¿Por qué estos acordes usan el primer traste si hay un capo en el segundo traste?

Me gustaría tocar Eagles - Hotel California, así que miré la partitura, pero hay algo que no entiendo:

Hotel California -- Águilas

Dice: guitar 1 is a 12-string acoustic played with capo behind 2nd fret.
No entiendo como es posible. Si observa los acordes que se muestran, hay un E7 que tiene que poner un dedo en el traste 1 en G-String. ¿Cómo es posible si hay un capo en el segundo traste?

Por otro lado, si los acordes se muestran desde el segundo traste, el acorde E7 ya no es un E7. Sería un F # 7, ¿verdad?

Respuestas (2)

Los acordes mostrados para guitar1 se vuelven relativos al capo. Así que colocarías el capo detrás del traste 2 y tocarías, por ejemplo, el E7 como se muestra, el primer dedo, el primer traste en la tercera cuerda G, justo detrás del capo. Entonces, de hecho, su cejilla se convierte en el traste 0, el comienzo de su tablero de trastes.

Al colocar el capo en el segundo traste, la afinación de su guitarra se eleva en un tono completo, lo que da como resultado que Am se convierta en Bm, G con A en el bajo que se convierte en A con B en el bajo, etc.

Si te entiendo correctamente, E7 es realmente un F#7 (un tono), ¿verdad? Entonces, ¿por qué no ponen F#7 en su lugar?
Estás en lo correcto. La razón, y solo puedo adivinar, es que probablemente la mayoría de los músicos principiantes están más acostumbrados a los opennombres de acordes o "formas".
Una guitarra con cejilla se anota como un instrumento de transposición, lo que significa que los tonos y acordes tal como están escritos no son los mismos que escuchamos. Anotarlo de otra manera haría mucho más difícil para un intérprete seguir la partitura de manera oportuna.
OK gracias. No suelo tocar la guitarra con capo, así que me confundió. De hecho, me volvió loco y por eso pregunté, porque sabía que el acorde tocado era en realidad un F#7. A partir de ahora sabré siempre que tengo que leer una partitura con capo en cualquier traste.

Las formas de los acordes se muestran como si el capo estuviera en la cejuela de la guitarra. De esta manera, es más fácil para un principiante. Entonces, el 'E7' es lo que realmente se toca, como si la guitarra comenzara en el traste 2, pero el sonido sería F # 7. Si lo llamaran 'F # 7', el jugador compensaría (sobre) y tocaría dos (más) trastes más arriba. Se hace de esta manera para que las voces de los acordes suenen como lo hacen.