco depresivo" en un par de puntos, a pesar de la clara falta de síntomas maníacos.
Se llama a sí mismo así en un momento ("¿Qué se supone que debes hacer si eres un robot maníacamente deprimido?", en respuesta a la pregunta de Ford "¿qué se supone que debes hacer con un robot maníacamente deprimido"): pensarías con un cerebro del tamaño de un planeta, lo sabría mejor.
@DanielRoseman Prefiero pensar que él sabe mejor, Marvin se deleita en secreto bañando a otros seres "inteligentes", vivos, artificiales o de otro tipo con su particular marca de depresión.
Zaphod también ofrece el mismo epíteto en la serie de televisión de 1981.
@EikePierstorff Recuerdo un cambio en su estado de ánimo del libro. Hay un capítulo en el que pronuncia las palabras: "Creo que me siento bien al respecto".

Puede que tenga algo que ver con la cantidad de pesimismo que muestra Marvin. Está convencido de que sucederán cosas terribles de casi todo, y que la gente lo tratará mal, por lo que se vuelve paranoico.

Como se señaló, también hay una serie de puntos en los que se dice que está muy deprimido.

Sin embargo, en general ... estamos hablando de Douglas, su modus operandi es inconsistencia, contradicción y bromas descartables. Me siento bastante cómodo aceptando la idea de que estuvo de acuerdo con etiquetar a Marvin como paranoico solo porque sonaba bien. ¿Necesito recordarle a la gente la historia detrás del tercer brazo y la segunda cabeza de Zaphod y cuántos problemas causó cuando intentaron hacer la serie de televisión? ;)

Apreciaría la historia sobre la extraña anatomía de Zaphod y la serie de televisión; nunca lo he escuchado
@KyleStrand: se menciona en las notas a pie de página en los guiones de radio originales del autoestopista (lamentablemente agotados) . IIRC, el tercer brazo y la segunda cabeza de Zaphod se mencionaron primero en improvisaciones o, al menos, en chistes descartables agregados al guión en el último minuto. Cuando se produjo el programa de televisión, Adams insistió en la fidelidad a la forma en que se representaban los personajes en la serie de radio (siendo esta última lo más parecido al canon en el universo de Hitchhiker), incluido el brazo y la cabeza adicionales ruinosamente caros.
Recuerdo la serie de televisión original: el trabajo CGI que se utilizó en esa cabeza y brazo era lo último en tecnología en ese momento...
@SteveIves, excepto que no eran CGI ... eran animatrónicos controlados por radio, definitivamente de última generación en ese momento pero lamentablemente completamente poco confiables. Los cuentos básicamente decían que la cabeza a menudo dejaba de funcionar después de 10 minutos. El brazo se intercambiaría para que ambos brazos de ese lado se mostraran trabajando parte del tiempo, je.
@Kaithar: estaba siendo un poco irónico. ¡Pensé que la cabeza y el brazo eran en realidad papel maché y estaban controlados por hilos! ¡Un efecto especial muy económico!

Como se mencionó antes, el término proviene de Zaphod. Su propio perfil psicológico es "Él es solo un tipo". No esperes un diagnóstico psiquiátrico apropiado de él.

Creo que su perfil completo es "Él es solo este tipo, ¿sabes? ". :PAGS
Ok, hagamos la cita correcta... "Zaphod es solo un tipo zis, ¿sabes?" fue el eslogan de Gag Halfrunt en el programa de radio. Halfrunt era el "especialista en cuidado personal del cerebro" de Zaphod.