En "Galaxy's Child", la Enterprise se encuentra con un organismo que habita en el espacio y está embarazada. El organismo dispara una corriente de radiación a la nave y, para defenderse, Picard ordena el disparo de fásers. Esto mata a la criatura, para disgusto del capitán.
¿Por qué no intenta llamarlo primero? Es poco probable que tenga éxito, pero no está de más intentarlo. Después de todo, en un encuentro anterior, Calamarain, una especie aún menos humana que la especie "Junior", intentó comunicarse con la Enterprise, aunque su mensaje no pudo ser traducido en el acto.
No tuvieron tiempo. La exposición letal a la radiación debía ocurrir en un minuto. El capitán ordenó una ráfaga de fáser a la potencia mínima con la intención de ser un golpe en la nariz para permitir que la Enterprise tuviera la oportunidad de escapar, no fue una explosión mortal.
COMPUTADORA: Advertencia. Niveles de radiación a trescientos milirads por minuto y subiendo. Exposición letal en un minuto.
PICARD: Señor Worf, fásers listos. Potencia mínima.
WORF: Listo.
PICARD: Fuego.
DATA: Los niveles de radiación vuelven a la normalidad, Capitán. Los patrones de energía se están rompiendo, señor. La firma de radiación ya no es estable. (el alienígena que alguna vez fue colorido se oscurece)
DATA: La producción de energía es insignificante, señor. Los patrones de radiación ya no son coherentes. Creo que está muerto, señor.
PICARD: Estamos aquí para explorar, para hacer contacto con otras formas de vida, para establecer relaciones pacíficas pero no para interferir. Y absolutamente no para destruir. Y, sin embargo, mira lo que acabamos de hacer.
TROI: Capitán, todo lo que hizo fue consistente con los procedimientos establecidos de la Flota Estelar.
El guión original entra en un poco más de detalle que no llegó al episodio final. En resumen, esto es parte del procedimiento establecido de la Flota Estelar para hacer frente a este tipo de situaciones. El hecho de que los fásers (en su configuración de potencia más baja) tuvieran un impacto tan dramático fue completamente inesperado y Troi lo considera poco más que un accidente, aunque trágico.
Menos de un minuto antes de que los niveles de radiación se volvieran letales, Picard decidió optar por la opción segura de la Flota Estelar; disparando lo que debería haber sido, en esencia, un disparo de advertencia para que la criatura retrocediera.
TROI: Capitán, todo lo que hizo fue consistente con los procedimientos establecidos de la Flota Estelar... lo que sucedió fue un accidente... inevitable...
Picard la mira... apenas reconoce... se levanta para ir a su Ready Room...
PICARD: El Puente es tuyo, Número Uno.
Las comunicaciones funcionan según el principio de señales de emisiones de radio o subespaciales, a menudo repetidas en un (patrón) orientado matemáticamente para establecerlo como una señal artificial. Si miras el episodio, determinan que, para empezar, es una forma de vida, no un barco, por lo que no existe ningún medio de comunicación, lo están estudiando como un safari. DATOS: Es una posibilidad. Sin embargo, los datos del sensor recopilados hasta ahora sugieren un fenómeno natural con propiedades biológicas. PICARD: Una forma de vida.
Para entonces, la criatura se sobresaltó y comenzó a emitir radiación en niveles peligrosos, lo que los obligó a atacarla para proteger a la tripulación.
PINCHAZO
Han Solo
Pablo D. Waite