¿Por qué el General Grievous parece tener un pulmón de fumador persistente?

He vuelto a ver Star Wars después de recoger el paquete de BD, y una cosa que me ha estado molestando es la tos de fumador que muestra el General Grievous. Dado que es (al menos) medio cibernético, no debería haber ninguna razón para que persistan las enfermedades orgánicas. Ni siquiera creo que tenga pulmones, por lo que la tos es completamente simulada. Dado que, al menos en el mundo de hoy, tal condición generalmente estaría mal vista, ¿por qué todavía lleva este rasgo de su vida orgánica?

Respuestas (2)

Él tiene pulmones y fueron heridos por Mace Windu en las Guerras Clon (Capítulo 25)

Mientras huía, el Maestro Jedi Mace Windu Force aplastó las placas que cubrían el saco del órgano interno de Grievous, lesionando sus pulmones y agravando los ya irritantes problemas de sibilancias y tos del General; como resultado de que su forma orgánica no se adaptó bien a sus implantes cyborg. Este golpe paralizante hirió a Grievous por el resto de su vida.

Fuente

This crippling blow injured Grievous for the rest of his lifeNo es que le quedara tanto tiempo.
Pensarías que si fuera tan fácil aplastar su pecho a la fuerza, entonces sería fácil derrotarlo arrojándolo por un acantilado o desgarrándolo con la fuerza.

OurigamiRoubout es correcto, solo me gustaría agregar algunos detalles más.

La escena:

Esto se agregó específicamente en el "último minuto" para explicar la tos en las películas porque Clone Wars Grievous no tenía tos en episodios anteriores. Como se dice en el comentario de audio en el Volumen II del DVD (mi mejor intento de transcripción):

Genndy Tartakovski:

Estamos en esta crisis de tiempo (...) y él dice que George dice que Grievous tiene tos y ustedes pueden ponerlo y explicar cómo le dio la tos, porque el nuestro obviamente no tiene tos (la voz era aún no decidido) y voy Howard... nos queda una semana o un mes antes de entregar. Así que esta secuencia de aquí fue todo después de eso. Nos juntamos un poco, hablamos sobre eso y digo... OK, hagamos que Mace le aplaste el pecho y así es como presentaremos la tos. (...)